discrepancy report
poikkeusraportti
there's a discrepancy between your account and his.
tilisi ja hänen tilinsä välillä on ristiriita.
There was a discrepancy in the two reports of the accident.
Onnettomuuden kahden raportin välillä oli ristiriita.
A greater cause for resentment is the discrepancy in pay.
Suurempi katkeruuden syy on palkkauksen ero.
The discrepancy in their ages seemed not to matter.
Heidän ikäeronsa ei vaikuttanut.
a discrepancy between what was promised and what was done.
ero lupausten ja tehtyjen asioiden välillä.
When both versions of the story were collated,major discrepancies were found.
Kun molemmat tarinan versiot yhdistettiin, suuria ristiriitoja löydettiin.
Dead martian zombies yelling thru a garden hose. Mangler, plus extreme formant shifting to reveal as many discrepancies as possible.
Kuolleet marsilaiset zombiet huutavat puutarhaletkun läpi. Mangler, sekä äärimmäinen formanttisiirtymä, jotta mahdollisimman monta ristiriitaa paljastetaan.
The price tag says $100 and you charged me for $120; how do you explain the discrepancy?
Hinta oli $100 ja veloititte minulta $120; miten selitätte ristiriidan?
Those are some pretty huge discrepancies, needless to say.
Nämä ovat melko suuria ristiriitoja, kuten sanottu.
Lähde: Fitness Knowledge PopularizationThe explanation for the discrepancy lay in the trees' bark.
Selitys ristiriidalle löytyi puiden kuoresta.
Lähde: The Economist - TechnologyThe director might not have noticed the discrepancies in project assignments, so she could be won over.
Ohjaaja ei ehkä ole huomannut ristiriitoja projektien tehtävissä, joten hänet voidaan saada puolelleen.
Lähde: Crash Course: Business in the WorkplaceBut if we find any discrepancy in the process of reinspection, we will inform you in 10 days.
Mutta jos löydämme ristiriitoja tarkastuksen uudelleen tekemisen prosessissa, ilmoitamme sinulle 10 päivän sisällä.
Lähde: Foreign Trade English Topics KingThis is its prehistoric cousin, Megalodon, and you can see a little discrepancy in the tooth size here.
Tämä on sen muinainen sukulainen, Megalodon, ja täältä näkee pienen ristiriidan hampaiden koossa.
Lähde: Jurassic Fight ClubCan you start to find the hot spots to see the discrepancies between someone's words and someone's actions?
Voitteko alkaa löytämään kuumia kohtia nähdäksenne ristiriidat jonkun sanojen ja jonkun tekojen välillä?
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThe Electoral College creates discrepancies like this all over the country.
Vaaliyliopisto luo tällaisia ristiriitoja koko maassa.
Lähde: Vox opinionThis may be because loneliness refers to the discrepancy between actual and desired relationships.
Tämä voi johtua siitä, että yksinäisyys viittaa ristiriitaan todellisten ja toivottujen suhteiden välillä.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)The only reason anyone noticed this discrepancy was that the gap happened to encompass the country's most populous city.
Ainoa syy, miksi joku huomasi tämän ristiriidan, oli se, että aukko sattui kattamaan maan väkirikkaimman kaupungin.
Lähde: The Economist (Summary)Second, a discrepancy exists between students' degrees and their practical experiences.
Toiseksi, ristiriita on opiskelijoiden tutkintojen ja heidän käytännön kokemustensa välillä.
Lähde: Global Times Reading SelectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt