clich

[USA]/kliːʃ/
[Iso-Britannia]/kliːʃ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. lause tai ilmaisu, joka on käytetty niin usein, että se ei ole enää alkuperäistä tai tehokasta; yleistä, tavallista kommenttia tai ideaa; stereotyyppinen lause, joka on menettänyt vaikutuksensa yli käytön vuoksi
Sanamuodot
Pluralclichs

Esimerkkilauseet

the movie relied on too many romantic clichés.

Kiitos, tässä on käännös: elokuva perustui liikaa romanttisiin perinteisiin.

it's become a cliché to say that time heals all wounds.

Kiitos, tässä on käännös: on tullut perinteeksi sanoa, että aika parantaa kaikkia haavoja.

the plot was filled with tired clichés about the struggling artist.

Kiitos, tässä on käännös: tarina oli täynnä väsymättömiä perinteitä taiteilijasta, joka taistelee.

she tried to avoid the clichés of the genre.

Kiitos, tässä on käännös: hän yritti välttää tyylin perinteitä.

his speech was full of empty clichés.

Kiitos, tässä on käännös: hänen puheensa oli täynnä tyhjiä perinteitä.

the advertisement was criticized for perpetuating harmful clichés.

Kiitos, tässä on käännös: mainos kritisoitiin siitä, että se edisti haitallisia perinteitä.

it's a cliché that every cloud has a silver lining.

Kiitos, tässä on käännös: on perinteeksi, että jokaisella pilvessä on hopeaa.

the writer wanted to subvert the usual clichés.

Kiitos, tässä on käännös: kirjoittaja halusi kääntää yleisiä perinteitä.

using that opening line is a real cliché.

Kiitos, tässä on käännös: käyttää tuota avausriviä on todella perinteeksi.

the film avoided the expected clichés and surprised the audience.

Kiitos, tässä on käännös: elokuva vältti odotettuja perinteitä ja yllätti yleisöä.

she dismissed his advice as nothing more than a cliché.

Kiitos, tässä on käännös: hän hylkäsi hänen neuvoaan vain perinteeksi.

the novel's protagonist fights against the clichés of superhero stories.

Kiitos, tässä on käännös: romaanin päähenkilö taistelee superhahmojen tarinoita vastaan.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt