a particularly syrupy moment from a corny film.
erityisen siirappisen hetken juustoisesta elokuvasta.
He has an endless supply of corny jokes.
Hänellä on loputtomasti juustoisia vitsejä.
it sounds corny, but as soon as I saw her I knew she was the one.
Se kuulostaa juustoiselta, mutta heti kun näin hänet, tiesin hänen olevan se.
I know this is corny, perhapsrealli cheap,But I want to swim, in ur eyes so deep.And be there with u, while u sleep,And steal ur heart, off your feet i'll sweep,If u were a sheep, I'd be ur bopeep.
Tiedän, että tämä on juustosta, ehkä jopa halpaa, mutta haluan uida silmissäsi niin syvällä. Ja olla siellä kanssasi, kun nukahdat, ja varastaa sydämesi, potkaista sinut jaloillesi, jos olisit lammas, olisin sinun bopeepisi.
The movie was so corny, with all the predictable plot twists.
Elokuva oli niin juustoinen, kaikilla ennustettavilla juonenkäänteillä.
She rolled her eyes at his corny jokes.
Hän pyöräytti silmiään hänen juustoisille vitseilleen.
The corny pickup line made her cringe.
Juustoinen läpyskä sai hänet kurtistamaan kulmiaan.
He wore a corny Christmas sweater to the party.
Hänellä oli juustoinen joulupaita yllään juhlat.
The love song's lyrics were so corny and cliché.
Rakastelaulun sanoitukset olivat niin juustoisia ja kliseisiä.
The corny advertisement tried too hard to be funny.
Juustoinen mainos yritti liian kovaa olla hauska.
His corny sense of humor always lightens the mood.
Hänen juustoinen huumorinsa piristää aina tunnelmaa.
The corny romantic gestures in the movie were over the top.
Elokuvassa olleet juustoiset romanttiset eleet olivat liioittelua.
She found his corny compliments endearing.
Hän piti hänen juustoisia kohteliaisuuksiaan suloisina.
The corny jokes at the talent show fell flat.
Juustoiset vitsit lahjakkuuskilpailussa eivät naurattaneet.
And this is going to sound so incredibly corny.
Ja tämä kuulostaa niin uskomattoman kliseiseltä.
Lähde: Exciting moments of Harry PotterTo follow your dreams as corny as it may sound.
Toteuttaa unelmia, kliseiseltä kuin se kuulostaa.
Lähde: Listening DigestOh, my God, you're still so corny.
Voi hyvä luoja, olet edelleen niin kliseinen.
Lähde: Our Day Season 2Of course, some of the lyrics are super corny.
Tietenkin, osa sanoituksista on todella kliseinen.
Lähde: Connection MagazineNow " taco" moment to cook up a few corny puns.
Nyt "tacojen" hetki keksiä muutama kliseinen sanaleikki.
Lähde: CNN 10 Student English November 2021 CompilationYou told the same corny joke last year at Thanksgiving.
Kerroit saman kliseisen vitsin viime vuonna kiitospäivänä.
Lähde: VOA Special December 2019 CollectionIf you think that's corny, how about this?
Jos luulet, että se on kliseistä, mitä sanot tästä?
Lähde: Our Day Season 2Or to put it rather corny: it uses our differences to show what makes us the same.
Tai kliseisesti sanottuna: se käyttää erojamme osoittamaan, mikä meidät yhdistää.
Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)Today sentimental means corny or sappy, overly emotional in a bad way.
Tänään tunteellinen tarkoittaa kliseistä tai imelää, liian tunteellista huonolla tavalla.
Lähde: Crash Course in DramaWhen it comes to paying a bill, dads' corny side really shines through.
Kun kyse on laskun maksamisesta, isien kliseinen puoli todella loistaa.
Lähde: VOA Slow English - Word StoriesTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt