emigrate

[USA]/ˈemɪɡreɪt/
[Iso-Britannia]/ˈemɪɡreɪt/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vi. muuttaa toiseen maahan

Esimerkkilauseet

after the war, they emigrated to America.

sodan jälkeen he muuttivat Amerikkaan.

He's emigrated to the USA and gone completely native.

Hän on muuttanut Yhdysvaltoihin ja omaksunut täysin paikallisen elämäntavan.

At the age of twenty, he decided to emigrate and seek his fortune in Canada.

Kahdenkymmenen vuoden iässä hän päätti muuttaa ja etsiä onneaan Kanadasta.

The family decided to shake the dust off their feet and emigrate to Australia.

Perhe päätti pudistaa pölyt jaloistaan ja muuttaa Australiaan.

She was one of a number of artists who had emigrated before the war and gone native.

Hän oli yksi useista taiteilijoista, jotka olivat muuttaneet ennen sotaa ja omaksuneet paikallisen elämäntavan.

She was inhibited from making the decision to emigrate by the thought of her mother's loneliness.

Hänen äitinsä yksinäisyyden ajatus esti häntä päättämästä muuttaa.

After the Nazis came to power in Germany, many scientists emigrated (that is, left Germany).

Kun natseista nousi valtaan Saksassa, monet tiedemiehet muuttivat (eli lähtivät) Saksasta.

Reaali­elämän esimerkit

Susan, do you really need all this? I mean, we're not emigrating.

Susan, tarvitsetko todella kaiken tämän? Minun mielestäni emme ole muuttamassa maasta.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

The young romance, however, isn't allowed to blossom as Nora's family emigrates to Canada.

Nuori romanssi ei kuitenkaan saa kukoistaa, kun Noran perhe muuttaa Kanadaan.

Lähde: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

His mother emigrated from Korea, his father from China.

Hänen äitinsä muutti Koreasta, hänen isänsä Kiinasta.

Lähde: CNN Fashion English Selection

People from France have emigrated to the most different places.

Ranskalaiset ovat muuttaneet moniin eri paikkoihin.

Lähde: Airborne English: Everyone speaks English.

I know he wants to speak to you about you emigrating.

Tiedän, että hän haluaa puhua kanssasi sinun muuttamisesta.

Lähde: Not to be taken lightly.

You emigrating. He's gone to London to buy you some clothes.

Sinä muutat. Hän on mennyt Lontooseen ostamaan sinulle vaatteita.

Lähde: Not to be taken lightly.

Many of them are descendants of pets who emigrated to this urban jungle.

Monet heistä ovat lemmikkien jälkeläisiä, jotka ovat muuttaneet tähän kaupunkijungleen.

Lähde: VOA Standard English_Americas

We can emigrate to another country or confront the problem and live with it.

Voimme muuttaa toiseen maahan tai kohdata ongelman ja elää sen kanssa.

Lähde: Environment and Science

Facing extortion by gangs, he decided to leave his country and emigrate to Spain.

Joutuessaan jengien kiristyskäytäntöjen kohteeksi, hän päätti lähteä maastaan ja muuttaa Espanjaan.

Lähde: VOA Standard English_Europe

His grandfather emigrated from here, and Mr. Ghosn spent part of his childhood in Lebanon.

Hänen isoisänsä muutti täältä, ja Mr. Ghosn vietti osan lapsuudestaan Libanossa.

Lähde: BBC Listening Collection January 2020

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt