guttural

[USA]/'gʌt(ə)r(ə)l/
[Iso-Britannia]/'gʌtərəl/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. kurkkuun liittyvä; (ääni) karkea
n. kurkussa syntynyt ääni

Fraasit & sanonnat

guttural sound

kurkunpääääni

harsh guttural tone

kova kurkunpääääni

guttural consonant

kurkunpääkonsonantti

guttural speech

kurkunpääpuhe

deep guttural voice

syvä kurkunpääääni

Esimerkkilauseet

The guttural sound of the engine filled the room.

Moottorin kuriseva ääni täytti huoneen.

He spoke in a guttural voice that was hard to understand.

Hän puhui kurisevalla äänellä, jota oli vaikea ymmärtää.

The guttural language was unfamiliar to me.

Kuriseva kieli oli minulle vieraantunut.

She let out a guttural scream of frustration.

Hän päästi turhautuneena ulos kurisevan huudon.

The guttural pronunciation made it difficult to communicate.

Kuriseva ääntäminen vaikeutti kommunikointia.

The guttural growl of the bear echoed through the forest.

Karhun kuriseva murina kaikui metsän halki.

He cleared his throat with a guttural noise.

Hän kurisi kurkuaan kurisevalla äänellä.

The guttural language was a challenge to learn.

Kurisevan kielen oppiminen oli haaste.

She sang in a guttural style that was unique.

Hän lauloi kurisevalla tyylillä, joka oli ainutlaatuinen.

The guttural accent revealed his origins.

Kuriseva aksentti paljasti hänen alkuperänsä.

Reaali­elämän esimerkit

And then part of that is just his style of singing, which I think is so guttural and interesting.

Ja sitten osa siitä on hänen laulutyylinsä, mikä minusta on niin kurlaava ja kiinnostava.

Lähde: The private playlist of a celebrity.

It's fun to speak too, with all the guttural.

On hauskaa puhua myös, kaiken sen kurlaavan kanssa.

Lähde: Editing guest room

The pale man with the blue lips replied in guttural Dothraki, " I am Pyat Pree, the great warlock" .

Kalpea mies sinisillä huulilla vastasi kurlaavalla dothrakiksi, "Olen Pyat Pree, suuri noita".

Lähde: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)

The beast in the tree uttered a low guttural and dropped to the back of the gray mass.

Olemus puussa päästiä matalan kurlaavan äänen ja putosi harmaan massan taakse.

Lähde: Son of Mount Tai (Part 2)

Deep guttural tone to the exhaust.

Syvä, kurlaava ääni pakokaasuissa.

Lähde: No Country for Old Men

He also believed you could bring about this instinctive guttural reaction through laughter.

Hän uskoi myös, että voit saada aikaan tämän vaistomaisen kurlaavan reaktion nauramalla.

Lähde: 2022-2023-2 Academic Listening

In the dead of the night those guttural sounds in a strange language were mysterious and alarming.

Yön pimeinä tunteina ne kurlaavat äänet oudolla kielellä olivat salaperäisiä ja huolestuttavia.

Lähde: Veil

The language of the great apes is a combination of monosyllabic gutturals, amplified by gestures and signs.

Suurten simpanssien kieli on yhdistelmä yksitavuisia kurlaavia ääniä, joita vahvistetaan eleillä ja merkeillä.

Lähde: Son of Mount Tai (Part 1)

Insarov spoke Russian perfectly correctly, pronouncing every word fully and purely; but his guttural though pleasant voice sounded somehow not Russian.

Insarov puhui venäjää täysin oikein, ääntäen jokaisen sanan täysin ja puhtaasti; mutta hänen kurlaava, vaikka miellyttävä äänensä kuulostikin jotenkin ei-venäjältä.

Lähde: The Night Before (Part 1)

The deep guttural laugh of the savage sounded, at such a moment, to Duncan, like the hellish taunt of a demon.

Villinmiehen syvä, kurlaava nauru kuulosti Duncanille tuollaisena hetkenä kuin demonin helvetillinen pilkka.

Lähde: The Last of the Mohicans (Part Two)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt