harmonious relationship
harmoninen suhde
promote harmonious coexistence
edistää harmonista yhteiselämää
harmonious interaction
harmoninen vuorovaikutus
harmonious society
harmoninen yhteiskunta
harmonious socialist society
harmoninen sosialistinen yhteiskunta
harmonious world
harmoninen maailma
a harmonious blend of architectural styles.
tasapainoinen yhdistelmä arkkitehtonisia tyylejä.
the decor is a harmonious blend of traditional and modern.
sisustus on harmoninen yhdistelmä perinteistä ja modernia.
a harmonious group of friends
harmoninen ystävien ryhmä
The harmonious labor relationship and the harmonious society have the homogeny and interactiveness.
Harmoninen työsuhde ja harmoninen yhteiskunta ovat homogeenisiä ja vuorovaikutuksessa.
Jackson employs both harmonious and dissonant colour choices.
Jackson käyttää sekä harmonisia että dissonantteja värivalintoja.
Heart to heart chats conduce to the establishment of harmonious atmosphere among fellow workers.
Sydämestä sydämeen -keskustelut edistävät harmonisen ilmapiirin luomista työtovereiden keskuudessa.
Ninthly, what kind of system does harmonious development need?
Ninthly, millaista järjestelmää harmoninen kehitys tarvitsee?
I would keep pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in magnanimous heart for ever.
Säilyttäisin siveyden harmonisessa ympäristössä ja säilyttäisin jalomielisyyden suuressa sydämessäni ikuisesti.
As one direction of valuative viewpoint,a harmonious society presents individual and household more living space.
Arvottavan näkökulman yhtenä suuntana harmoninen yhteiskunta tarjoaa yksilöille ja kotitalouksille enemmän elintilaa.
If they would simply go home, all under the Heavens would be harmonious once more.
Jos he vain palaisivat kotiin, kaikki taivaan alla olisivat jälleen harmonisia.
They can build a more harmonious society once inequality and exploitation are removed.
He voivat rakentaa harmonisemman yhteiskunnan, kun eriarvoisuus ja hyväksikäyttö on poistettu.
In the face of all kinds attention and canard, I think keeping pudicity in the harmonious entironment and keep nobleness in the magnanimous heart.”
Kaiken huomion ja huhujen edessä uskon, että pidän yllä siveyttä harmonisessa ympäristössä ja jalostusta suuressa sydämessä.
Harmonious society is a society that being able to resolve and mitigate the conflict of interests,and that being able to realize beneficial equability.
Harmoninen yhteiskunta on yhteiskunta, joka pystyy ratkaisemaan ja lieventämään eturistiriitoja ja joka pystyy toteuttamaan hyödyllisen tasa-arvon.
At the Shanghai Auto Show, Great Wall put forward to layout car, SUV, pickup and MPV, also their harmonious development ideamonger.
Shanghain autonäyttelyssä Great Wall esitti suunnitelman auton, SUV:n, pakettiauton ja MPV:n suunnittelusta, sekä heidän harmonisen kehitysideansa.
The overall development of human being and the construction of socialist harmonious society interdepend and mutually reinforce, both in theory and practice to a high degree of uniformity.
Ihmisen kokonaisvaltainen kehitys ja sosialistisen harmonisen yhteiskunnan rakentaminen ovat toisistaan riippuvaisia ja vahvistavat toisiaan, sekä teoriassa että käytännössä korkealla tasolla.
The open-minded and shibui civilization of Europe gave him gentlemanlike behavior, and the natural and harmonious culture of Orient gave him supreme wisdom.
Euroopan avoimen ja shibu-kulttuurin myötä hänelle kehittyi herrasmiehen käytös, ja luonnollinen ja harmoninen kulttuuri Aasiasta antoi hänelle korkeimman viisauden.
The notion advocated by Buddhism, boundless compassion and uncontainable pity, is the best method to set up a harmonious relation between persons.
Buddhismissa puolustettu käsite, rajaton myötätunto ja hillitsemätön sääli, on paras tapa luoda harmoninen suhde ihmisten välille.
However the right personality,the unpretending humanity,the truest empressement and the rational tolerance are the key to realize the harmonious service.
Oikea persoonallisuus, vilpitön ihmisyys, vilpitön innostus ja järkevä suvaitsevaisuus ovat kuitenkin avain harmonisen palvelun toteuttamiseen.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt