doctrinal

[USA]/dɔkˈtrainl/
[Iso-Britannia]/'dɑktrənl/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. uskonnollisiin tai poliittisiin uskomuksiin liittyvä; oppeihin liittyvä.

Fraasit & sanonnat

doctrinal differences

oppijärjestönäiset erot

doctrinal statement

oppijärjestönäinen julkilausuma

doctrinal beliefs

oppijärjestönäiset uskomukset

doctrinal teachings

oppijärjestönäiset opetukset

Esimerkkilauseet

pastoral and doctrinal issues.

kirkolliset ja oppisiemen kysymykset.

these doctrinal disputes were smoothed over .

nämä oppisiemen kiistat tasoitettiin.

•theology, doctrinal •history--20th century. •theologians.

•teologia, oppi •historia--20. vuosisata. •teologit.

The church's doctrinal beliefs are outlined in their official statement of faith.

Kirkon oppisiemen uskomukset on esitetty heidän virallisessa uskontunnustuksessaan.

He is well-versed in doctrinal theology.

Hän on hyvin perillä oppisiemen teologiasta.

The doctrinal differences between the two sects led to a split in the congregation.

Kahden lahkojen oppisiemen erot johtivat seurakunnan hajaannukseen.

The doctrinal teachings of Buddhism emphasize compassion and mindfulness.

Buddhalaisten oppisiemen opetukset korostavat myötätuntoa ja tietoisuutta.

She is studying doctrinal law at the university.

Hän opiskelee oppisiemen lakia yliopistossa.

The doctrinal disputes within the denomination caused tension among the members.

Sutakset oppisiemen kysymyksistä uskonnossa aiheuttivat jännitystä jäsenten keskuudessa.

The doctrinal principles of the political party are outlined in their manifesto.

Poliittisen puolueen oppisiemen periaatteet on esitetty heidän manifestissaan.

He adheres strictly to the doctrinal teachings of his faith.

Hän noudattaa tiukasti uskonsa oppisiemen opetuksia.

The doctrinal foundations of the organization are based on equality and justice.

Järjestön oppisiemen perusteet perustuvat tasa-arvoon ja oikeudenmukaisuuteen.

The doctrinal differences between the various interpretations of the text led to heated debates.

Erot eri tulkinnoissa tekstistä johtivat kiihkeisiin väittelyihin.

Reaali­elämän esimerkit

The doctrinal debates and papal intrigue in Rome hardly concern him.

Rooman oppijaksojen ja paavillisen juonittelun ei tarvitse koskea häntä.

Lähde: The Economist - International

As he grows, he will gradually lay aside his doctrinal concepts.

Kun hän kasvaa, hän vähitellen luopuu oppidoktriineistaan.

Lähde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

This strange situation didn't impact most ordinary Catholics, as there were no significant doctrinal splits.

Tämä outo tilanne ei vaikuttanut useimpiin tavallisiin katoliikkeihin, koska ei ollut merkittäviä oppidoktriinijakoja.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

However, if we hold to our different doctrinal concepts, we shall not have this oneness… .

Jos kuitenkin pysymme erilaisissa oppidoktriineissamme, emme saa tätä yhtenäisyyttä… .

Lähde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

I am not speaking here of doctrinal creeds.

En puhu tässä oppidoktriineista.

Lähde: Southwest Associated University English Textbook

Some of these were new scions of Protestantism, with Puritanical groups emerging who had doctrinal and theological differences with the Puritans.

Osa heistä oli uusia protestanttisia jälkeläisiä, joista puritaaniryhmät syntyivät, joilla oli oppidoktriinisiä ja teologisia eroja puritaaneihin verrattuna.

Lähde: Character Profile

In his closest meditations the life-long habit of Mr. Bulstrode's mind clad his most egoistic terrors in doctrinal references to superhuman ends.

Tiukoissa meditaatioissaan herra Bulstroden elinikäinen ajattelutapa peitti hänen itsekkyytensä suurimmat pelot oppidoktriiniviittauksilla yliluonnollisiin päämäärät.

Lähde: Middlemarch (Part Four)

What matters for us are the differences between the churches, the main doctrinal one being about the dating of Easter, and the main political one being about who rules whom.

Meille tärkeää ovat kirkkojen väliset erot, joista tärkein on pääsiäisen päivämäärä ja tärkein poliittinen se, kuka hallitsee ketä.

Lähde: World History Crash Course

If we are nourished with the element of Christ and gradually lay aside our doctrinal concepts, we shall arrive at the oneness of the faith and of the full knowledge of the Son of God.

Jos meitä ravitaan Kristuksen elementillä ja vähitellen luopumme oppidoktriineistamme, saavutamme uskon yhtenäisyyden ja Jumalanpojan täyden tiedon.

Lähde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s Purpose

He had long poured out utterances of repentance. But today a repentance had come which was of a bitterer flavor, and a threatening Providence urged him to a kind of propitiation which was not simply a doctrinal transaction.

Hän oli pitkään vuodattanut katumuksen sanoja. Mutta tänään katumus oli tullut, joka oli katkerampaa makua, ja uhkaava Jumala kehotti häntä jonkinlaiseen sovitukseen, joka ei ollut yksinkään oppidoktriininen kauppa.

Lähde: Middlemarch (Part Four)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt