contractually obligated
sopimusvelvollinen
contractually bound
sopimusvelvollinen
contractually agreed
sopimusmukainen
contractually obligated party
sopimusvelvollinen osapuoli
contractually required
sopimusvelvoitteinen
contractually stipulated
sopimusehtoinen
contractually permissible
sopimuslainen
contractually prohibited
sopimuskielloinen
contractually obligated to pay
sopimuksella velvoitettu maksamaan
Professor, we are contractually within our rights.
Professor, olemme sopimuksellisesti oikeutettuja.
Lähde: Out of Control Season 3You're contractually bound to the show for another two years.
Olet sopimuksellisesti sitoutunut ohjelmaan kahdeksi vuodeksi lisää.
Lähde: Our Day This Season 1I mean, every show, every sitcom does contractually.
Tarkoitan, jokainen ohjelma, jokainen tilannekomedia tekee sen sopimuksellisesti.
Lähde: Fantasy Football PlayerWell, maybe we can shake something else loose contractually.
No, ehkä voimme saada jotain muuta irti sopimuksellisesti.
Lähde: The Good Wife Season 2Well, you know, it's one of those things where you can't talk about projects that you're working on. Contractually. Contractually?
No, tiedätte, se on yksi niistä asioista, joista et voi puhua projekteista, joissa työskentelet. Sopimuksellisesti. Sopimuksellisesti?
Lähde: SwayJobs came to the conclusion that the fundamental issue—Whose movie was it? —would have to be settled contractually rather than by a war of words.
Jobs päätyi siihen johtopäätökseen, että perustavaa kysymystä – Kenen elokuva se oli? – olisi ratkaistava sopimuksellisesti, eikä sanasotaa käymällä.
Lähde: Steve Jobs BiographyA public back-and-forth between Swift and her old label, Big Machine Records, left it unclear as to what songs she can contractually perform and, given the situation, if she even wants to.
Julkinen edestakainen keskustelu Swiftin ja hänen vanhan levy-yhtiönsä, Big Machine Recordsin, välillä jätti epäselväksi, mitä kappaleita hän voi sopimuksellisesti esittää ja, tilanteen vuoksi, haluaako hän edes esittää niitä.
Lähde: NewsweekThis was before my record deal with Universal, last year, that would contractually guarantee that the artists on their roster be paid upon any sale of their Spotify shares unrecoupable.
Tämä oli ennen viime vuoden levysopimustani Universal Recordsin kanssa, joka sopimuksellisesti takaisi, että heidän artistinsa maksettaisiin kaikista Spotify-osakkeidensa myynneistä, joita ei voida periä takaisin.
Lähde: Idol speaks English fluently.contractually obligated
sopimusvelvollinen
contractually bound
sopimusvelvollinen
contractually agreed
sopimusmukainen
contractually obligated party
sopimusvelvollinen osapuoli
contractually required
sopimusvelvoitteinen
contractually stipulated
sopimusehtoinen
contractually permissible
sopimuslainen
contractually prohibited
sopimuskielloinen
contractually obligated to pay
sopimuksella velvoitettu maksamaan
Professor, we are contractually within our rights.
Professor, olemme sopimuksellisesti oikeutettuja.
Lähde: Out of Control Season 3You're contractually bound to the show for another two years.
Olet sopimuksellisesti sitoutunut ohjelmaan kahdeksi vuodeksi lisää.
Lähde: Our Day This Season 1I mean, every show, every sitcom does contractually.
Tarkoitan, jokainen ohjelma, jokainen tilannekomedia tekee sen sopimuksellisesti.
Lähde: Fantasy Football PlayerWell, maybe we can shake something else loose contractually.
No, ehkä voimme saada jotain muuta irti sopimuksellisesti.
Lähde: The Good Wife Season 2Well, you know, it's one of those things where you can't talk about projects that you're working on. Contractually. Contractually?
No, tiedätte, se on yksi niistä asioista, joista et voi puhua projekteista, joissa työskentelet. Sopimuksellisesti. Sopimuksellisesti?
Lähde: SwayJobs came to the conclusion that the fundamental issue—Whose movie was it? —would have to be settled contractually rather than by a war of words.
Jobs päätyi siihen johtopäätökseen, että perustavaa kysymystä – Kenen elokuva se oli? – olisi ratkaistava sopimuksellisesti, eikä sanasotaa käymällä.
Lähde: Steve Jobs BiographyA public back-and-forth between Swift and her old label, Big Machine Records, left it unclear as to what songs she can contractually perform and, given the situation, if she even wants to.
Julkinen edestakainen keskustelu Swiftin ja hänen vanhan levy-yhtiönsä, Big Machine Recordsin, välillä jätti epäselväksi, mitä kappaleita hän voi sopimuksellisesti esittää ja, tilanteen vuoksi, haluaako hän edes esittää niitä.
Lähde: NewsweekThis was before my record deal with Universal, last year, that would contractually guarantee that the artists on their roster be paid upon any sale of their Spotify shares unrecoupable.
Tämä oli ennen viime vuoden levysopimustani Universal Recordsin kanssa, joka sopimuksellisesti takaisi, että heidän artistinsa maksettaisiin kaikista Spotify-osakkeidensa myynneistä, joita ei voida periä takaisin.
Lähde: Idol speaks English fluently.Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt