They long for a mother’s goodnight kiss.
Heidät kaipaa äidin hyvää yötä -suudelmaa.
Wishing you a goodnight
Hyvää yötä toivotan.
She kissed her children goodnight
Hän suuteli lapsiaan hyvää yötä.
He always reads a bedtime story before saying goodnight
Hän lukee aina ilmasatun ennen hyvää yötä sanomistaan.
The parents tucked their children in and said goodnight
Vanhemmat laittivat lapsensa nukkumaan ja sanoivat hyvää yötä.
Sending you a virtual goodnight hug
Lähetän sinulle virtuaalisen hyvää yötä -halauksen.
The goodnight kiss sealed their love
Hyvää yötä -suudelma vahvisti heidän rakkauttaan.
The goodnight routine included brushing teeth and putting on pajamas
Hyvää yötä -rituaali sisälsi hampaiden harjaamisen ja yöpuvun pukemisen.
She whispered a soft goodnight to her sleeping cat
Hän kuiskasi hiljaisen hyvää yötä -toivotuksen nukkuvalle kissalleen.
The lullaby sung by the mother was the perfect goodnight melody
Äidin laulama kehtolaulu oli täydellinen hyvää yötä -melodia.
He left a note on the bedside table that said goodnight
Hän jätti yöpöydälle viestin, jossa luki hyvää yötä.
Dads always need to give me a kiss goodnight before bedtime.
Isät aina tarvitsevat antamaan minulle hyvänyönpusun ennen nukkumaanmenoa.
Lähde: Western cultural atmosphereThis is the way we say goodnight.
Tämä on tapa sanoa hyvää yötä.
Lähde: Classic children's song animation Super Simple SongsWe kissed goodnight and fell asleep.
Suutelim hyvää yötä ja nukuimme pois.
Lähde: Jane Eyre (Abridged Version)I must say goodnight. -I've upset you?
Minun täytyy sanoa hyvää yötä. -Olenko loukannut sinua?
Lähde: The Vampire Diaries Season 2And on that modest note... goodnight.
Ja tuota vaatimatonta sävyä... hyvää yötä.
Lähde: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Mom also does the goodnight dance.
Äitikin tekee hyväänyöntanssin.
Lähde: Young Sheldon - Season 2Goodnight cow jumping over the moon.
Hyvää yötä, lehmä hyppää kuun yli.
Lähde: Our Day Season 2We just wanted to say goodnight.
Haluimme vain sanoa hyvää yötä.
Lähde: Go blank axis versionAlso note that goodnight is normally a send off, an equivalent for goodbye.
Huomaa myös, että hyvää yötä sanotaan yleensä lähdettäessä, hyvästi-vastine.
Lähde: Learn techniques from Lucy.I thought perhaps she was rather tired, so I said goodnight.
Luulin, että hän oli ehkä aika väsynyt, joten sanoin hyvää yötä.
Lähde: Selected Works of David CopperfieldThey long for a mother’s goodnight kiss.
Heidät kaipaa äidin hyvää yötä -suudelmaa.
Wishing you a goodnight
Hyvää yötä toivotan.
She kissed her children goodnight
Hän suuteli lapsiaan hyvää yötä.
He always reads a bedtime story before saying goodnight
Hän lukee aina ilmasatun ennen hyvää yötä sanomistaan.
The parents tucked their children in and said goodnight
Vanhemmat laittivat lapsensa nukkumaan ja sanoivat hyvää yötä.
Sending you a virtual goodnight hug
Lähetän sinulle virtuaalisen hyvää yötä -halauksen.
The goodnight kiss sealed their love
Hyvää yötä -suudelma vahvisti heidän rakkauttaan.
The goodnight routine included brushing teeth and putting on pajamas
Hyvää yötä -rituaali sisälsi hampaiden harjaamisen ja yöpuvun pukemisen.
She whispered a soft goodnight to her sleeping cat
Hän kuiskasi hiljaisen hyvää yötä -toivotuksen nukkuvalle kissalleen.
The lullaby sung by the mother was the perfect goodnight melody
Äidin laulama kehtolaulu oli täydellinen hyvää yötä -melodia.
He left a note on the bedside table that said goodnight
Hän jätti yöpöydälle viestin, jossa luki hyvää yötä.
Dads always need to give me a kiss goodnight before bedtime.
Isät aina tarvitsevat antamaan minulle hyvänyönpusun ennen nukkumaanmenoa.
Lähde: Western cultural atmosphereThis is the way we say goodnight.
Tämä on tapa sanoa hyvää yötä.
Lähde: Classic children's song animation Super Simple SongsWe kissed goodnight and fell asleep.
Suutelim hyvää yötä ja nukuimme pois.
Lähde: Jane Eyre (Abridged Version)I must say goodnight. -I've upset you?
Minun täytyy sanoa hyvää yötä. -Olenko loukannut sinua?
Lähde: The Vampire Diaries Season 2And on that modest note... goodnight.
Ja tuota vaatimatonta sävyä... hyvää yötä.
Lähde: Downton Abbey (Audio Version) Season 4Mom also does the goodnight dance.
Äitikin tekee hyväänyöntanssin.
Lähde: Young Sheldon - Season 2Goodnight cow jumping over the moon.
Hyvää yötä, lehmä hyppää kuun yli.
Lähde: Our Day Season 2We just wanted to say goodnight.
Haluimme vain sanoa hyvää yötä.
Lähde: Go blank axis versionAlso note that goodnight is normally a send off, an equivalent for goodbye.
Huomaa myös, että hyvää yötä sanotaan yleensä lähdettäessä, hyvästi-vastine.
Lähde: Learn techniques from Lucy.I thought perhaps she was rather tired, so I said goodnight.
Luulin, että hän oli ehkä aika väsynyt, joten sanoin hyvää yötä.
Lähde: Selected Works of David CopperfieldTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt