eject

[USA]/iˈdʒekt/
[Iso-Britannia]/iˈdʒekt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

v. expulsion; työntää ulos; pakottaa ulos; saada lentämään ulos

Fraasit & sanonnat

eject the disc

poista levy

eject button

poistopainike

eject the cartridge

poista patruuna

Esimerkkilauseet

The police ejected them.

Poliisi poisti heidät.

Lava ejected from the volcano.

Laava purkautui tulivuoresta.

expelled the student from college for cheating.See Synonyms at eject

Hänet erotettiin korkeakoulusta huijaamisesta.Katso synonyymejä kohdasta eject

a reporter sacked for revealing a confidential source. See also Synonyms at eject

toimittaja sai potkut luottamuksellisen lähteen paljastamisesta. Katso myös synonyymejä poistamisesta

They were summarily ejected by the security guard.

Heidät poistettiin summarisesti turvallisuusvalvojan toimesta.

he was ejected from office in July.

Hän erotettiin virasta heinäkuussa.

he was ejected from office in 1988.

Hän erotettiin virasta vuonna 1988.

Some ants eject formic acid when irritated.

Jotkut muurahaiset sylkevät muurahaishappoa ärsytyksen vuoksi.

This safety invention will eject the pilot from a burning plane.

Tämä turvallisuuskeino heittää lentäjän palavasta lentokoneesta.

They were ejected from the burning plane.

Heidät poistettiin palavasta lentokoneesta.

The patron of the bar was ejected for creating a disturbance.

Baarin asiakas poistettiin häiriön aiheuttamisesta.

He was forcibly ejected from the restaurant.

Hän poistettiin pakolla ravintolasta.

angry supporters were forcibly ejected from the court.

Vihaiset kannattajat heitettiin väkisin ulos kentältä.

ascidian that can contract its body and eject streams of water.

Aspidiani, joka voi supistaa kehoaan ja heittää ulos vesivirtoja.

roughed the passer and was ejected from the game.

Hän rikkoi sääntöjä ja hänet poistettiin pelistä.

tenants who were ejected for violations of their lease.

Vuokralaiset, jotka poistettiin vuokrasopimuksen rikkomisesta.

The fire ejected yellow flames into the night sky.

Tuli syöksi keltainen liekkimeri yötaivaalle.

The heckler was ejected from the auditorium for creating a disturbance.

Häirikkö poistettiin auditoriosta häiriön aiheuttamisesta.

many types of rock are ejected from volcanoes as solid, fragmentary material.

Monet kalliontyypit heitetään tulivuorista kiinteänä, muruisena materiaalina.

Reaali­elämän esimerkit

Somewhere in a landfill, a laser disc just ejected.

Jossain kaatopaikalla laserdieseläke juuri poistui.

Lähde: Modern Family Season 6

The two Russian pilots ejected, only one survived.

Kaksi venäläistä lentäjää poistui, vain yksi selvisi.

Lähde: CNN Selected November 2015 Collection

We were unceremoniously ejected in front of all of our friends.

Meidät poistettiin epämiellyttävästi kaikkien ystäviemme edessä.

Lähde: Deadly Women

The water is hazy because groupers are ejecting sperm and eggs in dense clouds.

Vesi on sameaa, koska turskat poistavat siittiöitä ja munia tiheissä pilvissä.

Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Loud thuds told him that the car was ejecting their luggage from the boot.

Kovat kolahdukset kertoivat hänelle, että auto poisti matkatavarat takakontista.

Lähde: Harry Potter and the Chamber of Secrets

Spain's strict school system ejects pupils whom other European countries keep teaching.

Espanjan tiukka koulujärjestelmä poistaa oppilaita, joita muut Euroopan maat jatkavat opettamista.

Lähde: The Economist - Comprehensive

It affects how high volcanoes can eject their plumes.

Se vaikuttaa siihen, kuinka korkealle tulivuoret voivat poistaa savupilvensä.

Lähde: If there is a if.

What if I have to eject from the airplane?

Entä jos minun täytyy poistua lentokoneesta?

Lähde: What it takes: Celebrity Interviews

To stay clear of the stickiness, sap suckers will eject drops of honeydew some distance away.

Jotta pysyisimme erossa tahmeudesta, sap sinkoavat poistavat hunajakastiketta jonkin matkan päähän.

Lähde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

One unpleasant element often ejected in volcanic eruptions is mercury.

Yksi epämiellyttävä elementti, joka usein poistuu vulkaanisissa purkauksissa, on elohopea.

Lähde: The Economist - Technology

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt