| Past Tense | emaciated |
| Present Participle | emaciating |
| Third Person Singular | emaciates |
| Past Participle | emaciated |
| Plural | emaciates |
she was so emaciated she could hardly stand.
hän oli niin laiha, ettei hän pystynyt tuskin seisomaan.
A long illness had emaciated my father.
Pitkä sairaus oli vaivuttanut isäni laihtumaan.
his severely emaciated body
hänen vakavasti kuihtunut ruumiinsa
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.
Nälkäinen Joe oli hermostunut, laiha tallaaja, jonka kalpea ja luinen kasvot olivat likaisen ihon peitossa.
His body was bent and emaciated to the bone, almost fleshless.
Hänen ruumiinsa oli taipunut ja kuihtunut luihin, lähes vailla lihaa.
Lähde: Brave New WorldIn no time at all, the disease had emaciated her.
Saaressa ei aikaakaan, kun tauti oli vienyt hänen voimansa.
Lähde: Women Who Changed the WorldHe was emaciated, the bones of his face sticking out sharply against the yellowish skin.
Hän oli kuihtunut, kasvojen luut töröttivät terävästi keltaista ihoa vasten.
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI remember when they brought you back to school, emaciated and wrapped up in a shawl.
Muistan, kun he toivat sinut takaisin kouluun, kuihtuneena ja huivissa.
Lähde: Education of LoveAlso, that your father was at one time much emaciated by illness.
Myös se, että isäsi oli kerran hyvin heikko sairauden vuoksi.
Lähde: Middlemarch (Part Four)The next night, an emaciated man with long matted black hair obscuring his face was seen walking towards them from the darkness, and that was enough.
Seuraavana yönä, laiha mies, jonka pitkä, takkuinen musta tukka peitti kasvonsa, nähtiin kävelevän heitä kohti pimeydestä, ja se riitti.
Lähde: Learn English with Matthew.Worple, who was a small, stout, bespectacled man, grabbed Harry's hand and shook it enthusiastically; the vampire Sanguini, who was tall and emaciated with dark shadows under his eyes, merely nodded.
Worple, joka oli pieni, tukeva, silmälasien mies, tarttui Harryn käteen ja puristi sitä innokkaasti; vampyyri Sanguini, joka oli pitkä ja laiha tummien varjojen kanssa silmiensä alla, nyökkäsi vain.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceSeveral months elapsed before I was able to quit my bed; and when at length I was moved to a Sopha, I was so faint, spiritless, and emaciated, that I could not cross the room without assistance.
Useita kuukausia kului ennen kuin pystyin jättämään sängyn; ja kun lopulta minut siirrettiin Sophaan, olin niin heikko, voimaton ja kuihtunut, ettei minun tarvinnut ylittää huonetta ilman apua.
Lähde: Monk (Part 1)she was so emaciated she could hardly stand.
hän oli niin laiha, ettei hän pystynyt tuskin seisomaan.
A long illness had emaciated my father.
Pitkä sairaus oli vaivuttanut isäni laihtumaan.
his severely emaciated body
hänen vakavasti kuihtunut ruumiinsa
Hungry Joe was a jumpy, emaciated wretch with a fleshless face of dingy skin and bone.
Nälkäinen Joe oli hermostunut, laiha tallaaja, jonka kalpea ja luinen kasvot olivat likaisen ihon peitossa.
His body was bent and emaciated to the bone, almost fleshless.
Hänen ruumiinsa oli taipunut ja kuihtunut luihin, lähes vailla lihaa.
Lähde: Brave New WorldIn no time at all, the disease had emaciated her.
Saaressa ei aikaakaan, kun tauti oli vienyt hänen voimansa.
Lähde: Women Who Changed the WorldHe was emaciated, the bones of his face sticking out sharply against the yellowish skin.
Hän oli kuihtunut, kasvojen luut töröttivät terävästi keltaista ihoa vasten.
Lähde: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsI remember when they brought you back to school, emaciated and wrapped up in a shawl.
Muistan, kun he toivat sinut takaisin kouluun, kuihtuneena ja huivissa.
Lähde: Education of LoveAlso, that your father was at one time much emaciated by illness.
Myös se, että isäsi oli kerran hyvin heikko sairauden vuoksi.
Lähde: Middlemarch (Part Four)The next night, an emaciated man with long matted black hair obscuring his face was seen walking towards them from the darkness, and that was enough.
Seuraavana yönä, laiha mies, jonka pitkä, takkuinen musta tukka peitti kasvonsa, nähtiin kävelevän heitä kohti pimeydestä, ja se riitti.
Lähde: Learn English with Matthew.Worple, who was a small, stout, bespectacled man, grabbed Harry's hand and shook it enthusiastically; the vampire Sanguini, who was tall and emaciated with dark shadows under his eyes, merely nodded.
Worple, joka oli pieni, tukeva, silmälasien mies, tarttui Harryn käteen ja puristi sitä innokkaasti; vampyyri Sanguini, joka oli pitkä ja laiha tummien varjojen kanssa silmiensä alla, nyökkäsi vain.
Lähde: Harry Potter and the Half-Blood PrinceSeveral months elapsed before I was able to quit my bed; and when at length I was moved to a Sopha, I was so faint, spiritless, and emaciated, that I could not cross the room without assistance.
Useita kuukausia kului ennen kuin pystyin jättämään sängyn; ja kun lopulta minut siirrettiin Sophaan, olin niin heikko, voimaton ja kuihtunut, ettei minun tarvinnut ylittää huonetta ilman apua.
Lähde: Monk (Part 1)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt