conspicuously

[USA]/kəns'pikjuəsli/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. huomattavasti, erinomaisesti

Esimerkkilauseet

Stem conspicuously striate or tetragonous, robust, succulent, simple or branched in upper part.

Varren huomattavasti uurteinen tai nelikulmainen, tukeva, mehukas, yksinkertainen tai haarautunut osassa.

Upper petal reniform, 1.8-2 × ca. 2 cm, apex cornute, abaxial midvein thickened, conspicuously carinate;

Yläteräleike munuaismuotoinen, 1.8-2 × n. 2 cm, kärki sarvimainen, abaksiaalinen keskisuoni paksuuntunut, huomattavasti harjanteinen;

Product dispositioned for scrap shall be conspicuously and permanently marked, orpositively controlled, until physically rendered unusable.

Hävitettynä pidettävä tuote on huomattavasti ja pysyvästi merkittävä tai positiivisesti valvottava, kunnes se on fyysisesti käyttökelvottomaksi tehty.

In Japan the leaf sheaths are always conspicuously tuberculate-hispid; the older, lower sheaths with disarticulated blades are glabrescent and spotted with tubercles.

Japanissa lehtisuomat ovat aina huomattavasti näkyvästi karvaisia ja karvaisia; vanhemmat, alaosan suomat, joissa on irronneet terät, ovat karheita ja niissä on karvaisia näpyjä.

She stood out conspicuously in her bright red dress.

Hän erottui huomattavasti kirkkaanpunaisessa mekossaan.

The error was conspicuously obvious to everyone.

Virhe oli huomattavasti ilmeinen kaikille.

The new building was conspicuously taller than the surrounding ones.

Uusi rakennus oli huomattavasti korkeampi kuin ympäröivät rakennukset.

He conspicuously avoided making eye contact with her.

Hän vältteli huomattavasti katsekontaktia hänen kanssaan.

The celebrity arrived at the event conspicuously late.

Julkkis saapui tapahtumaan huomattavasti myöhässä.

The company's logo was conspicuously displayed on the front of the building.

Yrityksen logo oli huomattavasti esillä rakennuksen edessä.

She conspicuously ignored his attempts to start a conversation.

Hän jätti huomattavasti huomiotta hänen yrityksensä aloittaa keskustelu.

The price increase was conspicuously announced in the newspaper.

Hinnan nousu ilmoitettiin huomattavasti sanomalehdessä.

The painting stood out conspicuously among the other artworks in the gallery.

Maalaus erottui huomattavasti muista taideteoksista galleriassa.

The error was conspicuously highlighted in the report.

Virhe korostettiin huomattavasti raportissa.

Reaali­elämän esimerkit

But Britain is still putting off some steps, most conspicuously the closing of schools.

Mutta Britannia lykkää edelleen joitain toimenpiteitä, lähinnä koulujen sulkemista.

Lähde: New York Times

Conspicuously absent from that list are houseflies.

Huomaamatta jääneet listalta ovat kotilaiset.

Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American November 2019 Collection

It is not a very exciting arrangement, but it is a conspicuously successful one.

Se ei ole kovin jännittävä järjestely, mutta se on huomattavan menestyksekäs.

Lähde: A Brief History of Everything

So this shows negative consequences of poor dietary intake can occur even when body weight has not changed conspicuously.

Joten tämä osoittaa, että negatiiviset seuraukset puutteellisesta ravinnosta voivat ilmetä vaikka paino ei olisi muuttunut huomattavasti.

Lähde: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

Water being wasted so conspicuously that it shocked her to inner stillness.

Vettä hukkaamassa niin ilmeisesti, että se järkytti hänet sisäiseen tyyneyteen.

Lähde: "Dune" audiobook

Conspicuously missing, despite the title, are the stories of the hackers themselves.

Huomattavan puuttuvat, otsikosta huolimatta, hakkereiden omat tarinat.

Lähde: The Economist Culture

I see that the, uh, greatest band of all time is conspicuously absent.

Näemme, että kaikkien aikojen paras yhtye on huomattavan poissa.

Lähde: Lawsuit Duet Season 1

Even David Cameron, the most appealing of the three main party leaders, has been conspicuously absent from recent Tory election literature.

Jopa David Cameron, kolmesta pääpuheenjohtajasta houkuttelevin, on ollut huomattavan poissa viimeaikaisesta Tory-vaalikirjallisuudesta.

Lähde: The Economist (Summary)

The British government backed its man, but Boris Johnson, the probable next prime minister, conspicuously did not. Sir Kim took the hint.

Brittiläinen hallitus tuki miestänsä, mutta Boris Johnson, todennäköinen seuraava pääministeri, ei tehnyt niin huomattavasti. Sir Kim ymmärsi viestin.

Lähde: The Economist (Summary)

Since China's economy reopened, the unemployment rate among urban youth (aged 16 to 24) has been rising conspicuously, leading to uncomfortable headlines.

Koska Kiinan talous on avautunut uudelleen, kaupunkien nuorten (16–24-vuotiaiden) työttömyysaste on noussut huomattavasti, mikä on johtanut epämiellyttäviin otsikoihin.

Lähde: Economist Finance and economics

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt