hairsbreadth

[US]/hɛəzbrɛdθ/
[UK]/hɛrzbrɛdθ/
Frequency: Very High

Translation

n. hiiren kärkivahvuus; erittäin kapea tila; hyvin lyhyt etäisyys
adj. kapea kuin hiiren kärki; erittäin kapea
Word Forms

Phrases & Collocations

by a hairsbreadth

Finnish_translation

to a hairsbreadth

Finnish_translation

hairsbreadth escape

Finnish_translation

hairsbreadth away

Finnish_translation

within hairsbreadth

Finnish_translation

hairsbreadth margin

Finnish_translation

hairsbreadth difference

Finnish_translation

a hairsbreadth's

Finnish_translation

hairsbreadth close

Finnish_translation

hairsbreadth miss

Finnish_translation

Example Sentences

the car missed the child by a hairsbreadth.

Kuljettaja suli lapsen juuri yhdellä hiuspaksulla.

she came within a hairsbreadth of winning the championship.

Hän oli juuri yhdellä hiuspaksulla voitosta.

the arrow flew past his head by a hairsbreadth.

Nuoli lentäsi hänen päänsä yli yhdellä hiuspaksulla.

it was a hairsbreadth difference between success and failure.

Onnistumisen ja epäonnistumisen välillä oli vain yhdellä hiuspaksulla.

he made a hairsbreadth escape from the collapsing building.

Hän pääsi juuri yhdellä hiuspaksulla hajoavasta rakennosta.

the politician was within a hairsbreadth of losing the election.

Politiikko oli juuri yhdellä hiuspaksulla häviämisestä vaalissa.

their opinions differed by only a hairsbreadth.

Heidän mielipiteidensä ero oli vain yhdellä hiuspaksulla.

the detective was at a hairsbreadth from solving the case.

Poliisi oli juuri yhdellä hiuspaksulla tapauksen ratkaisemisesta.

the hiker was rescued just a hairsbreadth away from the cliff edge.

Matkailija pelastettiin juuri yhdellä hiuspaksulla luonnonkallion reunalta.

the team won by a hairsbreadth margin.

Joukkue voitti vain yhdellä hiuspaksulla.

she saved the document a hairsbreadth before the computer crashed.

Hän tallensi tiedoston juuri yhdellä hiuspaksulla ennen kuin tietokone kaatui.

the gymnast landed the dismount by a hairsbreadth.

Pyöräilytaitaja teki hyppyyn juuri yhdellä hiuspaksulla.

the driver stopped the vehicle by a hairsbreadth.

Kuljettaja pysäytti ajoneuvon juuri yhdellä hiuspaksulla.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now