daintily

[USA]/'deintili/
[Iso-Britannia]/ˈdent l..ɪ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. siististi, sulavasti, suurella varovaisuudella; nirsoina tai vaikeasti tyydyttävänä.

Fraasit & sanonnat

moving daintily

siirtyessäsi sulavasti

eating daintily

syödessäsi sulavasti

dressed daintily

pukeutuneena sulavasti

walking daintily

kävellessäsi sulavasti

Esimerkkilauseet

a daintily dressed little girl

kauniisti pukeutunut pieni tyttö

She nibbled daintily at her cake.

Hän söi kakkujaan varovasti ja siististi.

Of the furniture, chair is the king cause of the biggest quantity.It is made of daintily somatology and intensive handcraft.Yatai Metal Furniture start second forerunner: the legend of metal chair.

Kalusteista tuoli on kuninkaan asema suurimman määrän vuoksi. Se on valmistettu hienovaraisesta ihmiskehosta ja intensiivisestä käsityöstä. Yatai Metal Furniture aloitti toisen edelläkävijän: metallituolin legendan.

She walked daintily in her high heels.

Hän käveli siististi ja varovasti korkokengissään.

The ballerina danced daintily across the stage.

Balettitanssija tanssi siististi ja varovasti lavalla.

She sipped her tea daintily, pinky finger raised.

Hän joi teetäsi siististi ja varovasti, nimettynä ylös.

The delicate china teacup was held daintily in her hands.

Hienostäytteistä posliinista teekuppia pidettiin siististi ja varovasti hänen käsissään.

The cat walked daintily along the edge of the sofa.

Kissa käveli siististi ja varovasti sohvan reunalla.

She daintily picked up the tiny seashell from the sand.

Hän poimi siististi ja varovasti pienen simpukan hiekasta.

The princess ate her meal daintily with small bites.

Prinsessa söi ateriansa siististi ja varovasti pienillä suupaloilla.

He daintily arranged the flowers in the vase.

Hän järjesti kukat siististi ja varovasti maljakkoon.

The bride held her bouquet daintily as she walked down the aisle.

Morsian piti kimppuaan siististi ja varovasti kävellessään käytävää alas.

The fairy fluttered daintily through the garden.

Keiju leijui siististi ja varovasti puutarhan halki.

Reaali­elämän esimerkit

Diana poured herself out a tumblerful, looked at its bright-red hue admiringly, and then sipped it daintily.

Diana kaatoi itselleen lasillisen, katsoi sen kirkkaanpunaisen värin ihastellen ja siemaisi sitten varovasti.

Lähde: Anne of Green Gables (Original Version)

She kissed the tips of her fingers to him daintily; and the brother withdrew by the boudoir and the back stair.

Hän suuteli varovasti sormenpäitään hänelle; ja veli vetäytyi boudoirin ja takaportaikon kautta.

Lähde: New Arabian Nights (Volume 1)

But after all, as Conseil noted, we enjoyed complete freedom, we were daintily and abundantly fed. Our host had kept to the terms of his agreement.

Kuitenkin, Conseil huomautti, että nautimme täydestä vapaudesta, meitä ruokailtiin varovasti ja runsaasti. Isäntämme piti sopimuksensa.

Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)

She worked the little packet open while Agnes sat daintily on the chaise longue, her long pale legs stretched demurely out to the side.

Hän avasi pienen paketin, kun Agnes istui varovasti chaise longuen päällä, hänen pitkät vaaleat jalat ojentuneina demuresti sivulle.

Lähde: Still Me (Me Before You #3)

Her white hands were moving daintily among the cups, and her full red lips were smiling at something that Dorian had whispered to her.

Hänen valkoiset kätensä liikuttivat varovasti kuppien joukossa, ja hänen täyteläiset punaiset huulensa hymyilivät jollekin, mitä Dorian oli hänelle kuiskannut.

Lähde: The Picture of Dorian Gray

Meg sat upon her cushion, sewing daintily with her white hands, and looking as fresh and sweet as a rose in her pink dress among the green.

Meg istui tyynynsä päällä, ommellen varovasti valkoisilla käsillään ja näyttäen yhtä raikkaalta ja makealta kuin ruusu vaaleanpunaisessa mekossaan vihreän keskellä.

Lähde: Little Women (Bilingual Edition)

It came to pass that the master one day said to her: 'Gretel, there is a guest coming this evening; prepare me two fowls very daintily'.

Eräänä päivänä isäntä sanoi tälle: 'Gretel, tänä iltana on tulossa vieras; valmista minulle kaksi kanaa varovasti'.

Lähde: Grimm's Fairy Tales (Volume 1)

The okra is lifted by the stem end as one lifts unhulled strawberries, dipped in the Hollandaise and eaten much more daintily than is possible with asparagus.

Okra nostetaan varren päästä, aivan kuten kuorittomia mansikoita nostetaan, dipattuna Hollandaiseen ja syötynä paljon varovaisemmin kuin on mahdollista tatteilla.

Lähde: Cross Creek (Part 2)

Four skirts billowed modestly, eight small feet were daintily placed on low hassocks. The quiet breathing of Wade, Ella and Beau came through the open door of the nursery.

Neljä helmaa hulmuivat vaatimattomasti, kahdeksan pientä jalkaa asetettiin varovasti matalille hassokeille. Wade, Ella ja Beau hiljainen hengitys kuului avoimesta avoimesta ovesta.

Lähde: Gone with the Wind

She dropped her eyes to her plate and nibbled daintily on a beaten biscuit with an elegance and an utter lack of appetite that would have won Mammy's approval.

Hän laski katseensa lautaselleen ja söi varovasti lyötyä keksiä eleganssilla ja täydellisellä ruokahaluttomuudella, mikä olisi voittanut Mamyn hyväksynnän.

Lähde: Gone with the Wind

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt