explode into
räjähtää auki
The fireworks exploded in the night sky.
Ilotulitus räjähti yötaivaalla.
The bomb exploded with a loud bang.
Pommi räjähti kovaäänisesti.
Emotions can sometimes explode unexpectedly.
Tunteet voivat joskus purkautua odottamatta.
The volcano finally exploded after days of rumbling.
Tulivuori vihdoin räjähti päivien myllinnän jälkeen.
The popularity of the new app exploded within weeks.
Uuden sovelluksen suosio räjähti viikkojen sisällä.
The car's engine exploded due to a mechanical failure.
Auton moottori räjähti mekaanisen vian vuoksi.
His anger exploded when he found out the truth.
Hänen vihansa purkautui, kun hän sai tietää totuuden.
The balloon exploded when it hit a sharp object.
Ilmapallo räjähti osuessaan terävään esineeseen.
The news of the scandal exploded across social media.
Skandaalin uutinen levisi sosiaalisessa mediassa.
The population in the city has exploded in recent years.
Kaupungin väkiluku on kasvanut räjähdysmäisesti viime vuosina.
You meet somebody and your heart explodes.
Tapaat jonkun ja sydämesi räjähtää.
Lähde: TED Talks (Video Edition) December 2020 CollectionThat's what I'd sound like if I exploded.
Näytän siltä, jos räjähtäisin.
Lähde: Friends Season 3Solar flares don't just explode out into space.
Aurinko ei vain räjähdä avaruuteen.
Lähde: The History Channel documentary "Cosmos"Seven people died when the Challenger exploded.
Seitsemän ihmistä kuoli, kun Challenger räjähti.
Lähde: VOA Special November 2022 CollectionNo, I never should've exploded like that.
Ei, minun ei olisi pitänyt räjähtää niin.
Lähde: The Good Place Season 2He didn't know it was a cluster munition until it exploded.
Hän ei tiennyt, että kyseessä oli sirpalekranaatti, ennen kuin se räjähti.
Lähde: VOA Standard March 2013 CollectionOur Sun is way too small to ever explode.
Aurinkomme on liian pieni räjähtääkseen koskaan.
Lähde: One Hundred Thousand WhysYou're confused. RBMK reactor cores don't explode.
Olet hämmentynyt. RBMK-reaktoriytimet eivät räjähdä.
Lähde: CHERNOBYL HBOThe giant, naked sky santa has exploded.
Jättimäinen, paljas taivaan joulupukki on räjähtänyt.
Lähde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)There's a time limit before the metaphorical bottle explodes.
On olemassa aikaraja ennen kuin vertauskuvallinen pullo räjähtää.
Lähde: Psychology Mini ClassTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt