deduce from
päätellä
deduce a conclusion from these facts
päätellä johtopäätös näistä tosiasioista
We can deduce a conclusion from the premise.
Voimme päätellä johtopäätöksen lähtökohdasta.
little can be safely deduced from these figures.
Näistä luvuista ei voida turvallisesti päätellä paljoakaan.
The method was deduced from experiments .
Menetelmä johdettiin kokeista.
On the basis of evidence we deduced that he was guilty.
Todisteiden perusteella päättelimme hänen olevan syyllinen.
The police were able to deduce where the fugitive was hiding.
Poliisi pystyi päättelemään, missä pakeneva piileskeli.
he cannot deduce his descent wholly by heirs male.
Hän ei voi päätellä sukuaan kokonaan vain miespuolisten perijöiden perusteella.
He has to deduce what he can from the few scanty cluse available.
Hänen on pääteltävä, mitä hän voi harvoista niukoista vihjeistä.
This paper firstly deduces the recurrence formula of plastoelastic structure dynamic analysis.
Tämä artikkeli ensin päättelee muovisen elastisen rakenteen dynaamisen analyysin toistuvien kaavojen.
Because there was no cloud, he deduced that it was going to be a cold night.
Koska ei ollut pilviä, hän päätteili, että tulisi kylmä yö.
I deduced from the noise that the dog had woken up.
Päätin melusta, että koira oli herännyt.
The total amount can be deduced logically from the figures available.
Kokonaisosumma voidaan päätellä loogisesti käytettävissä olevista luvuista.
If you see a doctor leaving a house, you may deduce that someone in the house is ill.
Jos näet lääkärin poistuvan talosta, voit päätellä, että joku talossa on sairas.
The abduction mapping method was introduced to deduce the transformation relation between the non-unbendable surface and the flat surface.
Kaappauskartografia menetelmä esiteltiin päätelläkseen muutossuhteen muotoilemattoman pinnan ja tasaisen pinnan välillä.
The deduced formulae can serve as a reference and gist in dynamical geodesy and astrogeodynamics' research.
Johdetut kaavat voivat toimia viitteenä ja yhtenä keskeisenä tekijänä dynaamisen geodeesian ja astrogeodeettisen tutkimuksen kannalta.
Bowknot is very the ornamental of dainty soft beauty, to the shoe model compare with pediform requirement tall, cannot deduce the clever beautiful temperament with threatening bowknot otherwise.
Bowknot on erittäin koristeellinen herkkä ja pehmeä kauneus, kenkämalliin verrattuna korkeampi pediformivaatimus, muuten ei voida päätellä älykästä ja kaunista tunnelmaa uhkaavalla bowknotilla.
The detection and reconstruction of wavefront by Lateral Shear Interferometer (LSI) and Hartmann Wavefront Sensor (HWS) have been deduced analogically and simulated numerically.
Särmeen sivuttaisen interferometrin (LSI) ja Hartmannin aaltorintaisen anturin (HWS) avulla tapahtuva aaltorintaisen havaitseminen ja rekonstruointi on johdettu analogisesti ja simuloitu numeerisesti.
The general formula about the calculation of downslide force and resistance to sliding in the arbitrary unit of landslide is deduced in the digital landform image.
Yleinen kaava alasvetovoiman ja liuistusvastuksen laskemiseksi missä tahansa maaperän liukastumisvyöhykkeen yksikössä on johdettu digitaalisesta maastonkuvasta.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt