heartiest

[US]/'hɑːtɪ/
[UK]/'hɑrti/
Frequency: Very High

Translation

adj. vahva; täynnä henkeä; vilpitön; runsas
n. ystävät; seuralaiset

Phrases & Collocations

hearty meal

täyttävä ateria

hearty laughter

reipas nauru

hearty welcome

lämmin vastaanotto

hearty endorsement

vahva tukemus

hearty handshake

lämmin kädenpuristus

hale and hearty

hyvässä kunnossa ja hyväntapainen

Example Sentences

a hearty glow of health.

vahva terveys hehku

a person with a hearty appetite.

henkilö, jolla on runsas ruokahalu.

a rough but hearty welcome

karhea mutta runsas vastaanotto

a hearty and boisterous character.

reipas ja meluisa persoona.

he sang in a hearty baritone.

hän lauloi runsasäänisellä baritonilla.

He ate a hearty breakfast.

Hän söi runsas aamiaisen.

a big, bluff, hearty man.

iso, rehellinen, runsas mies.

a formidably hearty spinster of fifty-five.

jäntevä ja sydämellinen viisikymppinen nainen.

they deserve a hearty slap on the back for their efforts.

He ansaitsevat lämpimän taputuksen selkään heidän ponnistelustaan.

Fawcett gave me a hearty handshake.

Fawcett antoi minulle lämpimän ja ystävällisen kädenpuristuksen.

They gave us a hearty wel-come.

He antoivat meille runsas vastaanoton.

a hearty welcome.See Synonyms at sincere

runsas vastaanotto. Katso synonyymejä sanoista 'vilpittömässä'.

he expressed his hearty agreement.

hän ilmaisi runsas tukensa.

gave our guests a hearty sendoff at the airport.

jättivät vieraamme runsas jättöön lentokentällä.

Real-world Examples

Percy Weasley let out a hearty laugh.

Percy Weasley päästi sydämellisen naurun.

Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

The man burst into a hearty laugh.

Mies purskahti sydämelliseen nauruun.

Source: The Case of the Blue Sapphire by Sherlock Holmes

After enjoying a hearty meal, the animals settled down to sleep.

Ruoan runsaan nauttimisen jälkeen eläimet asettuivat nukkumaan.

Source: Bedtime stories for children

Moaning Myrtle sped them on their way with a hearty guffaw.

Moaning Myrtle lähetti heidät matkaan sydämellisellä naurulla.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

669. I overhear that the hearty man heartily yearns for my harness in the barn.

669. Kuulen, että vahva mies kaipaa sydämellisesti satulani tallista.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He gave Harry a hearty wink and strode off.

Hän antoi Harrylle sydämellisen silmänräpäyksen ja lähti kävelemään.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

We gave our old friends a hearty welcome.

Toivotimme vanhat ystävämme sydämellisesti tervetulleiksi.

Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That's... - That's wholesome. That just feels hearty.

Se on... - Se on hyvää. Se tuntuu vain sydämelliseltä.

Source: Gourmet Base

It's definitely rich and it's definitely hearty.

Se on ehdottomasti täyteläistä ja ehdottomasti sydämellistä.

Source: Gourmet Base

How to make a hearty miso broth for two, yes please.

Miten tehdä täyteläistä miso-liemttä kahdelle, kiitos.

Source: Gourmet Base

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now