| Plural | edifications |
a video was filmed for the edification of clients.
video kuvattiin asiakkaiden opettamiseksi ja valistamiseksi.
Good books give edification.
Hyvät kirjat antavat opastusta ja valistusta.
Every time of education on the concept of life and death, should one time of edification, spiritualization and sublimation in mind.
Joka kerta, kun koulutusta annetaan elämän ja kuoleman käsitteestä, tulisi mielessä olla opastusta, henkisyyttä ja ylennystä.
This was intended for Mr Toodle's private edification, but Rob the Grinder, whose withers were not unwrung, caught the words as they were spoken.
Tämä oli tarkoitettu herra Toodlen yksityiseksi opastukseksi ja valistukseksi, mutta Rob the Grinder, jonka suonet eivät olleet vääristyneet, kuuli sanat kun ne sanottiin.
educational edification is important
Opetuksellinen opastus ja valistus on tärkeää.
cultural edification through literature
Kulttuurinen opastus ja valistus kirjallisuuden kautta.
artistic edification from visiting museums
Taiteellinen opastus ja valistus museoissa vierailemalla.
intellectual edification from reading books
Älyllinen opastus ja valistus kirjojen lukemisen kautta.
edification through travel experiences
Opastus ja valistus matkakokemusten kautta.
personal edification through self-reflection
Henkilökohtainen opastus ja valistus itsetutkiskelun kautta.
family edification through shared values
Perheopastus ja valistus jaettujen arvojen kautta.
community edification through social activities
Yhteisöllinen opastus ja valistus sosiaalisten aktiviteettien kautta.
With the social edification of society, keeping up with the Joneses is no longer the Joneses.
Yhteiskunnan sosiaalisen valistuksen myötä naapureiden tasolla pysyminen ei enää ole naapureiden asia.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthI am going to put on a demonstration for my own edification and amusement that you should all enjoy.
Aion esittää näytöksen omaksi valistukseni ja huvikseni, josta teidän kaikkien tulisi nauttia.
Lähde: The Early Sessions" After, " said the Professor for my edification.
" Sen jälkeen, ” sanoi professori valistukseni vuoksi.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthIt is the kind of book which, one may reasonably say, tends to edification.
Se on sellainen kirja, jonka voi perustellusti sanoa edistävän valistusta.
Lähde: Essays on the Four SeasonsIn her prudence the Church warns us not to risk turning edification into a scandal.
Varovaisuuttaan seurakunta varoittaa meitä vaarantamasta valistuksen muuttamista skandaaliksi.
Lähde: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Let us therefore make every effort to do what leads to peace and to mutual edification.
Tehdään siis parhaamme edistääksämme rauhaa ja keskinäistä valistusta.
Lähde: 45 Romans Soundtrack Bible Theater Version - NIVI do not represent such a secondary personality. However I have included this material for your edification when you suppose that I am.
En edusta tällaista toissijaista persoonallisuutta. Olen kuitenkin sisällyttänyt tämän materiaalin valistuksenne vuoksi, kun oletteat, että minä olen.
Lähde: The Early SessionsPerhaps going to the theater is more like going to the toilet than some sort of religious ritual or moral edification.
Ehkä teatteriin meneminen on enemmän kuin vessaan käymistä jonkinlaista uskonnollista rituaalia tai moraalista valistusta.
Lähde: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsAnd one day he advised me to do my best to make a beautiful drawing, for the edification of the children where I live.
Ja eräänä päivänä hän neuvoi minua tekemään parhaani ja tekemään kauniin piirustuksen, jossa asuvien lasten valistus.
Lähde: The Little PrinceI had found small edification, mostly, in a critical pretension that had neglected from the first all delimitation of ground and all definition of terms.
Olin löytänyt vähän valistusta, lähinnä, kriittisestä pretensiosta, joka oli ensimmäisestä lähtien jättänyt huomiotta kaiken maaperän rajaamisen ja termien määrittelyn.
Lähde: A portrait of a lady (1)a video was filmed for the edification of clients.
video kuvattiin asiakkaiden opettamiseksi ja valistamiseksi.
Good books give edification.
Hyvät kirjat antavat opastusta ja valistusta.
Every time of education on the concept of life and death, should one time of edification, spiritualization and sublimation in mind.
Joka kerta, kun koulutusta annetaan elämän ja kuoleman käsitteestä, tulisi mielessä olla opastusta, henkisyyttä ja ylennystä.
This was intended for Mr Toodle's private edification, but Rob the Grinder, whose withers were not unwrung, caught the words as they were spoken.
Tämä oli tarkoitettu herra Toodlen yksityiseksi opastukseksi ja valistukseksi, mutta Rob the Grinder, jonka suonet eivät olleet vääristyneet, kuuli sanat kun ne sanottiin.
educational edification is important
Opetuksellinen opastus ja valistus on tärkeää.
cultural edification through literature
Kulttuurinen opastus ja valistus kirjallisuuden kautta.
artistic edification from visiting museums
Taiteellinen opastus ja valistus museoissa vierailemalla.
intellectual edification from reading books
Älyllinen opastus ja valistus kirjojen lukemisen kautta.
edification through travel experiences
Opastus ja valistus matkakokemusten kautta.
personal edification through self-reflection
Henkilökohtainen opastus ja valistus itsetutkiskelun kautta.
family edification through shared values
Perheopastus ja valistus jaettujen arvojen kautta.
community edification through social activities
Yhteisöllinen opastus ja valistus sosiaalisten aktiviteettien kautta.
With the social edification of society, keeping up with the Joneses is no longer the Joneses.
Yhteiskunnan sosiaalisen valistuksen myötä naapureiden tasolla pysyminen ei enää ole naapureiden asia.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthI am going to put on a demonstration for my own edification and amusement that you should all enjoy.
Aion esittää näytöksen omaksi valistukseni ja huvikseni, josta teidän kaikkien tulisi nauttia.
Lähde: The Early Sessions" After, " said the Professor for my edification.
" Sen jälkeen, ” sanoi professori valistukseni vuoksi.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthIt is the kind of book which, one may reasonably say, tends to edification.
Se on sellainen kirja, jonka voi perustellusti sanoa edistävän valistusta.
Lähde: Essays on the Four SeasonsIn her prudence the Church warns us not to risk turning edification into a scandal.
Varovaisuuttaan seurakunta varoittaa meitä vaarantamasta valistuksen muuttamista skandaaliksi.
Lähde: Goose Palm Queen Barbecue Restaurant (Part 2)Let us therefore make every effort to do what leads to peace and to mutual edification.
Tehdään siis parhaamme edistääksämme rauhaa ja keskinäistä valistusta.
Lähde: 45 Romans Soundtrack Bible Theater Version - NIVI do not represent such a secondary personality. However I have included this material for your edification when you suppose that I am.
En edusta tällaista toissijaista persoonallisuutta. Olen kuitenkin sisällyttänyt tämän materiaalin valistuksenne vuoksi, kun oletteat, että minä olen.
Lähde: The Early SessionsPerhaps going to the theater is more like going to the toilet than some sort of religious ritual or moral edification.
Ehkä teatteriin meneminen on enemmän kuin vessaan käymistä jonkinlaista uskonnollista rituaalia tai moraalista valistusta.
Lähde: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsAnd one day he advised me to do my best to make a beautiful drawing, for the edification of the children where I live.
Ja eräänä päivänä hän neuvoi minua tekemään parhaani ja tekemään kauniin piirustuksen, jossa asuvien lasten valistus.
Lähde: The Little PrinceI had found small edification, mostly, in a critical pretension that had neglected from the first all delimitation of ground and all definition of terms.
Olin löytänyt vähän valistusta, lähinnä, kriittisestä pretensiosta, joka oli ensimmäisestä lähtien jättänyt huomiotta kaiken maaperän rajaamisen ja termien määrittelyn.
Lähde: A portrait of a lady (1)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt