equivalent circuit
ekvivalentti piiri
equivalent stress
ekvivalenttijännitys
carbon equivalent
hiiliekvivalentti
equivalent load
ekvivalenttikuorma
equivalent resistance
ekvivalenttiresistanssi
equivalent mass
ekvivalenttimassa
equivalent material
ekvivalentti materiaali
equivalent diameter
ekvivalentti halkaisija
equivalent point
ekvivalenttipiste
equivalent weight
ekvivalentti paino
equivalent capacitance
ekvivalentti kapasitanssi
equivalent exchange
ekvivalenttivaihto
equivalent value
ekvivalentti arvo
equivalent inductance
ekvivalenttijännite
tnt equivalent
tnt-ekvivalentti
cash equivalent
käteisennäköinen vastaavuus
dose equivalent
annosekvivalentti
equivalent capacity
ekvivalentti kapasiteetti
equivalent resistivity
ekvivalentti resistiivisyys
chinese equivalent
kiinalainen vastaavuus
a square equivalent to a triangle
neliö, joka on yhtä suuri kuin kolmio
a wish that was equivalent to a command.
toive, joka oli yhtä kuin käsky.
the French equivalent of the Bank of England.
Ranskan vastine Englannin keskuspankille.
some regulations are equivalent to censorship.
jotkin säännökset ovat yhtä kuin sensuuri.
one unit is equivalent to one glass of wine.
yksi yksikkö on yhtä kuin yksi lasillinen viiniä.
the two sentences have equivalent syntactic structures.
kahdella lauseella on yhtä suuret syntaktiset rakenteet.
There is no exactly equivalent French tense to the present perfect tense in English.
Englannin preesens perfekti -aikaa ei ole täsmälleen vastaavaa ranskalaista aikamuotoa.
Nodding your head is equivalent to saying “yes”.
Pään nyökyttäminen on sama kuin sanoa ”kyllä”.
It is the political equivalent of a gaucho lassoing himself with his own bolas.
Se on poliittinen vastine gauchon heittämiselle itsensä kanssa omalla latorullallaan.
the rise of the countertenor, the modern equivalent of the castrato without the unacceptable job requirements;
altikonttenorin nousu, nykyään kastratin vastine ilman epäkelpoisia työvaatimuksia;
He changed his pounds for the equivalent amount of dollars.
Hän vaihtoi puntaansa vastaavaan määrään dollareita.
Changing her job like that is equivalent to giving her the sack.
Työnsä vaihtaminen sillä tavalla on sama kuin potkaista hänet irti.
Persons and corporations are equivalent entities under the law.
Henkilöt ja yhtiöt ovat laillisesti vastaavia tahoja.
The dioptric equivalent of the near point of emmetropia(or the ametropia corrected)is the amplitude of accommodation.
Lähellä olevan pisteen dioptrinen ekvivalentti emmetropiassa (tai korjattu ametropia) on akkommodaation amplitudi.
A combined strength of a headful of human hair is capable of su orting a weight equivalent to that of 99 people.
Ihmisen hiusten yhdistetty kantokyky pystyy tukemaan painoa, joka on yhtä suuri kuin 99 ihmisen paino.
6.As Levy observes, “This nonrepudiation feature is the electronic equivalent of a notary public seal.
6.Kuten Levy toteaa: ”Tämä kiistattomuusominaisuus on elektroninen vastine notaaritoimiston sinetistä.”
"What we're doing here will lead to the equivalent of stereo, then quadraphonic, then surround sound.
Tässä tekemämme johtaa stereon, sitten nelikanavaisen ja sitten surround-äänen vastaavaan.
He changed his European dollars for the / an equivalent amount American dollars.
Hän vaihtoi eurodollareitaan vastaavaan määrään amerikkalaisia dollareita.
The gangsters offered him a sum equivalent to a whole year’s earnings.
Jengi tarjosi hänelle summan, joka vastaa vuoden tuloja.
This is the mega-genius equivalent of dying on the toilet.
Tämä on äärimmäisen nerokkuuden vastine kuolemalle vessassa.
Lähde: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)They're the visual equivalent of static.
Ne ovat visuaalisesti vastine kohinalle.
Lähde: The Power of Art - Pablo PicassoNow, they're the royal equivalent of an endangered species.
Nyt, ne ovat kuninkaallinen vastine uhanalaiseksi joutuneelle lajille.
Lähde: CNN 10 Student English April 2019 CollectionWe are the equivalent of year one of cinema.
Olemme vastine elokuvan ensimmäiselle vuodelle.
Lähde: TED Talks (Audio Version) June 2016 CollectionBut you had the equivalent in Amsterdam as well.
Mutta sinulla oli vastine Amsterdamissa myös.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)It's the equivalent of four hundred billion today.
Se on vastine neljälle sadalle miljardille tänään.
Lähde: Legend of American Business TycoonsIt's our Greek equivalent of lasagne but nicer.
Se on kreikkalainen vastineemme lasagnelle, mutta mukavampi.
Lähde: BBC documentary "Mom's Home Cooking"A Big Mac now costs the equivalent of $5.31.
Iso Mac maksaa nyt vastineeksi 5,31 dollarista.
Lähde: The Economist - FinanceIt's actually the plant equivalent of a scream.
Se on itse asiassa kasvien vastine huudolle.
Lähde: Crash Course BotanyWow! This is the equivalent of an average memory stick!
Vau! Tämä on vastine keskimääräiselle muistitikulle!
Lähde: 6 Minute EnglishTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt