build a continuation to a factory
rakentaa jatkoa tehtaalle
the continuation of the street).
kadun jatko).
a continuation of the meeting)
kokouksen jatko).
the continuation of discussions about a permanent peace.
keskustelujen jatko pysyvän rauhan mahdollistamisesta.
The Baltic Sea is a continuation of the North Sea.
Itämeri on Pohjoismeren jatke.
once a separate village, it is now a continuation of the suburbs.
entinen erillinen kylä, se on nyt jatkoa lähiöille.
The continuation of the meeting was delayed until the next day.
Kokousta ei voitu jatkaa ennen seuraavaa päivää.
Freddy: They were a natural continuation of the 18 months fruitarian process.
Freddy: He olivat luonnollinen jatko 18 kuukauden hedelmärajoitteiselle ruokavaliolle.
In flowcharting,a connector which illustrates continuation of a broken flowline.
Virtauskaavioissa liitin, joka havainnollistaa katkenneen virtauksen jatkumista.
In a very real sense, post-war repression was the continuation of the war.
Hyvin todellisessa mielessä, sota-aikaista sortoa pidettiin sodan jatkona.
His research could be seen as a natural continuation of the work done by Professor Lang.
Hänen tutkimuksensa voisi nähdä luonnollisena jatkona professori Langin työlle.
War is famously ‘the continuation of policy by other means’.
Sota on tunnetusti 'politiikan jatkoa muilla keinoilla'.
The fetus may not be acidotic initially;however, continuation or worsening of the clinical situation may result in fetal acidosis.
Sikiö ei välttämättä ole asidoottinen aluksi; kuitenkin tilanteen jatkuminen tai huononeminen voi johtaa sikiön asidoosiin.
The gland wall is a continuation of the carotid wall and consists of intima, media and extima.
Rauhasen seinämä on kaulavaltimon seinämän jatke ja koostuu endoteelistä, mediasta ja ekstimasta.
The years 2000-01saw the continuation of the university’s planned expansion.
Vuosina 2000–2001 yliopiston suunniteltu laajentuminen jatkui.
Spenser's continuation and divergence from the Arthurian romance tradition are discussed in order to clarify the dialectical equiponderant relationship between romance and allegory of the poem.
Spenserin jatko ja poikkeaminen Arthuriaanisen romanssien perinteestä käsitellään selventämään runon romanssin ja vertauskuvan välistä dialektistä tasapainosuhtetta.
Asia Pacific, which recorded unprecedent unprecedented growth in the first quarte quarter of this year, and all indications plan point to the continuation of this trend for the rest of 2009, so .
Aasian ja Tyynenmeren alue, joka on kokenut ennennäkemättömän kasvun vuoden ensimmäisen neljänneksen aikana, ja kaikki viitteet osoittavat, että tämä trendi jatkuu vuoden 2009 loppuun asti.
Figure 9. Case 7. Additional vessel (purple) behind the 4-chamber view next to the aorta (red). This vessel represents an azygous or hemizygous continuation of an interrupted inferior vena cava.
Kuva 9. Tapaus 7. Lisäaluksen (violetti) takana 4-kammiokatselussa aortan (punainen) vieressä. Tämä alus edustaa azygous- tai hemizygous-jatketta keskeytetystä alaveneestä.
This is a continuation of that effort.
Tämä on jatkoa aiemmalle työlle.
Lähde: VOA Standard English_AmericasSo part three is literally a continuation of part two.
Joten osa kolme on pohjimmiltaan jatkoa osalle kahdelle.
Lähde: IELTS Speaking High Score ModelIt's simply a continuation of something that I started a long time ago.
Se on yksinkertaisesti jatkoa jollekin, minkä aloitin kauan aikaa sitten.
Lähde: NBA Star Speech CollectionCartilage is a continuation of the cartilage which forms the framework of the pinna.
Rustokudos on rustokudoksen jatkoa, joka muodostaa korvalevyn runko-osan.
Lähde: Daily Life Medical Science PopularizationIn what would be a continuation of one of the earliest success stories in American conservation.
Yhtenä esimerkkinä amerikkalaisen suojelun varhaisista menestystarinoista.
Lähde: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationLater on, it had a continuation in 1992, still with Generation 1, broadcasted by Disney Channel.
Myöhemmin jatkui vuonna 1992, edelleen Generation 1:n kanssa, Disney Channelin lähettämänä.
Lähde: Cross-dimensional character storyAll this is only a continuation of television's century-long siphoning of content away from the cinema.
Kaikki tämä on vain television vuosisatoja kestänyt sisällön imeminen elokuvateattereista.
Lähde: The Economist - ArtsFor a while, these years brought a continuation of the social experiments and struggles of the sixties.
Jonkin aikaa nämä vuodet toivat jatkoa 1960-luvun sosiaalisille kokeilulle ja kamppailulle.
Lähde: VOA Special August 2020 CollectionIt is a continuation of celebrating the Spring Festival.
Se on jatkoa kevätfestivaalin juhlimiselle.
Lähde: Intermediate English short passageNo, duck hunting seemingly exists as the continuation of a tradition.
Ei, ankkojen metsästys näyttää olevan perinteiden jatkoa.
Lähde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt