The majestic firebird soared through the sky.
Upea tulilintu nousi korkealle taivaalle.
Legends tell of a magical firebird with feathers of flame.
Legendoissa kerrotaan maagisesta tulilinnusta, jonka sulat ovat liekkejä.
The firebird's brilliant plumage dazzled onlookers.
Tulilinnun loistava sulkapuku häikäisi katsojia.
In folklore, the firebird is a symbol of rebirth and renewal.
Kansanperinteessä tulilintu on uudestisyntymisen ja uusiutumisen symboli.
The firebird's melodious song echoed through the forest.
Tulilinnun melodiainen laulu kaikui metsän halki.
Legends say that capturing a firebird brings good luck.
Legendoissa sanotaan, että tulilinnun vangitseminen tuo onnea.
The firebird's radiant presence lit up the dark forest.
Tulilinnun sädehtivä läsnäolo valaisi pimeän metsän.
The firebird's magical powers were said to heal the sick.
Sanottiin, että tulilinnun maagiset voimat parantavat sairaita.
The firebird's fiery gaze seemed to pierce through the soul.
Tulilinnun tulinen katse näytti lävistävän sielun.
Legends speak of a fiery firebird that guards a treasure.
Legendoissa kerrotaan tulikkuisesta tulilinnusta, joka vartioi aarretta.
The frightened firebird pleads for her freedom.
Pelokas tulilintu anoo vapauttaan.
Lähde: who was seriesToo soon, Ivan does indeed find himself in need of the firebird's magic.
Liian aikaisin, Ivan huomaa tarvitsevansa tulilinnun taikaa.
Lähde: who was seriesIvan calls upon the firebird to help save his love.
Ivan kutsuu tulilinnun apuun pelastamaan rakkastaan.
Lähde: who was seriesThe role of the firebird terrified Maria.
Tulilinnun rooli pelotti Mariaa.
Lähde: who was seriesIvan and the princess marry, and the firebird flies away, a free creature once again.
Ivan ja prinsessa menevät naimisiin, ja tulilintu lentää pois, vapaana olentona jälleen kerran.
Lähde: who was seriesThe story begins in an enchanted garden where Prince Ivan discovers a rare and beautiful firebird.
Tarina alkaa lumotusta puutarhasta, jossa prinssi Ivan löytää harvinaisen ja kauniin tulilinnun.
Lähde: who was seriesHer performances as a swan queen, a sugar plum fairy, and a magical firebird stand out as some of the most beautiful chapters in American ballet history.
Hänen esiintymisensä joutsenprinsessana, hattaranukke-keijuna ja maagisena tulilinnuna erottuvat joistakin kauneimmista luvuista Yhdysvaltojen balettihistoriassa.
Lähde: who was seriesThe grateful firebird gives the prince one of her blazing feathers, and she promises that if Ivan is ever in trouble, he may use the feather to call for her help.
Kiitollinen tulilintu antaa prinssille yhden loistavista sulastaan, ja lupaa, että jos Ivan on koskaan vaikeuksissa, hän voi käyttää sulkaa saadakseen apua tulilinnulta.
Lähde: who was seriesTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt