dependence on
riippuvuus
linear dependence
lineaarinen riippuvuus
time dependence
aika riippuvuus
dependence relationship
riippuvuus suhde
field dependence
kenttä riippuvuus
in dependence on
riippuvuus
dependence on central government handouts.
riippuvuus keskusvaltion avustuksista
Japan's dependence on imported oil.
Japanin riippuvuus tuontiöljystä.
a school's dependence upon parental support.
koulun riippuvuus vanhempien tuesta.
the dependence of our medical schools on grant funds.
lääketieteellisten korkeakoulujemme riippuvuus apurahoista.
fixation at the oral phase might result in dependence on others.
kiinnittyminen suuvaiheeseen voi johtaa riippuvuuteen muista.
Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.
Monet kärsijät ovat toipuneet alkoholiriippuvuudesta.
He lived in a state of dependence on his friend's help.
Hän eli tilassa, jossa hän oli riippuvainen ystävänsä avusta.
Doctors keep trying to break her dependence of the drug.
Lääkärit yrittävät jatkuvasti päästää hänet eroon riippuvuudesta huumeista.
He was freed from financial dependence on his parents.
Hän pääsi eroon taloudellisesta riippuvuudestaan vanhempiinsa.
The graph show the dependence of power consumption in order of vcore and frequency increase.
Kaavio esittää virrankulutuksen riippuvuuden vcore- ja taajuuslisäyksen mukaan.
domestic interlocal comparison and international comparison of China’s trade dependence degree by comparative analysis;
Kiinan kauppariippuvuuden asteen kotimaan ja kuntien välinen vertailu sekä kansainvälinen vertailu vertailevan analyysin avulla;
And the time dependence of D5/2 population in the metastable state in the interpulse period was observed and discussed.
Ja D5/2-populaation ajallinen riippuvuus metastabilassa tilassa interpulse-jaksolla havaittiin ja siitä keskusteltiin.
formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.
Kaava ehdotettiin ilmaistamaan polidisperssin polymeerin laimean liuoksen viskositeetin riippuvuutta konsentraatiosta.
The college students were also less likely to have a drug-use disorder, nicotin nicotine dependence or bipolar disorder.
Lukion opiskelijoilla oli myös vähemmän todennäköistä, että heillä on päihteidenkäyttöhäiriö, nikotiiniriippuvuus tai bipolar-häiriö.
Objective To explore the clinical safety and efficacy of bilateral stereotactic cingulotomy against psychological dependence in heroin addicts and the possible mechanism it works.
Tavoite: Tutkia bilateralisen stereotaktisen cingulotomian kliinistä turvallisuutta ja tehokkuutta psykologista riippuvuutta vastaan heroinistien keskuudessa ja mahdollista toimintamekanismia.
Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.
Tavoite: Arvioida diamorfiiniriippuvuuden alkuvaiheen kärsijöiden kotiyhteiskuntaa ja tutkia uutta kuntoutusterapiaa psykologiassa ja yhteiskunnassa henkilöille, jotka luottavat opioidiäitiin.
psychoanalysis) relationship marked by strong dependence on others;especially a libidinal attachment to e.g. a parental figure.
suhde, jolle on ominaista vahva riippuvuus muista; erityisesti libidonaalinen kiintymys esimerkiksi vanhempahahmoon.
Objective To study the analgesic effect and the physical dependence of verticinone, which is an isosteroidal alkaloids isolated from Fritillariae Bulbus.
Tavoite: Tutkia vertisinonin kipulääkitysvaikutusta ja fyysistä riippuvuutta, joka on isosteroidi-alkaloidi, joka on eristetty Fritillariae Bulbus -kasvista.
The dependences of seepage velocity and bending strength on agglomerant content, forming pressure, particle diameter of the aggregate, soaking time, firing temperature and so on were discussed.
Keskusteltiin permeabiliteetinopeuden ja taipuvan lujuuden riippuvuudesta agglomeranttisisällöstä, muovauspaineesta, aggregaatin hiukkaskoolle, liotusaikaa, polttolämpötilasta ja niin edelleen.
" 1973 dramatized US dependence on foreign oil."
Vuonna 1973 dramatisoitiin Yhdysvaltojen riippuvuus ulkomaisesta öljystä.
Lähde: Vox opinionEuropean nations are trying to reduce their dependence on Russian energy.
Euroopan maat pyrkivät vähentämään riippuvuuttaan Venäjän energiasta.
Lähde: VOA Special September 2022 CollectionChina, and eventually India, will be keen to end their dependence on semiconductors from Silicon Valley.
Kiina ja lopulta Intia haluavat päättää riippuvuutensa piisirujen toimittamisesta Silicon Valleysta.
Lähde: The Economist (Summary)They plan to discuss energy security and easing their dependence on Venezuelan oil.
He suunnittelevat keskustelevansa energiaturvallisuudesta ja riippuvuuden vähentämisestä Venezuelan öljystä.
Lähde: AP Listening May 2015 CollectionThis means a dangerous, unhealthy dependence on a drug or drugs. This can include alcohol.
Tämä tarkoittaa vaarallista ja epäterveellistä riippuvuutta huumeista. Tämä voi sisältää alkoholin.
Lähde: VOA Special September 2019 CollectionHe said getting the resources from the state would reduce American dependence on foreign oil.
Hän sanoi, että resurssien hankkiminen valtiolta vähentäisi Yhdysvaltojen riippuvuutta ulkomaisesta öljystä.
Lähde: VOA Special October 2018 CollectionSo they really have a strong dependence on cooperation in many aspects of their lives.
Joten heillä on todella vahva riippuvuus yhteistyöstä elämänsä monilla osa-alueilla.
Lähde: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionClassically, in people with diabetes or in those with alcohol dependence, it causes lobar pneumonia.
Klassisesti, ihmisillä, joilla on diabetes tai alkoholiin liittyvä riippuvuus, se aiheuttaa lohko keuhkokuumeen.
Lähde: Osmosis - MicroorganismsBut substance dependence is a very cruel illness.
Mutta aineiden riippuvuus on erittäin julma sairaus.
Lähde: Chronicle of Contemporary CelebritiesA new study shows that Americans' dependence on their gadgets is costing them pressure of sleep.
Uusi tutkimus osoittaa, että amerikkalaisten riippuvuus heidän laitteistaan aiheuttaa heille painetta unen suhteen.
Lähde: Technology Trendsdependence on
riippuvuus
linear dependence
lineaarinen riippuvuus
time dependence
aika riippuvuus
dependence relationship
riippuvuus suhde
field dependence
kenttä riippuvuus
in dependence on
riippuvuus
dependence on central government handouts.
riippuvuus keskusvaltion avustuksista
Japan's dependence on imported oil.
Japanin riippuvuus tuontiöljystä.
a school's dependence upon parental support.
koulun riippuvuus vanhempien tuesta.
the dependence of our medical schools on grant funds.
lääketieteellisten korkeakoulujemme riippuvuus apurahoista.
fixation at the oral phase might result in dependence on others.
kiinnittyminen suuvaiheeseen voi johtaa riippuvuuteen muista.
Many sufferers have been reclaimed from a dependence on alcohol.
Monet kärsijät ovat toipuneet alkoholiriippuvuudesta.
He lived in a state of dependence on his friend's help.
Hän eli tilassa, jossa hän oli riippuvainen ystävänsä avusta.
Doctors keep trying to break her dependence of the drug.
Lääkärit yrittävät jatkuvasti päästää hänet eroon riippuvuudesta huumeista.
He was freed from financial dependence on his parents.
Hän pääsi eroon taloudellisesta riippuvuudestaan vanhempiinsa.
The graph show the dependence of power consumption in order of vcore and frequency increase.
Kaavio esittää virrankulutuksen riippuvuuden vcore- ja taajuuslisäyksen mukaan.
domestic interlocal comparison and international comparison of China’s trade dependence degree by comparative analysis;
Kiinan kauppariippuvuuden asteen kotimaan ja kuntien välinen vertailu sekä kansainvälinen vertailu vertailevan analyysin avulla;
And the time dependence of D5/2 population in the metastable state in the interpulse period was observed and discussed.
Ja D5/2-populaation ajallinen riippuvuus metastabilassa tilassa interpulse-jaksolla havaittiin ja siitä keskusteltiin.
formula was suggested to express the concentration-dependence of dilute solution viscosity of polydisperse polymer.
Kaava ehdotettiin ilmaistamaan polidisperssin polymeerin laimean liuoksen viskositeetin riippuvuutta konsentraatiosta.
The college students were also less likely to have a drug-use disorder, nicotin nicotine dependence or bipolar disorder.
Lukion opiskelijoilla oli myös vähemmän todennäköistä, että heillä on päihteidenkäyttöhäiriö, nikotiiniriippuvuus tai bipolar-häiriö.
Objective To explore the clinical safety and efficacy of bilateral stereotactic cingulotomy against psychological dependence in heroin addicts and the possible mechanism it works.
Tavoite: Tutkia bilateralisen stereotaktisen cingulotomian kliinistä turvallisuutta ja tehokkuutta psykologista riippuvuutta vastaan heroinistien keskuudessa ja mahdollista toimintamekanismia.
Objective:To evaluate home environment of the initial diamorphine dependence sufferers and investigate a novel rehabilitation therapy in psychology and society for persons who rely on opium maternal.
Tavoite: Arvioida diamorfiiniriippuvuuden alkuvaiheen kärsijöiden kotiyhteiskuntaa ja tutkia uutta kuntoutusterapiaa psykologiassa ja yhteiskunnassa henkilöille, jotka luottavat opioidiäitiin.
psychoanalysis) relationship marked by strong dependence on others;especially a libidinal attachment to e.g. a parental figure.
suhde, jolle on ominaista vahva riippuvuus muista; erityisesti libidonaalinen kiintymys esimerkiksi vanhempahahmoon.
Objective To study the analgesic effect and the physical dependence of verticinone, which is an isosteroidal alkaloids isolated from Fritillariae Bulbus.
Tavoite: Tutkia vertisinonin kipulääkitysvaikutusta ja fyysistä riippuvuutta, joka on isosteroidi-alkaloidi, joka on eristetty Fritillariae Bulbus -kasvista.
The dependences of seepage velocity and bending strength on agglomerant content, forming pressure, particle diameter of the aggregate, soaking time, firing temperature and so on were discussed.
Keskusteltiin permeabiliteetinopeuden ja taipuvan lujuuden riippuvuudesta agglomeranttisisällöstä, muovauspaineesta, aggregaatin hiukkaskoolle, liotusaikaa, polttolämpötilasta ja niin edelleen.
" 1973 dramatized US dependence on foreign oil."
Vuonna 1973 dramatisoitiin Yhdysvaltojen riippuvuus ulkomaisesta öljystä.
Lähde: Vox opinionEuropean nations are trying to reduce their dependence on Russian energy.
Euroopan maat pyrkivät vähentämään riippuvuuttaan Venäjän energiasta.
Lähde: VOA Special September 2022 CollectionChina, and eventually India, will be keen to end their dependence on semiconductors from Silicon Valley.
Kiina ja lopulta Intia haluavat päättää riippuvuutensa piisirujen toimittamisesta Silicon Valleysta.
Lähde: The Economist (Summary)They plan to discuss energy security and easing their dependence on Venezuelan oil.
He suunnittelevat keskustelevansa energiaturvallisuudesta ja riippuvuuden vähentämisestä Venezuelan öljystä.
Lähde: AP Listening May 2015 CollectionThis means a dangerous, unhealthy dependence on a drug or drugs. This can include alcohol.
Tämä tarkoittaa vaarallista ja epäterveellistä riippuvuutta huumeista. Tämä voi sisältää alkoholin.
Lähde: VOA Special September 2019 CollectionHe said getting the resources from the state would reduce American dependence on foreign oil.
Hän sanoi, että resurssien hankkiminen valtiolta vähentäisi Yhdysvaltojen riippuvuutta ulkomaisesta öljystä.
Lähde: VOA Special October 2018 CollectionSo they really have a strong dependence on cooperation in many aspects of their lives.
Joten heillä on todella vahva riippuvuus yhteistyöstä elämänsä monilla osa-alueilla.
Lähde: Science in 60 Seconds February 2018 CollectionClassically, in people with diabetes or in those with alcohol dependence, it causes lobar pneumonia.
Klassisesti, ihmisillä, joilla on diabetes tai alkoholiin liittyvä riippuvuus, se aiheuttaa lohko keuhkokuumeen.
Lähde: Osmosis - MicroorganismsBut substance dependence is a very cruel illness.
Mutta aineiden riippuvuus on erittäin julma sairaus.
Lähde: Chronicle of Contemporary CelebritiesA new study shows that Americans' dependence on their gadgets is costing them pressure of sleep.
Uusi tutkimus osoittaa, että amerikkalaisten riippuvuus heidän laitteistaan aiheuttaa heille painetta unen suhteen.
Lähde: Technology TrendsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt