| Plural | gambits |
Chess gambit
Shakkisuhde
Opening gambit
Aloitussuhde
Political gambit
Poliittinen suhde
Negotiation gambit
Neuvottelusuhde
He made a bold gambit to win the game.
Hän teki rohkean gambitin voittaakseen pelin.
Using humor as a gambit, she tried to break the tension in the room.
Hän yritti murtaa jännitystä tilassa käyttämällä huumoria gambittina.
The gambit paid off, and they secured the deal.
Gambitti toimi, ja he varmistivat sopimuksen.
She played her gambit carefully, waiting for the right moment to strike.
Hän pelasi gambittiaan huolellisesti odottaen oikeaa hetkeä iskeä.
The gambit was risky, but it was their only chance to win.
Gambitti oli riskialtis, mutta se oli heidän ainoa mahdollisuutensa voittaa.
He used a clever gambit to outsmart his opponents.
Hän käytti ovela gambittia yllittääkseen vastustajansa.
The gambit backfired, and they lost the opportunity.
Gambitti epäonnistui, ja he menettivät mahdollisuuden.
She saw through his gambit and was not fooled.
Hän näki hänen gambittinsa läpi, eikä ollut hämmentynyt.
The gambit was a desperate move to change the course of events.
Gambitti oli epätoivoinen yritys muuttaa tapahtumien kulkua.
He used his charm as a gambit to win her over.
Hän käytti viehätystään gambittina saadakseen hänet puolelleen.
This was a risky gambit for both cola rivals.
Tämä oli riskialtista pelaamista molemmille colan kilpailijoille.
Lähde: The Economist (Summary)It's me. My little gambit didn't work.
Olen minä. Pieni juoneni ei toiminut.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That formula starts with something called an opening gambit.
Tuo kaava alkaa jollakin nimellä 'avauspeliliike'.
Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd recall Sam, who started with opening gambit question.
Ja muista Sam, joka aloitti kysymyksellä 'avauspeliliike'.
Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe gambit might lure in deep-pocketed crypto-investors (though it may deter more conventional ones).
Tämä juoni saattaa houkutella varakkaita kryptosijoittajia (vaikka se saattaa karkottaa perinteisempiä).
Lähde: The Economist (Summary)The book, Presenting to Win, by Jerry Weissman, gives you as much as seven opening gambits like this, opening strategies.
Kirja, Presenting to Win, Jerry Weissmanin kirjoittama, antaa sinulle jopa seitsemän tällaista avauspeliliikettä, avausstrategioita.
Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyStarting from an opening gambit and moving into the bulk of your presentation.
Aloittaen avauspeliliikkeestä ja siirtyen esityksesi ytimeen.
Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYour only chance is to take a shortcut your uncle told you about — the Flux Ravine gambit.
Ainoa mahdollisuutesi on ottaa pikatie, jonka setäsi kertoi sinulle — Flux Ravinen juoni.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome people viewed housing and the stock markets as never-can-lose gambits. Others spent far more than they had.
Jotkut pitivät asuntoja ja osakemarkkinoita riskittöminä peliliikkeinä. Toiset kuluttivat paljon enemmän kuin olivat.
Lähde: The Money-Making Secrets of Wall StreetI think it's a whole gambit of emotions. It's personal. It's in the marriage. It's with the children.
Luulen, että se on kokonainen tunteiden juoni. Se on henkilökohtaista. Se on avioliitossa. Se on lasten kanssa.
Lähde: VOA Standard August 2014 CollectionChess gambit
Shakkisuhde
Opening gambit
Aloitussuhde
Political gambit
Poliittinen suhde
Negotiation gambit
Neuvottelusuhde
He made a bold gambit to win the game.
Hän teki rohkean gambitin voittaakseen pelin.
Using humor as a gambit, she tried to break the tension in the room.
Hän yritti murtaa jännitystä tilassa käyttämällä huumoria gambittina.
The gambit paid off, and they secured the deal.
Gambitti toimi, ja he varmistivat sopimuksen.
She played her gambit carefully, waiting for the right moment to strike.
Hän pelasi gambittiaan huolellisesti odottaen oikeaa hetkeä iskeä.
The gambit was risky, but it was their only chance to win.
Gambitti oli riskialtis, mutta se oli heidän ainoa mahdollisuutensa voittaa.
He used a clever gambit to outsmart his opponents.
Hän käytti ovela gambittia yllittääkseen vastustajansa.
The gambit backfired, and they lost the opportunity.
Gambitti epäonnistui, ja he menettivät mahdollisuuden.
She saw through his gambit and was not fooled.
Hän näki hänen gambittinsa läpi, eikä ollut hämmentynyt.
The gambit was a desperate move to change the course of events.
Gambitti oli epätoivoinen yritys muuttaa tapahtumien kulkua.
He used his charm as a gambit to win her over.
Hän käytti viehätystään gambittina saadakseen hänet puolelleen.
This was a risky gambit for both cola rivals.
Tämä oli riskialtista pelaamista molemmille colan kilpailijoille.
Lähde: The Economist (Summary)It's me. My little gambit didn't work.
Olen minä. Pieni juoneni ei toiminut.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2That formula starts with something called an opening gambit.
Tuo kaava alkaa jollakin nimellä 'avauspeliliike'.
Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyAnd recall Sam, who started with opening gambit question.
Ja muista Sam, joka aloitti kysymyksellä 'avauspeliliike'.
Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyThe gambit might lure in deep-pocketed crypto-investors (though it may deter more conventional ones).
Tämä juoni saattaa houkutella varakkaita kryptosijoittajia (vaikka se saattaa karkottaa perinteisempiä).
Lähde: The Economist (Summary)The book, Presenting to Win, by Jerry Weissman, gives you as much as seven opening gambits like this, opening strategies.
Kirja, Presenting to Win, Jerry Weissmanin kirjoittama, antaa sinulle jopa seitsemän tällaista avauspeliliikettä, avausstrategioita.
Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyStarting from an opening gambit and moving into the bulk of your presentation.
Aloittaen avauspeliliikkeestä ja siirtyen esityksesi ytimeen.
Lähde: Stanford Open Course: How to Communicate EffectivelyYour only chance is to take a shortcut your uncle told you about — the Flux Ravine gambit.
Ainoa mahdollisuutesi on ottaa pikatie, jonka setäsi kertoi sinulle — Flux Ravinen juoni.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesSome people viewed housing and the stock markets as never-can-lose gambits. Others spent far more than they had.
Jotkut pitivät asuntoja ja osakemarkkinoita riskittöminä peliliikkeinä. Toiset kuluttivat paljon enemmän kuin olivat.
Lähde: The Money-Making Secrets of Wall StreetI think it's a whole gambit of emotions. It's personal. It's in the marriage. It's with the children.
Luulen, että se on kokonainen tunteiden juoni. Se on henkilökohtaista. Se on avioliitossa. Se on lasten kanssa.
Lähde: VOA Standard August 2014 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt