in the dusk of the evening
illan hämärässä
dusk was falling rapidly.
hämärä laskeutui nopeasti.
in the dusk of an Istanbul night club.
Istanbulin yökerhon hämärässä.
She was invisible in the dusk of the room.
Hän oli näkymätön huoneen hämärässä.
dusk verging into night.
hämärä muuttumassa yöksi.
Dusk deepened into night.
Hämärä syveni yöksi.
Dusk sets early in winter.
Hämärä laskeutuu aikaisin talvella.
working the land from dawn to dusk .
työskentely maalla aamusta iltaan.
they laboured from dawn to dusk in two shifts.
He työskentelivät aamusta iltaan kahdessa vuorossa.
The street lights come on at dusk and go off at dawn.
Katuvalot syttyvät hämärässä ja sammuvat auringonnousussa.
I still remember the dusk that I saw from the small balcony.At the vanishing point of the sight was an age-old circumvallation.
Muistan vielä hämärän, jonka näin pieneltä parvekkeelta. Näkymän katoavan pisteen takana oli muinainen vallitus.
In dusk she is covering of gentle sunfall light,waiting for me passing her,like old friend.I know her await without sound,but I can hear of numberless hands shaking at me.
Hämärässä hän peittää lempeän auringonvalon, odottaen minua ohittaessani hänet, kuin vanha ystävä. Tiedän hänen odotuksensa äänettömänä, mutta kuulen lukemattomien käsin heiluttavan minulle.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt