| Plural | clinchers |
The clincher
Ratkaiseva tekijä
The clincher in the negotiation was the offer of a signing bonus.
Neuvottelujen ratkaiseva tekijä oli nimisuorituksen tarjous.
His impressive resume was the clincher that got him the job.
Hänen vaikuttava ansioluettelonsa oli ratkaiseva tekijä, joka auttoi häntä saamaan työn.
The clincher goal in the final minute secured their victory.
Ratkaiseva maali viimeisellä minuutilla varmisti heidän voittonsa.
The clincher for me was when she apologized sincerely.
Minulle ratkaisevaa oli se, että hän pyyteli vilpittömästi anteeksi.
The clincher to convince him was the promise of a promotion.
Hänen vakuuttamiseksi ratkaisevaa oli ylennysluvauksen.
The clincher for the deal was the inclusion of a free trial period.
Sopimuksen ratkaiseva tekijä oli ilmainen kokeilujakso.
Her strong closing argument was the clincher in the debate.
Hänen vahva loppuväitteensä oli ratkaiseva tekijä väittelyssä.
The clincher for their decision to move was the offer of a bigger house.
Heidän päätöksensä muuttaa ratkaiseva tekijä oli suuremman talon tarjous.
The clincher in the presentation was the impressive sales figures.
Esityksen ratkaiseva tekijä olivat vaikuttavat myyntiluvut.
The clincher for her acceptance of the job offer was the flexible work schedule.
Työtarjouksen hyväksymistä varten ratkaisevaa oli joustava työaika.
And here is the ultimate clincher for this.
Ja tässä on lopullinen ratkaiseva tekijä tähän.
Lähde: Learning to thinkThe clincher
Ratkaiseva tekijä
The clincher in the negotiation was the offer of a signing bonus.
Neuvottelujen ratkaiseva tekijä oli nimisuorituksen tarjous.
His impressive resume was the clincher that got him the job.
Hänen vaikuttava ansioluettelonsa oli ratkaiseva tekijä, joka auttoi häntä saamaan työn.
The clincher goal in the final minute secured their victory.
Ratkaiseva maali viimeisellä minuutilla varmisti heidän voittonsa.
The clincher for me was when she apologized sincerely.
Minulle ratkaisevaa oli se, että hän pyyteli vilpittömästi anteeksi.
The clincher to convince him was the promise of a promotion.
Hänen vakuuttamiseksi ratkaisevaa oli ylennysluvauksen.
The clincher for the deal was the inclusion of a free trial period.
Sopimuksen ratkaiseva tekijä oli ilmainen kokeilujakso.
Her strong closing argument was the clincher in the debate.
Hänen vahva loppuväitteensä oli ratkaiseva tekijä väittelyssä.
The clincher for their decision to move was the offer of a bigger house.
Heidän päätöksensä muuttaa ratkaiseva tekijä oli suuremman talon tarjous.
The clincher in the presentation was the impressive sales figures.
Esityksen ratkaiseva tekijä olivat vaikuttavat myyntiluvut.
The clincher for her acceptance of the job offer was the flexible work schedule.
Työtarjouksen hyväksymistä varten ratkaisevaa oli joustava työaika.
And here is the ultimate clincher for this.
Ja tässä on lopullinen ratkaiseva tekijä tähän.
Lähde: Learning to thinkTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt