dubs

[USA]/dʌbz/
[Iso-Britannia]/dʌbz/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

v. antaa lempinimen; kutsuu nimellä; tarjoaa äänityön; tuplaa
n. äänityöt

Fraasit & sanonnat

voice dubs

ääniäänitykset

anime dubs

anime-äänitykset

movie dubs

elokuvaäänitykset

foreign dubs

ulkomaalaisten äänitysten

dubbed versions

dubatut versiot

official dubs

viralliset äänitykset

live dubs

livelähetyksen äänitykset

local dubs

paikalliset äänitykset

audio dubs

ääniraitojen äänitykset

digital dubs

digitaaliset äänitykset

Esimerkkilauseet

he dubs the new animated film a masterpiece.

hän kutsuu uutta animaatioelokuvaa mestariteokseksi.

the studio dubs foreign films into english for local audiences.

elokuvastudio tekee käännöstyötä vieraskielisistä elokuvista englanniksi paikalliselle yleisölle.

she often dubs her favorite shows in her native language.

hän tekee usein käännöstyötä suosikkiohjelmistaan äidinkielellään.

the actor dubs his own voice for the character.

näyttelijä tekee käännöstyötä omasta äänestään hahmolle.

they are looking for someone who can dub in multiple languages.

he etsivät jotakuta, joka osaa tehdä käännöstyötä useilla kielillä.

he dubs over the original audio to create a new version.

hän tekee käännöstyön alkuperäisen äänen päälle luodakseen uuden version.

the documentary was dubbed into several languages for international release.

dokumentti käännettiin useille kielille kansainväliseen julkaisuun.

she enjoys watching movies that are dubbed rather than subtitled.

hän pitää enemmän elokuvista, jotka on käännetty, kuin tekstitetty.

the game features characters that are dubbed by famous voice actors.

pelissä on hahmoja, joiden käännöstyötä tekevät tunnetut ääninäyttelijät.

he dubs the scenes to match the character's emotions.

hän tekee käännöstyön kohtauksista hahmon tunteiden mukaiseksi.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt