reaching a consensus
yhteisymmärägyyteen pääseminen
consensus building
yhteisymmäräksen rakentaminen
reach a consensus
päästä yhteisymmärrykseen
consensus politics; consensus management.
poliittinen konsensus; konsensusjohtaminen.
a consensus of opinion among judges.
tuomarien yleinen mielipide.
a consensus favouring continuity of policy.
konsensus, joka suosii jatkuvuutta politiikassa.
the consensus was that the palm should go to Doerner.
konsensus oli, että palmu pitäisi antaa Doernerille.
promoting consensus rather than disputation.
konsensuksen edistäminen erimielisyyksien välttämisen sijaan.
notwithstanding the evidence, the consensus is that the jury will not reach a verdict.
huolimatta todisteista, konsensus on, että valamiehistö ei saavuta tuomiota.
What is the consensus of opinion at the afternoon meeting?
Mikä on iltapäiväkokouksen yleinen mielipide?
The voters' consensus was that the measure should be adopted.
Äänestäjien konsensus oli, että toimenpide pitäisi hyväksyä.
Can we reach a consensus on this issue?
Voimmeko päästä yhteisymmärrykseen tästä asiasta?
It is difficult to reach a consensus about electoral reform.
On vaikea päästä yhteisymmärrykseen vaalauudistuksesta.
they reached consensus regarding the necessity to more hushly punish criminals.
he saavuttivat konsensuksen siitä, että rikollisia pitäisi rangaista hiljaisemmin.
The Rise of Science and Modern Enlightenment——On "Domino Effect of Consensus" of Law Monocracy
Tieteen ja nykyvalistuksen nousu – Esseen "Konsensuksen dominoefekti" oikeusmonarkian laitoksessa
It was the consensus of the sportswriters that the game should not have been played. ·
Urheilutoimittajien konsensus oli, että peliä ei olisi pitänyt pelata.
I told them I thought we had to go along with the consensus of the nonlegal staff for a special prosecutor.
Sanoin heille, että minusta meidän piti hyväksyä erillisen syyttäjän nimittämistä koskeva ei-juridisen henkilöstön konsensus.
A technique used by the Japanese to obtain a consensus in decision making is known as "aforehand communication.
Japanilaisten käyttämä tekniikka päätöksenteossa konsensuksen saavuttamiseksi tunnetaan nimellä "ennakkoon viestintä".
Consensus politics places a high value on existing political institutions.
Konsensuspolitiikka arvostaa korkeasti olemassa olevia poliittisia instituutioita.
It is ital to initiate multicenter collaborations on national and international leels to deelop consensus clinical score sheets and state-of-the-art treatment regimens for mycetoma patients.
On tärkeää käynnistää kansallisia ja kansainvälisiä monikeskisiä yhteistyöprojekteja kehittääkseen konsensuspohjaisia kliinisiä pisteytysjärjestelmiä ja huippuluokan hoitomenetelmiä mykotoomapotilaille.
The new consensus in 2002 shall be devoid of harmfulness, devoid of abusiveness devoid of warfare, and filled with peace.
Uusi konsensus vuonna 2002 on oltava vaaraton, väkivallaton ja täynnä rauhaa.
However, no consensus with regard to surgical options and margins of exeresis has been reached so far.
Kuitenkaan kirurgisten vaihtoehtojen ja eksyksien marginaalien suhteen ei ole vielä päästy konsensukseen.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt