the film's climactic scenes.
elokuvan huipentavat kohtaukset.
to reach a final or climactic stage
saavuttaa loppuvaihe tai huippukohdan
We whomped our arch rival in the season’s climactic football game.
Nolaisimme ykkösvalintajoukkueemme kauden huipentavassa jalkapallo-ottelussa.
the climactic battle in the movie
elokuvan huipentava taistelu
the climactic moment of the concert
konsertin huipentava hetki
a climactic scene in the novel
romaaniin sisältyvä huipentava kohtaus
the climactic finish of the race
kilpailun huipentava loppu
the climactic showdown between the two rivals
kahden kilpailijan huipentava yhteenotto
the climactic event of the story
tarinan huipentava tapahtuma
the climactic point of the play
näytelmän huipentava kohta
the climactic revelation in the mystery
mysteeriin sisältyvä huipentava paljastus
the climactic twist in the plot
juonen huipentava käänne
the climactic resolution of the conflict
konfliktin huipentava ratkaisu
This is a climactic moment in the Potter's saga.
Tämä on dramaattinen hetki Potterin saagaa.
Source: Exciting moments of Harry PotterI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Uskon, että vitsi on lyhyt suullinen kertomus, jossa on dramaattinen humoristinen käänne.
Source: The Big Bang Theory Season 7In this way, the United States hopes to help strengthen Ethiopia's resilience to climactic shocks.
Näin Yhdysvallat toivoo auttavansa vahvistamaan Etiopian kykyä kestää äärimmäisiä sääilmiöitä.
Source: VOA Daily Standard September 2017 CollectionIt can actually amp up the fear even more, especially in climactic scenes.
Se voi itse asiassa jopa lisätä pelkoa entisestään, erityisesti dramaattisissa kohtauksissa.
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionAnd I was even in the big climactic brawl with the hero and the hero was Sly Stallone.
Olin jopa mukana suuressa, dramaattisessa kahinassa sankarin kanssa, ja sankari oli Sly Stallone.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesIt was similar to one that Peter had once used to create a new suit, right before his climactic battle against Mysterio in England.
Se oli samanlainen kuin yksi, jota Peter oli aiemmin käyttänyt uuden puvun luomiseen juuri ennen dramaattista taisteluaan Mysterioa vastaan Englannissa.
Source: Spider-Man: No Way HomeAnd what about this climactic moment when the baroness pushes Cruella off the balcony, but her skirt transforms into a life-saving parachute?
Entä tämä dramaattinen hetki, kun baronitar työntää Cruellan parvekkeen yli, mutta hänen hameensa muuttuu pelastavaksi laskuvarjoksi?
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionThe climactic moment arrived as Liao Yuan recounted Holden's plan to escape to the West, seeking refuge from the turmoil of his life.
Dramaattinen hetki koitti, kun Liao Yuan kertoi Holdenin suunnitelmasta paeta länteen etsien turvaa elämänsä myllerrykseltä.
Source: 202317In this story, the atmospheric stage, the cast of gaseous particles, and the climactic electric discharge come together in a show of epic proportions.
Tässä tarinassa ilmakehän näyttämö, kaasupartikkeleiden joukko ja dramaattinen sähköpurkaus yhdistyvät esitykseen, joka on mittakaavaltaan eeppinen.
Source: 202329The climactic moment in the battle is immortalized in the 70-meter-long Bayeux Tapestry, where an arrow striking Harold in the eye seals the Norman victory.
Taistelun dramaattinen hetki on ikuistettu 70 metrin pituisessa Bayeux'n tapetissa, jossa Haroldia silmään osunut nuoli sinetöi normanien voiton.
Source: TED-Ed (video version)the film's climactic scenes.
elokuvan huipentavat kohtaukset.
to reach a final or climactic stage
saavuttaa loppuvaihe tai huippukohdan
We whomped our arch rival in the season’s climactic football game.
Nolaisimme ykkösvalintajoukkueemme kauden huipentavassa jalkapallo-ottelussa.
the climactic battle in the movie
elokuvan huipentava taistelu
the climactic moment of the concert
konsertin huipentava hetki
a climactic scene in the novel
romaaniin sisältyvä huipentava kohtaus
the climactic finish of the race
kilpailun huipentava loppu
the climactic showdown between the two rivals
kahden kilpailijan huipentava yhteenotto
the climactic event of the story
tarinan huipentava tapahtuma
the climactic point of the play
näytelmän huipentava kohta
the climactic revelation in the mystery
mysteeriin sisältyvä huipentava paljastus
the climactic twist in the plot
juonen huipentava käänne
the climactic resolution of the conflict
konfliktin huipentava ratkaisu
This is a climactic moment in the Potter's saga.
Tämä on dramaattinen hetki Potterin saagaa.
Source: Exciting moments of Harry PotterI believe that a joke is a brief oral narrative with a climactic humorous twist.
Uskon, että vitsi on lyhyt suullinen kertomus, jossa on dramaattinen humoristinen käänne.
Source: The Big Bang Theory Season 7In this way, the United States hopes to help strengthen Ethiopia's resilience to climactic shocks.
Näin Yhdysvallat toivoo auttavansa vahvistamaan Etiopian kykyä kestää äärimmäisiä sääilmiöitä.
Source: VOA Daily Standard September 2017 CollectionIt can actually amp up the fear even more, especially in climactic scenes.
Se voi itse asiassa jopa lisätä pelkoa entisestään, erityisesti dramaattisissa kohtauksissa.
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionAnd I was even in the big climactic brawl with the hero and the hero was Sly Stallone.
Olin jopa mukana suuressa, dramaattisessa kahinassa sankarin kanssa, ja sankari oli Sly Stallone.
Source: GQ — Representative Roles of CelebritiesIt was similar to one that Peter had once used to create a new suit, right before his climactic battle against Mysterio in England.
Se oli samanlainen kuin yksi, jota Peter oli aiemmin käyttänyt uuden puvun luomiseen juuri ennen dramaattista taisteluaan Mysterioa vastaan Englannissa.
Source: Spider-Man: No Way HomeAnd what about this climactic moment when the baroness pushes Cruella off the balcony, but her skirt transforms into a life-saving parachute?
Entä tämä dramaattinen hetki, kun baronitar työntää Cruellan parvekkeen yli, mutta hänen hameensa muuttuu pelastavaksi laskuvarjoksi?
Source: Perspective Encyclopedia of Film and TelevisionThe climactic moment arrived as Liao Yuan recounted Holden's plan to escape to the West, seeking refuge from the turmoil of his life.
Dramaattinen hetki koitti, kun Liao Yuan kertoi Holdenin suunnitelmasta paeta länteen etsien turvaa elämänsä myllerrykseltä.
Source: 202317In this story, the atmospheric stage, the cast of gaseous particles, and the climactic electric discharge come together in a show of epic proportions.
Tässä tarinassa ilmakehän näyttämö, kaasupartikkeleiden joukko ja dramaattinen sähköpurkaus yhdistyvät esitykseen, joka on mittakaavaltaan eeppinen.
Source: 202329The climactic moment in the battle is immortalized in the 70-meter-long Bayeux Tapestry, where an arrow striking Harold in the eye seals the Norman victory.
Taistelun dramaattinen hetki on ikuistettu 70 metrin pituisessa Bayeux'n tapetissa, jossa Haroldia silmään osunut nuoli sinetöi normanien voiton.
Source: TED-Ed (video version)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now