courtly

[US]/'kɔːtlɪ/
[UK]/'kɔrtli/
Frequency: Very High

Translation

adj. arvokas ja kohtelias; imarteleva; hovin ilmapiiriä omaava.

Phrases & Collocations

courtly manners

hovitapaset

courtly love

hovirakkaus

courtly attire

hoviasut

courtly behavior

hovikäytös

courtly romance

hoviroomantiikka

courtly etiquette

hovietiketti

Example Sentences

courtly furniture and pictures.

hovitavarat ja -kuvat.

he gave a courtly bow.

hän kumarsi kohteliaasti.

The essay treats of courtly love.

Essee käsittelee hovitapaa.

she slipped into a more courtly role as if to the manner born.

hän astui kohteliaampaan rooliin kuin olisi syntynyt siihen.

Later she may have begun to kill daughters of lower gentry, who were sent to her gynaeceum by their parents to learn courtly etiquette.

Myöhemmin hän olisi saattanut alkaa tappaa alemman aateliston tyttäriä, jotka heidän vanhempansa olivat lähettäneet hänen gynaeceumiinsa oppimaan hovitapaa.

The upper texts often became a confusing mixture of sacred and secular—and even anticlerical—poems, indicating its intended performance in courtly as well as ecclesiastical settings.

Ylätekstit muuttuivat usein hämmentävän sekoituksen pyhistä ja maallisista – ja jopa pappisvastaisista – runoista, mikä osoitti, että ne oli tarkoitettu esitettäväksi sekä hovitilaisuuksissa että kirkollisissa tilaisuuksissa.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now