| Plural | comeupances |
after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.
Salakierroksen jälkeen korruptoitunut poliitikko sai lopulta hänen ansionsa, kun todisteet ilmestyi.
she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.
Hän tiesi että hänen ylpeensä johtuen hänen ansionsa tulee lopulta, ja hän oli oikeassa.
the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.
Hyökkääjä uskoi että hän oli koskematon, mutta karmi toi hänen ansionsa lopussa.
every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.
Jokainen paholainen tässä tarinassa saa hänen ansionsa viimeisessä luvussa.
he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.
Hän on välttänyt vastuuta niin kauan, mutta hänen ansionsa tulee nopeasti.
the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.
Yritys jätti turvallisuusvaroituksia huomioimatta, ja hänen ansionsa tuli muodossa suurta oikeudenkäynnistä.
she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.
Hän hymyili kun hän katsoi hänen petollista kilpailijansa lopulta kohtaamaan ansionsa.
the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.
Ylpeä tähtitaiteilija uskoi että maine teki hänet immuuniksi seurauksilta, mutta oikeus varmisti hänen ansionsa.
after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.
Salakierroksen jälkeen hänen ystäviensä hän tiesi että hänen ansionsa tulee kun he löysivät totuuden.
the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.
Paholainen kohtasi lopulta hänen ansionsa kun sankari paljastaa hänen pahat suunnitelmansa kaikille.
she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.
Hän on leviytänyt salaisuuksia kollegoistaan, ja hänen ansionsa on menettää heidän luottamustaan ikinen.
after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.
Salakierroksen jälkeen hänen työntekijöidensä hän sai lopulta hänen ansionsa kun hänet palkattiin.
the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.
Kurjistaja uskoi että hän oli huijannut kaikki, mutta hänen ansionsa tuli kun poliisi pidätti hänet rajoilla.
after years of cheating, the corrupt politician finally got his comeuppance when the evidence surfaced.
Salakierroksen jälkeen korruptoitunut poliitikko sai lopulta hänen ansionsa, kun todisteet ilmestyi.
she knew her arrogance would eventually bring her comeuppance, and she was right.
Hän tiesi että hänen ylpeensä johtuen hänen ansionsa tulee lopulta, ja hän oli oikeassa.
the bully thought he was untouchable, but karma delivered his comeuppance in the end.
Hyökkääjä uskoi että hän oli koskematon, mutta karmi toi hänen ansionsa lopussa.
every villain in this story receives their rightful comeuppance by the final chapter.
Jokainen paholainen tässä tarinassa saa hänen ansionsa viimeisessä luvussa.
he's been avoiding responsibility for so long, but his comeuppance is approaching fast.
Hän on välttänyt vastuuta niin kauan, mutta hänen ansionsa tulee nopeasti.
the company ignored safety warnings, and their comeuppance came in the form of a massive lawsuit.
Yritys jätti turvallisuusvaroituksia huomioimatta, ja hänen ansionsa tuli muodossa suurta oikeudenkäynnistä.
she smiled as she watched her deceitful competitor finally face comeuppance.
Hän hymyili kun hän katsoi hänen petollista kilpailijansa lopulta kohtaamaan ansionsa.
the arrogant celebrity believed fame made him immune to consequences, but justice ensured his comeuppance.
Ylpeä tähtitaiteilija uskoi että maine teki hänet immuuniksi seurauksilta, mutta oikeus varmisti hänen ansionsa.
after betraying his friends, he knew his comeuppance would come when they discovered the truth.
Salakierroksen jälkeen hänen ystäviensä hän tiesi että hänen ansionsa tulee kun he löysivät totuuden.
the villain finally met his comeuppance when the hero exposed his evil plans to everyone.
Paholainen kohtasi lopulta hänen ansionsa kun sankari paljastaa hänen pahat suunnitelmansa kaikille.
she's been spreading rumors about colleagues, and her comeuppance will be losing their trust forever.
Hän on leviytänyt salaisuuksia kollegoistaan, ja hänen ansionsa on menettää heidän luottamustaan ikinen.
after years of mistreating his staff, the manager finally received his comeuppance when he was fired.
Salakierroksen jälkeen hänen työntekijöidensä hän sai lopulta hänen ansionsa kun hänet palkattiin.
the con artist thought he had fooled everyone, but his comeuppance arrived when police arrested him at the border.
Kurjistaja uskoi että hän oli huijannut kaikki, mutta hänen ansionsa tuli kun poliisi pidätti hänet rajoilla.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt