four steps are required to decelerate the motor.
Neljä vaihetta tarvitaan moottorin hidastamiseen.
measures intended to decelerate the arms buildup.
Toimenpiteet, joilla pyritään hidastamaan asevarustelua.
Growth in the Gross Domestic Product (GDP) decelerated significantly, from 10.5 per cent in real terms in 2000 to a mere 0.1 per cent in 2001.
Bruttokansantuotteen (BKT) kasvu hidastui merkittävästi, 10,5 prosentista (reaalilukuina) vuonna 2000 vain 0,1 prosenttiin vuonna 2001.
The car started to decelerate as it approached the traffic light.
Auto alkoi hidastaa lähestyessään liikennevaloja.
It's important to decelerate gradually when coming to a stop.
On tärkeää hidastaa vähitellen pysähtyessä.
The airplane began to decelerate as it prepared for landing.
Lentokone alkoi hidastua lähestyessään laskeutumista.
To prevent injuries, athletes should decelerate before changing direction.
Loukkaantumisten välttämiseksi urheilijoiden tulisi hidastaa ennen suunnan vaihtamista.
The roller coaster decelerated as it reached the end of the track.
Laitteisto hidastui saavuttaessaan radan pään.
The train decelerated as it approached the station platform.
Juna hidastui lähestyessään asemalavaa.
Drivers should decelerate when approaching a sharp turn on the road.
Kuljettajien tulisi hidastaa lähestyessään jyrkkää mutkaa tiellä.
It's safer to decelerate when driving through a construction zone.
On turvallisempaa hidastaa ajaessa rakennusvyöhykkeen läpi.
The spacecraft will decelerate before entering the Earth's atmosphere.
Avaruusalus hidastuu ennen Maan ilmakehään astumista.
To avoid a collision, the cyclist had to decelerate quickly.
Välttääkseen törmäyksen pyöräilijän täytyi hidastaa nopeasti.
Sales of motorbikes and mopeds have decelerated more gently than cars, an urban luxury.
Moottoripyörien ja mopojen myynti on hidastunut hitaammin kuin autojen, kaupunkien ylellisyyttä.
Lähde: The Economist (Summary)" What's wrong? " He was startled. But the car didn't decelerate.
" Mikä on vialla? " Hänen mielensä järkyttyi. Mutta auto ei hidastanut.
Lähde: Twilight: EclipseHaving decelerated in 2020, wage growth is now picking up.
Palkkojen kasvu on alkanut toipumaan vuoden 2020 hidastuksen jälkeen.
Lähde: The Economist (Summary)As wage growth sags and unemployment rises, people become more cautious and the economy decelerates further.
Kun palkkojen kasvu heikkenee ja työttömyys kasvaa, ihmiset muuttuvat varovaisemmiksi ja talous hidastuu edelleen.
Lähde: New York TimesIt will take seven minutes for Phoenix to decelerate from nearly 13,000 miles an hour to a soft touchdown on Mars.
Phoenixin kestää seitsemän minuuttia hidastaa lähes 21 000 kilometrin tuntinopeudesta pehmeään laskeutumiseen Marsiin.
Lähde: Searching for life on MarsIf my force of pushing is less than the force of friction, then the TV set will to decelerate.
Jos työntövoimani on pienempi kuin kitkan voima, televisio hidastuu.
Lähde: Khan Academy: PhysicsAnd second, modern car engines shut off fuel injection or idle, when decelerating.
Ja toiseksi, nykyaikaiset autojen moottorit sammuttavat polttoaineen syötön tai tyhjäkäynnin, kun ne hidastuvat.
Lähde: TED-Ed (video version)But as riders accelerate and decelerate, they experience more or less gravitational force.
Mutta kun ratsastajat kiihdyttävät ja hidastavat, he kokevat enemmän tai vähemmän painovoimaa.
Lähde: TED-Ed (video version)They were faster, their muscles were more powerful, they could accelerate and decelerate more quickly.
He olivat nopeampia, heidän lihaksensa olivat vahvempia, he pystyivät kiihdyttämään ja hidastamaan nopeammin.
Lähde: Nature Magazine: ZoologyThe slower pace allowed the cats to quickly decelerate and reaccelerate into fast, tight turns — the better to avoid getting faked out by prey.
Hitaampi vauhti mahdollisti kissojen nopean hidastamisen ja kiihdyttämisen nopeissa, tiukoissa käännöksissä – jotta he välttäisivät paremmin joutumasta harhautumaan saaliasta.
Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American January 2023 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt