it's not everybody's cup of tea.
se ei ole kaikkien kuppi
everybody leapt into action.
kaikki hyppäsivät toimintaan.
everybody was bitching about their colleagues.
kaikki valittivat työtovereistaan.
it's gratifying seeing everybody gelling.
on ilahduttavaa nähdä, kun kaikki hitsaavat yhteen.
a party where everybody was pretty potted.
juhlat, joissa kaikki olivat melkoisen humalassa.
sometime after six everybody left.
jonkin aikaa kuuden jälkeen kaikki lähtivät.
by 3.30 everybody was under the table.
kello 3.30 mennessä kaikki olivat pöydän alla.
everybody was cheering and upping their glasses.
kaikki kannustivat ja nostivat lasejaan.
Everybody's business is nobody's business.
Jokaisen asia on kenen tahansa asia.
Everybody is aware of the importance of the Four Modernizations.
Kaikki ovat tietoisia Neljän modernisoinnin tärkeydestä.
everybody else (=all the others)
kaikki muut (=kaikki muut)
Everybody went into a terrible stew about it.
Kaikki joutuivat hirveään myllerrykseen sen takia.
Everybody praised the book.
Kaikki ylistivät kirjaa.
He told the news to everybody in the classroom.
Hän kertoi uutiset kaikille luokassa.
Everybody wanted to watch the match.
Kaikki halusivat katsoa ottelua.
Everybody's pained to see such wastefulness.
Kaikki ovat surullisia nähdessään tällaista tuhlaavuutta.
Everybody was delighted to see her.
Kaikki olivat iloisia nähdessään hänet.
Everybody has a high mind.
Kaikilla on korkeat mielipiteet.
Everybody must be made to understand that.
Kaikkien on ymmärrettävä se.
Hi. Alan, this is everybody. Everybody, this is Alan.
Hei. Alan, tässä on kaikki. Kaikki, tässä on Alan.
Lähde: Friends (Video Version) Season 1Hey, everybody. This is Candy. Candy, uh... this is everybody.
Hei, kaikki. Tämä on Candy. Candy, öh... tässä on kaikki.
Lähde: Intermediate American English by Lai Shih-Hsiung (Volume 2)Everybody turn around. Everybody shout, " Hey! "
Kaikki ympäri käänte. Kaikki huutakaa, " Hei!"
Lähde: Classic children's song animation Super Simple SongsEverybody wanted to win. And everybody was nervous.
Kaikki halusivat voittaa. Ja kaikki olivat hermostuneita.
Lähde: Airborne English: Everyone speaks English.But if everybody knows. - Everybody else.
Mutta jos kaikki tietävät. - Kaikki muut.
Lähde: Yes, Minister Season 3It's something that everybody looks forward to.
Se on jotain, mitä kaikki odottavat innolla.
Lähde: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)I wasted all my time hugging everybody.
Hävistin kaiken aikani halaten kaikkia.
Lähde: The Washington PostEverybody wants to overwhelm everybody around you.
Kaikki haluavat ylpeyttää kaikkia ympärilläsi.
Lähde: 6 Minute EnglishAll right, everybody, settle down. Bring it home, everybody. Beautiful. Good.
Selvä, kaikki, rauhoittukaa. Tuokaa se kotiin, kaikki. Kaunista. Hyvää.
Lähde: "Reconstructing a Lady" Original SoundtrackEverybody has won and everyone must have prizes!
Kaikki ovat voittaneet ja jokaisen on saatava palkintoja!
Lähde: Drama: Alice in WonderlandTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt