ensemble

[USA]/ɒn'sɒmb(ə)l/
[Iso-Britannia]/ɑn'sɑmbl/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. kokonaisuus; kokonaisvaikutelma; täydellinen vaatekokonaisuus; täydellinen huonekalukokonaisuus; muusikoiden ryhmä, joka soittaa yhdessä
adv. samaan aikaan.

Fraasit & sanonnat

musical ensemble

musiikillinen kokoonpano

ensemble cast

kokoelma näyttelijöitä

ensemble performance

kokoonpanon esitys

canonical ensemble

kanoninen kokous

ensemble average

kokoonpanon keskiarvo

Esimerkkilauseet

She plays in a musical ensemble.

Hän soittaa musiikikokoonpanossa.

The ensemble cast delivered outstanding performances.

Yhteisnäyttelijöiden suoritukset olivat erinomaisia.

He wore a stylish ensemble to the party.

Hänellä oli tyylikäs kokonaisuus yllään juhliin.

The orchestra performed a beautiful ensemble piece.

Orkesteri esitti kauniin kokonaisesityksen.

The actors had great chemistry as an ensemble.

Näyttelijöillä oli hieno yhteishenki ryhmänä.

The ensemble of dancers moved in perfect synchronization.

Tanssijoiden kokoonpano liikkui täydellisessä synkronissa.

The ensemble of flavors in the dish was delightful.

Ruokalajin makujen kokonaisuus oli ihastuttava.

The fashion designer showcased an elegant ensemble on the runway.

Muotisuunnittelija esitteli tyylikkään kokonaisuuden catwalkilla.

The ensemble of musicians rehearsed tirelessly for the concert.

Muusikkojen kokoonpano harjoitteli uutterasti konserttia varten.

The ensemble of voices created a harmonious blend in the choir.

Äänien kokonaisuus loi harmonisen yhdistelmän kuorossa.

Reaali­elämän esimerkit

Most orchestras—even the most international ensembles—recruit largely from Europe and America.

Useimmat orkesterit – jopa kansainväliset kokoonpanot – palkkaavat pääosin Euroopasta ja Amerikasta.

Lähde: The Economist - Arts

Like, with " Orange is the New Black, " it was like, now everything must be sort of ensemble.

Kuten, " Orange is the New Blackin" kanssa, nyt kaikki täytyy olla jotenkin kokoonpano.

Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

Of the 2019 Met Gala, Criss forever left his mark on the fashion industry with this dramatic Valmont ensemble.

Met Gala -tapahtumasta vuonna 2019 Criss jätti ikuisesti jälkensä muotiteollisuudelle tällä dramaattisella Valmont-kokoonpanolla.

Lähde: Beauty and Fashion English

Anyone in the ensemble cast had a reason to pull the trigger.

Kenen tahansa näyttelijäkokoonpanossa oli syy vetää liipaisinta.

Lähde: Cheddar Science Interpretation (Bilingual Selected)

The ensemble was created by Gabriela Hearst, an American designer of Uruguayan descent.

Kokoonpanon suunnitteli Gabriela Hearst, yhdysvaltalainen suunnittelija uruguaylaisesta juurista.

Lähde: VOA Standard English_Americas

Clapping is very prominent in all these old ensemble recordings of Black folk music.

Taputus on hyvin keskeisessä roolissa kaikissa näissä vanhoissa kokoonpanonauhoituksissa, joilla on mustaa kansanmusiikkia.

Lähde: Vox opinion

The group is one of just a handful of all-women ensembles in Ivory Coast.

Ryhmä on yksi vain muutamista kokonaan naisten kokoonpanoista Norsunluurannikolla.

Lähde: VOA Standard Speed April 2016 Compilation

When were you doing your Henry street, and Negro ensemble, what years were those?

Milloin teit Henry street -projektisi ja Negro ensemble -projektisi, mitkä olivat ne vuodet?

Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)

But for Khaled al-Asaad, the stones and statues and columns of Palmyra were more than simply an ensemble of antiquity.

Mutta Khaled al-Asaadille Palmyra'n kivet, patsaat ja pylväät olivat muutakin kuin pelkkä antiikin kokoonpano.

Lähde: BBC documentary "Civilization"

So the only place you can achieve that goal is if you're in front of the ensemble.

Joten ainoa paikka, jossa voit saavuttaa tämän tavoitteen, on jos olet kokoonpanon edessä.

Lähde: Listening to Music (Video Version)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt