encroach on
tunkeutua
encroach on a neighbor's land.
vyöryä naapurin maille.
The sea is encroaching upon the land.
Meri vyöryy maalle.
desert encroaching upon grassland.
Aavikko vyöryy niittymaalle.
the sea has encroached all round the coast.
Meri on vyörynyt koko rannikon ympärille.
encroach upon the interests of sb. for one's own good
vaarata jonkun etuja omien etujensa vuoksi.
His new house encroached on his neighbour's land.
Hänen uusi talonsa vyöryi naapurinsa maille.
New housing is starting to encroach upon the surrounding fields.
Uusi asuntorakentaminen alkaa vyöryä ympäröiville pelloille.
rather than encroach on his privacy she might have kept to her room.
Sen sijaan että olisi vaarantanut hänen yksityisyytensä, hän olisi voinut pysyä omassa huoneessaan.
His new farm buildings encroached on his neighbour’s land.
Hänen uudet maatilarakennuksensa vyöryivät naapurinsa maille.
The rearward bargeboard encroaches into this area and a pod wing rises up from the floor to also form the rear view mirror housing.
Takalaudan osa ulottuu tälle alueelle ja pod-siipi nousee lattialta muodostaen myös takapeilin kotelon.
Urban development across Australia is increasingly encroaching on wild kangaroo habitats.
Kaupunkikehitys Australiassa tunkeutuu yhä useammin villikanguruiden elinympäristöihin.
Lähde: China Daily Latest CollectionThey encroached on almost all her time.
He tunkeutuivat lähes kaikkeen aikaansa.
Lähde: 6 Minute EnglishUh, that the bony tumors are growing inward and encroaching on his brain.
Öh, että rustofunktiot kasvavat sisäänpäin ja tunkeutuvat hänen aivoihinsa.
Lähde: Grey's Anatomy Season 2To, say, avoid an encroaching predator.
Välttääksesi esimerkiksi lähestyvän pedon.
Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionPierce is not just encroaching on Kamin's business.
Pierce ei vain tunkeudu Kaminin liiketoimintaan.
Lähde: TV series Person of Interest Season 2Midland is home to Dow Chemical, and the flooding is already encroaching on the company's main plant site.
Midland on Dow Chemicalin koti, ja tulvat ovat jo tunkeutuneet yhtiön päälaitoksen alueelle.
Lähde: PBS English NewsPando has survived many millennia of changing climates and encroaching ice.
Pando on selvinnyt monien vuosituhansien ajan muuttuvista ilmastoista ja lähestyvästä jäästä.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThis pushes the entire coast back, encroaching on homes and destabilizing land.
Tämä työntää koko rannikon taaksepäin, tunkeutuen taloihin ja horjuttaen maata.
Lähde: Vox opinionEssentially what she's painting is this bleak picture of the encroaching disaster.
Hän pohjimmiltaan maalaa synkän kuvan lähestyvästä katastrofista.
Lähde: Financial TimesThe great combinations of capital have encroached upon the rights of the masses.
Suuret pääomayhdistelmät ovat tunkeutuneet massojen oikeuksiin.
Lähde: Legend of American Business TycoonsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt