the old banker worked in one of the busiest countinghouses in the city.
Vanha rahoituspäällikö toimi kaupungin yhden vilkaimpien laskutustilojen yhdessä.
merchants gathered at the countinghouses to settle their accounts at the end of the month.
Kauppareppujen tuli kokoontua laskutustiloihin lopussa kuukauden lopussa maksamaan velojaan.
historical countinghouses were essential for managing trade finances during the colonial era.
Historialliset laskutustilat olivat olennaisia kauppaneuvottelujen hallintaan kolonialismissa aikoina.
modern banks have evolved from the early countinghouses found in trading ports.
Modernit pankit ovat kehittyneet varhaisista laskutustiloista, jotka löytyivät kaupankäynnin rannikkosatamista.
the auditors inspected the ledgers inside the firm's countinghouses for any discrepancies.
Tarkastajat tarkastivat yrityksen laskutustilojen kirjanpitoa etsimässä epäjohdonmukaisuuksia.
safety protocols in countinghouses were much simpler before the advent of digital technology.
Laskutustilojen turvallisuusprotokollat olivat paljon yksinkertaisempia ennen digitaalisen teknologian tuloa.
he visited the countinghouses to exchange foreign currency for local silver coins.
Hän kävi laskutustiloissa vaihtamaan ulkomaista rahaa paikallisiin hopeakkeisiin.
the wealth of the empire was concentrated within the secure walls of its countinghouses.
Imperiumin rikkous oli keskittynyt sen laskutustilojen turvallisisiin seinämiin.
efficient clerks were in high demand to staff the busy countinghouses of london.
Tehostetut kirjanpitäjät olivat suuret kysynnän tarpeessa Londonin vilkaiden laskutustilojen työntekijöiden hankintaan.
many countinghouses burned down during the great fire, destroying vital financial records.
Monet laskutustilat poltui suuren tulen aikana, tuhoamaan tärkeitä rahoitusrekisteriä.
the architecture of these countinghouses reflects the industrial style of the 19th century.
Näiden laskutustilojen arkkitehtuuri heijastaa 19. vuosisadalla ollutta teollisuusstiiliä.
secure countinghouses were necessary to protect the gold reserves from thieves.
Turvalliset laskutustilat olivat tarpeen suojella kultareservistä varkaita.
the old banker worked in one of the busiest countinghouses in the city.
Vanha rahoituspäällikö toimi kaupungin yhden vilkaimpien laskutustilojen yhdessä.
merchants gathered at the countinghouses to settle their accounts at the end of the month.
Kauppareppujen tuli kokoontua laskutustiloihin lopussa kuukauden lopussa maksamaan velojaan.
historical countinghouses were essential for managing trade finances during the colonial era.
Historialliset laskutustilat olivat olennaisia kauppaneuvottelujen hallintaan kolonialismissa aikoina.
modern banks have evolved from the early countinghouses found in trading ports.
Modernit pankit ovat kehittyneet varhaisista laskutustiloista, jotka löytyivät kaupankäynnin rannikkosatamista.
the auditors inspected the ledgers inside the firm's countinghouses for any discrepancies.
Tarkastajat tarkastivat yrityksen laskutustilojen kirjanpitoa etsimässä epäjohdonmukaisuuksia.
safety protocols in countinghouses were much simpler before the advent of digital technology.
Laskutustilojen turvallisuusprotokollat olivat paljon yksinkertaisempia ennen digitaalisen teknologian tuloa.
he visited the countinghouses to exchange foreign currency for local silver coins.
Hän kävi laskutustiloissa vaihtamaan ulkomaista rahaa paikallisiin hopeakkeisiin.
the wealth of the empire was concentrated within the secure walls of its countinghouses.
Imperiumin rikkous oli keskittynyt sen laskutustilojen turvallisisiin seinämiin.
efficient clerks were in high demand to staff the busy countinghouses of london.
Tehostetut kirjanpitäjät olivat suuret kysynnän tarpeessa Londonin vilkaiden laskutustilojen työntekijöiden hankintaan.
many countinghouses burned down during the great fire, destroying vital financial records.
Monet laskutustilat poltui suuren tulen aikana, tuhoamaan tärkeitä rahoitusrekisteriä.
the architecture of these countinghouses reflects the industrial style of the 19th century.
Näiden laskutustilojen arkkitehtuuri heijastaa 19. vuosisadalla ollutta teollisuusstiiliä.
secure countinghouses were necessary to protect the gold reserves from thieves.
Turvalliset laskutustilat olivat tarpeen suojella kultareservistä varkaita.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt