extradition treaty
luovutus sopimus
extradition request
luovutuspyyntö
extradition process
luovutusprosessi
extradition agreement
luovutussopimus
they fought to prevent his extradition to the US.
he halusivat estää hänen luovutuksensa Yhdysvaltoihin.
The ruling could clear the way for extradition proceedings.
Päätös voi avata tien luovutusmenettelyille.
The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain.
Salakuljettaja on vankilassa tänä iltana odottaen luovutusta Britanniaan.
The offences referred to in article 4 shall be deemed to be included as extraditable offences in any extradition treaty existing between States Parties.
Tässä artiklassa 4 mainittuja rikoksia pidetään luovutettavina rikoksina kaikissa valtioiden välisten sopimusten mukaisesti.
Washington is seeking her extradition on fraud charges.
Yhdysvallat pyrkii saamaan hänet luovutettuna petossyytteiden vuoksi.
Lähde: CRI Online March 2020 CollectionAssange's lawyer say they will fight that extradition.
Assangen asianajajat sanovat, että he vastustavat luovuttamista.
Lähde: VOA Standard English_AmericasThe authorities in the Dominican Republic say they will seek their extradition.
Dominikaanisen tasavallan viranomaiset sanovat pyytävänsä heidän luovuttamistaan.
Lähde: BBC Listening Collection November 2015Mr. Fogg had left English ground, and it was now necessary to procure his extradition!
Herra Fogg oli jättänyt Englannin maaperän, ja nyt oli välttämätöntä hankkia hänen luovuttamisensa!
Lähde: Around the World in Eighty DaysThe application could delay his extradition to Rwanda and any eventual trial on genocide charges.
Hakemus voi viivästyttää hänen luovuttamistaan Ruandaan ja mahdollista oikeudenkäyntiä genosidisyytteistä.
Lähde: BBC Listening Collection June 2023Mr Portillo had long been fighting the extradition, saying there was no proof against him.
Herra Portillo oli pitkään vastustanut luovuttamista, sanoen, ettei häntä vastaan ole todisteita.
Lähde: BBC Listening Collection May 2013He posted a message on X, formerly known as Twitter, saying, there is no extradition.
Hän julkaisi viestin X:ssä, aiemmin tunnettu nimellä Twitter, sanoen: ei ole luovuttamista.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthMr. Assange is already fighting extradition proceedings in London.
Herra Assange käy jo nyt luovutusmenettelyjä Lontoossa.
Lähde: BBC World HeadlinesThe U.S. and Cuba have no extradition agreement.
Yhdysvalloilla ja Kuuballa ei ole luovutussopimusta.
Lähde: NPR News April 2013 CollectionShe was taken into custody at the request of the United States which is seeking her extradition.
Hän pidätettiin Yhdysvaltojen pyynnöstä, jotka pyrkivät saamaan hänet luovutettuna.
Lähde: CCTV Observationsextradition treaty
luovutus sopimus
extradition request
luovutuspyyntö
extradition process
luovutusprosessi
extradition agreement
luovutussopimus
they fought to prevent his extradition to the US.
he halusivat estää hänen luovutuksensa Yhdysvaltoihin.
The ruling could clear the way for extradition proceedings.
Päätös voi avata tien luovutusmenettelyille.
The smuggler is in prison tonight, awaiting extradition to Britain.
Salakuljettaja on vankilassa tänä iltana odottaen luovutusta Britanniaan.
The offences referred to in article 4 shall be deemed to be included as extraditable offences in any extradition treaty existing between States Parties.
Tässä artiklassa 4 mainittuja rikoksia pidetään luovutettavina rikoksina kaikissa valtioiden välisten sopimusten mukaisesti.
Washington is seeking her extradition on fraud charges.
Yhdysvallat pyrkii saamaan hänet luovutettuna petossyytteiden vuoksi.
Lähde: CRI Online March 2020 CollectionAssange's lawyer say they will fight that extradition.
Assangen asianajajat sanovat, että he vastustavat luovuttamista.
Lähde: VOA Standard English_AmericasThe authorities in the Dominican Republic say they will seek their extradition.
Dominikaanisen tasavallan viranomaiset sanovat pyytävänsä heidän luovuttamistaan.
Lähde: BBC Listening Collection November 2015Mr. Fogg had left English ground, and it was now necessary to procure his extradition!
Herra Fogg oli jättänyt Englannin maaperän, ja nyt oli välttämätöntä hankkia hänen luovuttamisensa!
Lähde: Around the World in Eighty DaysThe application could delay his extradition to Rwanda and any eventual trial on genocide charges.
Hakemus voi viivästyttää hänen luovuttamistaan Ruandaan ja mahdollista oikeudenkäyntiä genosidisyytteistä.
Lähde: BBC Listening Collection June 2023Mr Portillo had long been fighting the extradition, saying there was no proof against him.
Herra Portillo oli pitkään vastustanut luovuttamista, sanoen, ettei häntä vastaan ole todisteita.
Lähde: BBC Listening Collection May 2013He posted a message on X, formerly known as Twitter, saying, there is no extradition.
Hän julkaisi viestin X:ssä, aiemmin tunnettu nimellä Twitter, sanoen: ei ole luovuttamista.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthMr. Assange is already fighting extradition proceedings in London.
Herra Assange käy jo nyt luovutusmenettelyjä Lontoossa.
Lähde: BBC World HeadlinesThe U.S. and Cuba have no extradition agreement.
Yhdysvalloilla ja Kuuballa ei ole luovutussopimusta.
Lähde: NPR News April 2013 CollectionShe was taken into custody at the request of the United States which is seeking her extradition.
Hän pidätettiin Yhdysvaltojen pyynnöstä, jotka pyrkivät saamaan hänet luovutettuna.
Lähde: CCTV ObservationsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt