the bank was threatening to foreclose on his mortgage.
pankki uhkasi panna kiinnityksen voimaan hänen asuntovelkakanteensa suhteen.
sent advice that the mortgage would be foreclosed;
lähetettiin neuvoja siitä, että asuntovelkakanteeksi pantiin.
the decision effectively foreclosed any possibility of his early rehabilitation.
Päätös käytännössä sulki pois mahdollisuuden hänen varhaiseen kuntoutukseensa.
The bank may foreclose on the property if the mortgage isn't paid.
Pankki voi panna kiinnityksen voimaan kiinteistöön, jos asuntovelkakanteita ei makseta.
The lender has the right to foreclose on the house due to non-payment.
Lainantaja voi panna kiinnityksen voimaan taloon maksamattomuuden vuoksi.
The bank foreclosed on the property after months of missed payments.
Pankki pani kiinnityksen voimaan kiinteistöön kuukausien maksamattomien maksujen jälkeen.
The lender will typically foreclose on a property as a last resort.
Lainantaja tyypillisesti panee kiinnityksen voimaan kiinteistöön viimeisenä keinona.
Foreclosing on a property is a legal process that must be followed.
Kiinnityksen paneminen voimaan kiinteistöön on laillinen prosessi, jota on noudatettava.
The banker doesn't know whether or not to foreclose which would be a disaster.
Pankki ei tiedä, pitäisikö hän peräädä vai ei, mikä olisi katastrofi.
Lähde: Yes, Minister Season 1People who find themselves upside down in their mortgage often have no choice but to foreclose.
Ihmiset, jotka ovat asuntovelan kanssa vaikeuksissa, usein joutuvat peräämään asunnon.
Lähde: VOA Special April 2019 CollectionIt gets worse. She just lost her job and can't make payments. The bank is threatening to foreclose!
Tilanne pahenee. Hän juuri menetti työpaikkansa eikä pysty maksamaan. Pankki uhkaa peräämisellä!
Lähde: VOA Special April 2019 CollectionSome 3m households were eventually foreclosed on in 2008.
Noin 3 miljoonaa kotitaloutta peräännytettiin lopulta vuonna 2008.
Lähde: Economist Finance and economicsYes, from a house that wasn't foreclosed.
Kyllä, talosta, jota ei perätty.
Lähde: The Good Wife Season 4'You had better, or I shall foreclose'.
''Sinun pitäisi, tai minä peräännyn''.
Lähde: A pair of blue eyes (Part 1)Doesn't make sense for them to foreclose and devalue all their other projects.
Ei ole järkevää, että he peräävät ja alennuttavat kaikkia muita projektejaan.
Lähde: Lawsuit Duo Season 2The farmers grasped why their friend, Kermit, was killed before John foreclosed on his family farm.
Maanviljelijät ymmärsivät, miksi heidän ystävänsä, Kermit, surmattiin ennen kuin John peräsi hänen perhetilansa.
Lähde: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionThey can't foreclose on nothing they didn't give you.
He eivät voi peräädä mitään, mitä he eivät antaneet sinulle.
Lähde: Steve Harvey's motivational speechSo they decided, let's foreclose any controversy and redo the whole thing.
Joten he päättivät, perätään kaikki kiistat ja tehdään kaikki alusta alkaen uudelleen.
Lähde: CNN 10 Student English January 2017 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt