royal consort
kruunun puoliso
consort with
seurustella jonkun kanssa
consortship
puolisosuus
in consort with sb.
yhdessä jonkun kanssa
a consort of fellow diplomats.
ryhmä diplomaattikollegoita
a politician known to consort with gangsters.
poliitikko, joka tunnetaan yhteyksistään rikollisiin
you chose to consort with the enemy.
sinä valitsit ystävystyä vihollisen kanssa
They went in consort two or three together.
He lähtivät yhdessä liikkeelle kahdestaan tai kolmestaan.
You should consort with your classmates.
Sinun pitäisi ystävystyä luokkatovereidesi kanssa.
queen consort He was never heard of dandiprat.
kuningatarkonsortti Häntä ei koskaan kuultu dandipratista.
governed in consort with her advisers.
hallitsi yhdessä neuvonantajiensa kanssa.
The nurses are instructed not to consort with their patients.
Hoitajille on määrätty, ettei heidän tulisi ystävystyä potilaidensa kanssa.
His practice does not consort with his preaching.
Hänen käytäntönsä ei sovi hänen saarnauksensa kanssa.
Father is annoyed that his daughter consorts with all kinds of strange people.
Isä on ärtynyt, koska hänen tyttärensä ystävystyy kaikenlaisten outojen ihmisten kanssa.
Consorting with a known felon is a parole violation.
Yhteydenpito tunnettuun vankikarkuun osallistuvan henkilön kanssa on ehdonrikkomus.
Lähde: Desperate Housewives Video Edition Season 6His wife Camilla, now queen consort, was by his side.
Vaimonsa Camilla, nyt kuningatarkonsortti, oli hänen vieressään.
Lähde: VOA Special English: WorldPrince Philip was 99 and the longest serving consort in British history.
Prinsessa Philip oli 99-vuotias ja pisimpään palvellut consort brittiläisessä historiassa.
Lähde: BBC Listening Collection April 2021Scarlett flushed. One of those creatures Rhett consorted with, probably that Watling woman.
Scarlett punastui. Yksi niistä otuksista, joiden kanssa Rhett consorted, todennäköisesti se Watling-nainen.
Lähde: Gone with the WindCharles and his wife Queen consort Camilla then traveled to their new home Buckingham Palace.
Charles ja hänen vaimonsa kuningatarkonsortti Camilla matkustivat sitten uuteen kotiinsa Buckingham Palaceen.
Lähde: VOA Standard English_EuropeKing Charles III and queen consort Camilla were taken by Carriage from Buckingham Palace to Westminster Abbey.
Kuningas Charles III ja kuningatarkonsortti Camilla vietiin vaunulla Buckingham Palaceelta Westminster Abbeyyn.
Lähde: VOA Standard English (Video Version) - 2023 CollectionThe King and the Queen consort will remain at Balmoral this evening and will return to London tomorrow.
Kuningas ja kuningatarkonsortti jäävät tänä iltana Balmoraliin ja palaavat huomenna Lontooseen.
Lähde: BBC World HeadlinesThe question of who would become queen consort became a pressing one before too long.
Kysymys siitä, kuka tulisi kuningatarkonsortiksi, tuli kiireiseksi ennen kuin kauan.
Lähde: Character ProfileNeither one of you is fit consort for a queen.
Kumpikaan teistä ei sovi kuningattaren consortiksi.
Lähde: Game of Thrones Season 5But I think it is more likely to call Peter the High King and his mighty consorts down from the high past.
Mutta luulen, että on todennäköisempää kutsua Peter High King ja hänen mahtinsa consortit korkealta menneisyydestä.
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt