the confidential report contained information that was not divulgeable to the public.
Luottamuksellinen raportti sisälsi tietoja, joita ei voitu julkistaa.
some details of the investigation remain classified and are not divulgeable under national security protocols.
Tutkinnan joitain yksityiskohtia on edelleen luokiteltu, eikä niitä voida julkistaa kansallisen turvallisuuden protokollien mukaisesti.
the company's trade secrets are not divulgeable without proper authorization from senior management.
Yhtiön kauppasalaisuuksia ei voida julkistaa ilman asianmukaista hyväksyntää johtotasolta.
personal patient records are strictly not divulgeable according to healthcare privacy regulations.
Henkilökohtaisia potilastietoja ei saa ehdottomasti julkistaa terveydenhuollon yksityisyydensuojamääräysten mukaisesti.
the lawyer confirmed that the settlement terms were not divulgeable until the official announcement.
Asianajaja vahvisti, että sopimusehtoja ei voitu julkistaa ennen virallista ilmoitusta.
government officials stated that certain intelligence data remain classified and not divulgeable.
Hallituksen virkamiehet totesivat, että tiettyjä tiedustelutietoja on edelleen luokiteltu, eikä niitä voida julkistaa.
the classified documents contained highly sensitive information that was absolutely not divulgeable.
Luokitellut asiakirjat sisälsivät erittäin arkaluonteista tietoa, jota ei ehdottomasti voitu julkistaa.
bank employees are reminded that customer financial information is never divulgeable to third parties.
Pankkityöntekijöille muistutetaan, että asiakkaiden taloustietoja ei koskaan julkisteta kolmansille osapuolille.
attorney-client privileged communications are fundamentally not divulgeable in court proceedings.
Asianajajan ja asiakkaan väliset etuoikeutetut viestintätavat eivät ole periaatteessa julkistettavissa oikeudenkäynneissä.
the software source code represents proprietary intellectual property that is not divulgeable.
Ohjelmiston lähiesimerkoodi edustaa omistettua henkistä omaisuutta, jota ei voida julkistaa.
the diplomat noted that specific negotiation details would remain not divulgeable until the agreement was finalized.
Diplomaatti totesi, että tiettyjä neuvotteluyksityiskohtia ei julkistettaisi ennen sopimuksen lopullista valmistumista.
military strategic plans contain classified information that is strictly not divulgeable under any circumstances.
Puolustuksen strategiset suunnitelmat sisältävät luokiteltua tietoa, jota ei missään olosuhteissa saa julkistaa.
the confidential report contained information that was not divulgeable to the public.
Luottamuksellinen raportti sisälsi tietoja, joita ei voitu julkistaa.
some details of the investigation remain classified and are not divulgeable under national security protocols.
Tutkinnan joitain yksityiskohtia on edelleen luokiteltu, eikä niitä voida julkistaa kansallisen turvallisuuden protokollien mukaisesti.
the company's trade secrets are not divulgeable without proper authorization from senior management.
Yhtiön kauppasalaisuuksia ei voida julkistaa ilman asianmukaista hyväksyntää johtotasolta.
personal patient records are strictly not divulgeable according to healthcare privacy regulations.
Henkilökohtaisia potilastietoja ei saa ehdottomasti julkistaa terveydenhuollon yksityisyydensuojamääräysten mukaisesti.
the lawyer confirmed that the settlement terms were not divulgeable until the official announcement.
Asianajaja vahvisti, että sopimusehtoja ei voitu julkistaa ennen virallista ilmoitusta.
government officials stated that certain intelligence data remain classified and not divulgeable.
Hallituksen virkamiehet totesivat, että tiettyjä tiedustelutietoja on edelleen luokiteltu, eikä niitä voida julkistaa.
the classified documents contained highly sensitive information that was absolutely not divulgeable.
Luokitellut asiakirjat sisälsivät erittäin arkaluonteista tietoa, jota ei ehdottomasti voitu julkistaa.
bank employees are reminded that customer financial information is never divulgeable to third parties.
Pankkityöntekijöille muistutetaan, että asiakkaiden taloustietoja ei koskaan julkisteta kolmansille osapuolille.
attorney-client privileged communications are fundamentally not divulgeable in court proceedings.
Asianajajan ja asiakkaan väliset etuoikeutetut viestintätavat eivät ole periaatteessa julkistettavissa oikeudenkäynneissä.
the software source code represents proprietary intellectual property that is not divulgeable.
Ohjelmiston lähiesimerkoodi edustaa omistettua henkistä omaisuutta, jota ei voida julkistaa.
the diplomat noted that specific negotiation details would remain not divulgeable until the agreement was finalized.
Diplomaatti totesi, että tiettyjä neuvotteluyksityiskohtia ei julkistettaisi ennen sopimuksen lopullista valmistumista.
military strategic plans contain classified information that is strictly not divulgeable under any circumstances.
Puolustuksen strategiset suunnitelmat sisältävät luokiteltua tietoa, jota ei missään olosuhteissa saa julkistaa.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt