hairsplitters

[USA]/ˈheəˌsplɪtə/
[Iso-Britannia]/ˈhɛrˌsplɪtər/

Käännös

n. henkilö, joka on liian huolissaan vähäpätöisistä yksityiskohdista; henkilö, joka väittelee vähäisistä asioista.

Fraasit & sanonnat

hairsplitters unite

hiustenjakajien yhdistyminen

hairsplitters debate

hiustenjakajien väittely

hairsplitters beware

hiustenjakajien varokaa

hairsplitters thrive

hiustenjakajien menestys

hairsplitters gather

hiustenjakajien kokoontuminen

hairsplitters argue

hiustenjakajien kiistely

hairsplitters analyze

hiustenjakajien analysointi

hairsplitters focus

hiustenjakajien keskittyminen

hairsplitters challenge

hiustenjakajien haastaminen

hairsplitters complain

hiustenjakajien valittaminen

Esimerkkilauseet

some people are just hairsplitters when it comes to grammar.

Osa ihmisistä on vain sananlaskujen käyttäjiä kielioppiasioissa.

hairsplitters often miss the bigger picture.

Sananlaskujen käyttäjät jättävät usein suuremman kuvan huomiotta.

in debates, hairsplitters can derail the main argument.

Debaateissa sananlaskujen käyttäjät voivat viedä pääargumentin sivuraiteelle.

being a hairsplitter can be frustrating for team collaboration.

Sananlaskujen käyttäjäksi oleminen voi olla turhauttavaa tiimityössä.

hairsplitters tend to focus on minor details rather than solutions.

Sananlaskujen käyttäjät keskittyvät usein pieniin yksityiskohtiin ratkaisujen sijaan.

he is known as a hairsplitter in the office.

Hän on tunnettu sananlaskujen käyttäjänä toimistossa.

hairsplitters can slow down progress in projects.

Sananlaskujen käyttäjät voivat hidastaa projektien etenemistä.

her hairsplitter tendencies made her a great editor.

Hänen taipumuksensa sananlaskujen käyttäjänä teki hänestä loistavan toimittajan.

some clients are hairsplitters, making negotiations difficult.

Osa asiakkaista on sananlaskujen käyttäjiä, mikä tekee neuvotteluista vaikeita.

hairsplitters often have a hard time making decisions.

Sananlaskujen käyttäjillä on usein vaikeuksia tehdä päätöksiä.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt