gate
portti
security gate
turvaportti
entrance gate
sisäänkäyntiportti
automatic gate
automaattinen portti
metal gate
metallinen portti
bill gates
bill gates
pearly gates
helmien portit
cramp the gates to the posts.
sulje portit tolppiin.
the gates are flush with the adjoining fencing.
portit ovat tasolla vierekkäisen aidan kanssa.
they were opening the gates of their country wide to the enemy.
He avasivat maansa portit viholliselle.
the gates will open at eight o'clock.
Portit avautuvat kahdeksalta.
He commanded that all the gates be shut.
Hän käski sulkemaan kaikki portit.
the closed lock gates dammed up the canal.
Lukitut portit patoivat kanavan.
the gates were guarded by uniformed soldiers.
Portteja vartioivat univormuissa olevat sotilaat.
The school has iron gates between the yard and the road.
Koululla on rautaportit pihan ja tien välissä.
We posted sentries at the gates of the camp.
Asetimme vartioita leirin porttien luo.
anticipated the attack and locked the gates;
ennakoivat hyökkäyksen ja lukitsivat portit;
As soon as the bell went for the end of lessons, Jack ran out of the school gates and hightailed it for home.
Heti kun soitto päättyi, Jack juoksi koulun porttien ulos jai kirjaimellisesti kotiin.
What’s going to happen when I get to those Pearly Gates? Have I led a good life?
Mitä tulee tapahtumaan, kun pääsen niille Taivaan porteille? Olenko elänyt hyvää elämää?
We all envy the Bill Gateses of this world (= the people who are as rich and successful as Bill Gates ).
Kadehdumme Bill Gateseja tässä maailmassa (= ihmisiä, jotka ovat yhtä rikkaita ja menestyneitä kuin Bill Gates).
The chopped waveshapes of an avalanche transistor and krytron electrooptics gates are compared by streak camera measurement.
lohkottujen aaltojen muotoja lumivyörytransistorista ja krytronin elektrooptisista porteista verrataan streak-kameramittauksella.
Still, Gates's bespectacled nerdish visage is an integral part of Microsoft's image and his departure is symbolic, according to analysts.
Hän on piilolinssien käyttäjä ja nerokas, ja hänen ulkonäkönsä on olennainen osa Microsoftin imagoa ja hänen lähtönsä on symbolinen, analyytikkojen mukaan.
"Last Christmas, the circus owner, Jimmy Gates, decided to take some presents to a children's hospital."
"Viime jouluna sirkuksen omistaja Jimmy Gates päätti viedä lahjoja lasten sairaalaan."
When the gates of the ground were opened, all the football supporters crowded in.
Kun stadionin portit avattiin, kaikki jalkapallofanit ryntäsivät sisään.
When the gates were opened, crowds of football supporters crushed into the ground.
Kun portit avattiin, jalkapallofanien joukot ryntäsivät stadionille.
Gates expresses, so far, people should value aguish influence, should throw more measure and medicines and chemical reagents and aguish fight.
Gates on toistaiseksi todennut, että ihmisten tulisi arvostaa sairauden vaikutusta, heittää enemmän toimenpiteitä ja lääkkeitä sekä kemiallisia reagensseja ja taistella sairautta vastaan.
In this paper, the arrangement of cavities, the dimension calculation of sprues and gates and the method of mold-testing for a special hooks multi-cavitis plastic injection mold are introduced.
Tässä artikkelissa esitellään onteloiden järjestys, syöttöputkien ja porttien mitoitus sekä muovivalumuotin testausmenetelmä erityisille koukuille.
Riot police were deployed after the protesters tried to destroy the Embassy gates.
Käskijöiden poliisiautoja käytettiin, kun mielenosoittajat yrittivät tuhota suurlähetystön portit.
Lähde: BBC Listening Collection April 2015Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.
Vilkaise hyvin hoidettuja puutarhoja herkkien rautaporttien läpi.
Lähde: 100 Classic English Essays for RecitationIt has closed the gates on a normal childhood.
Se on sulkenut portit normaalille lapsuudelle.
Lähde: What it takes: Celebrity InterviewsAt last we reached the gates of Baskerville Hall.
Viimein saavuimme Baskervillen kartanon porteille.
Lähde: The Hound of the BaskervillesWho built the seven gates of Thebes?
Kuka rakensi Theban seitsemän porttia?
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Another effect that Dr Melis detected was impaired sensorimotor gating.
Toinen Dr Melisin havaitsema vaikutus oli heikentynyt sensorimotorinen portti.
Lähde: The Economist (Summary)Happily for him, the station had neither gates nor barriers.
Onneksi hänelle asemalla ei ollut portteja eikä esteitä.
Lähde: Around the World in Eighty DaysRemember to keep the gates locked.
Muista pitää portit lukittuina.
Lähde: L0 English EnlightenmentHe also shunned the presidential residence, instead throwing the gates open to the public.
Hän vältteli myös presidentin residenssiä ja avasi sen sijaan portit yleisölle.
Lähde: NPR News December 2018 CompilationI was the first to cross the invisible barrier and enter the sacred gates.
Olin ensimmäinen, joka ylitti näkymättömän esteen ja astui pyhiin portteihin.
Lähde: Flowers for Algernongate
portti
security gate
turvaportti
entrance gate
sisäänkäyntiportti
automatic gate
automaattinen portti
metal gate
metallinen portti
bill gates
bill gates
pearly gates
helmien portit
cramp the gates to the posts.
sulje portit tolppiin.
the gates are flush with the adjoining fencing.
portit ovat tasolla vierekkäisen aidan kanssa.
they were opening the gates of their country wide to the enemy.
He avasivat maansa portit viholliselle.
the gates will open at eight o'clock.
Portit avautuvat kahdeksalta.
He commanded that all the gates be shut.
Hän käski sulkemaan kaikki portit.
the closed lock gates dammed up the canal.
Lukitut portit patoivat kanavan.
the gates were guarded by uniformed soldiers.
Portteja vartioivat univormuissa olevat sotilaat.
The school has iron gates between the yard and the road.
Koululla on rautaportit pihan ja tien välissä.
We posted sentries at the gates of the camp.
Asetimme vartioita leirin porttien luo.
anticipated the attack and locked the gates;
ennakoivat hyökkäyksen ja lukitsivat portit;
As soon as the bell went for the end of lessons, Jack ran out of the school gates and hightailed it for home.
Heti kun soitto päättyi, Jack juoksi koulun porttien ulos jai kirjaimellisesti kotiin.
What’s going to happen when I get to those Pearly Gates? Have I led a good life?
Mitä tulee tapahtumaan, kun pääsen niille Taivaan porteille? Olenko elänyt hyvää elämää?
We all envy the Bill Gateses of this world (= the people who are as rich and successful as Bill Gates ).
Kadehdumme Bill Gateseja tässä maailmassa (= ihmisiä, jotka ovat yhtä rikkaita ja menestyneitä kuin Bill Gates).
The chopped waveshapes of an avalanche transistor and krytron electrooptics gates are compared by streak camera measurement.
lohkottujen aaltojen muotoja lumivyörytransistorista ja krytronin elektrooptisista porteista verrataan streak-kameramittauksella.
Still, Gates's bespectacled nerdish visage is an integral part of Microsoft's image and his departure is symbolic, according to analysts.
Hän on piilolinssien käyttäjä ja nerokas, ja hänen ulkonäkönsä on olennainen osa Microsoftin imagoa ja hänen lähtönsä on symbolinen, analyytikkojen mukaan.
"Last Christmas, the circus owner, Jimmy Gates, decided to take some presents to a children's hospital."
"Viime jouluna sirkuksen omistaja Jimmy Gates päätti viedä lahjoja lasten sairaalaan."
When the gates of the ground were opened, all the football supporters crowded in.
Kun stadionin portit avattiin, kaikki jalkapallofanit ryntäsivät sisään.
When the gates were opened, crowds of football supporters crushed into the ground.
Kun portit avattiin, jalkapallofanien joukot ryntäsivät stadionille.
Gates expresses, so far, people should value aguish influence, should throw more measure and medicines and chemical reagents and aguish fight.
Gates on toistaiseksi todennut, että ihmisten tulisi arvostaa sairauden vaikutusta, heittää enemmän toimenpiteitä ja lääkkeitä sekä kemiallisia reagensseja ja taistella sairautta vastaan.
In this paper, the arrangement of cavities, the dimension calculation of sprues and gates and the method of mold-testing for a special hooks multi-cavitis plastic injection mold are introduced.
Tässä artikkelissa esitellään onteloiden järjestys, syöttöputkien ja porttien mitoitus sekä muovivalumuotin testausmenetelmä erityisille koukuille.
Riot police were deployed after the protesters tried to destroy the Embassy gates.
Käskijöiden poliisiautoja käytettiin, kun mielenosoittajat yrittivät tuhota suurlähetystön portit.
Lähde: BBC Listening Collection April 2015Peek through delicate iron gates at the well-kept gardens.
Vilkaise hyvin hoidettuja puutarhoja herkkien rautaporttien läpi.
Lähde: 100 Classic English Essays for RecitationIt has closed the gates on a normal childhood.
Se on sulkenut portit normaalille lapsuudelle.
Lähde: What it takes: Celebrity InterviewsAt last we reached the gates of Baskerville Hall.
Viimein saavuimme Baskervillen kartanon porteille.
Lähde: The Hound of the BaskervillesWho built the seven gates of Thebes?
Kuka rakensi Theban seitsemän porttia?
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Another effect that Dr Melis detected was impaired sensorimotor gating.
Toinen Dr Melisin havaitsema vaikutus oli heikentynyt sensorimotorinen portti.
Lähde: The Economist (Summary)Happily for him, the station had neither gates nor barriers.
Onneksi hänelle asemalla ei ollut portteja eikä esteitä.
Lähde: Around the World in Eighty DaysRemember to keep the gates locked.
Muista pitää portit lukittuina.
Lähde: L0 English EnlightenmentHe also shunned the presidential residence, instead throwing the gates open to the public.
Hän vältteli myös presidentin residenssiä ja avasi sen sijaan portit yleisölle.
Lähde: NPR News December 2018 CompilationI was the first to cross the invisible barrier and enter the sacred gates.
Olin ensimmäinen, joka ylitti näkymättömän esteen ja astui pyhiin portteihin.
Lähde: Flowers for AlgernonTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt