take the helm
astua ohjaimien taakse
steady the helm
vakaa ohjaus
helm position
ohjaamon sijainti
If someone evidently had the helm, General Haig saluted.
Jos jollakin ilmeisesti oli ohjat, kenraali Haig salutoi.
Lähde: The Economist - ComprehensiveHow about this — take the helm on the Berkshire line.
Entäpä tämä — tartu ohjaimiin Berkshire-linjalla.
Lähde: Modern Family - Season 1054.put helm hard to port. Put helm hard to starboard.
54.Vie ohjauslaite kovaa vauhtia vasemmalle. Vie ohjauslaite kovaa vauhtia oikealle.
Lähde: Maritime English listeningOne of Mr Nadella's most important acts after taking the helm was to deprioritise Windows.
Yksi Mr Nadellan tärkeimmistä teoista ohjaimien haltuunoton jälkeen oli Windowsin prioriteetin alentaminen.
Lähde: The Economist (Summary)With Kent at the helm, Washington Ballet has thrived.
Kentin ohjaamana Washington Ballet on kukoistanut.
Lähde: VOA Standard English_Americas" Get my helm, " Clegane growled at her.
" Hae ohjauslaitteeni, " Clegane murisi hänelle.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Still did the hoof and heel their passage tear Through cloven helms and arms, and corses mouldering drear.
He vielä repivät läpi kulkureittinsä kavioilla ja kantapäällä halkeilujen ohjaimien ja käsien ja mätänevien ruumisten läpi.
Lähde: British Original Language Textbook Volume 6Never dream with thy hand on the helm!
Älä koskaan unelmoi ohjauslaitteella kädessäsi!
Lähde: Moby-DickDavid Cameron, who took the helm in 2005, called him the Tories' deputy leader in all but name.
David Cameron, joka otti ohjaimet vuonna 2005, kutsui häntä käytännössä varapuheenjohtajaksi.
Lähde: The Economist (Summary)Up helm, I say—ye fools, the jaw! the jaw!
Ylös ohjauslaitteen, sanon minä – te typerykset, leukaperä! leukaperä!
Lähde: Moby-Dicktake the helm
astua ohjaimien taakse
steady the helm
vakaa ohjaus
helm position
ohjaamon sijainti
If someone evidently had the helm, General Haig saluted.
Jos jollakin ilmeisesti oli ohjat, kenraali Haig salutoi.
Lähde: The Economist - ComprehensiveHow about this — take the helm on the Berkshire line.
Entäpä tämä — tartu ohjaimiin Berkshire-linjalla.
Lähde: Modern Family - Season 1054.put helm hard to port. Put helm hard to starboard.
54.Vie ohjauslaite kovaa vauhtia vasemmalle. Vie ohjauslaite kovaa vauhtia oikealle.
Lähde: Maritime English listeningOne of Mr Nadella's most important acts after taking the helm was to deprioritise Windows.
Yksi Mr Nadellan tärkeimmistä teoista ohjaimien haltuunoton jälkeen oli Windowsin prioriteetin alentaminen.
Lähde: The Economist (Summary)With Kent at the helm, Washington Ballet has thrived.
Kentin ohjaamana Washington Ballet on kukoistanut.
Lähde: VOA Standard English_Americas" Get my helm, " Clegane growled at her.
" Hae ohjauslaitteeni, " Clegane murisi hänelle.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)Still did the hoof and heel their passage tear Through cloven helms and arms, and corses mouldering drear.
He vielä repivät läpi kulkureittinsä kavioilla ja kantapäällä halkeilujen ohjaimien ja käsien ja mätänevien ruumisten läpi.
Lähde: British Original Language Textbook Volume 6Never dream with thy hand on the helm!
Älä koskaan unelmoi ohjauslaitteella kädessäsi!
Lähde: Moby-DickDavid Cameron, who took the helm in 2005, called him the Tories' deputy leader in all but name.
David Cameron, joka otti ohjaimet vuonna 2005, kutsui häntä käytännössä varapuheenjohtajaksi.
Lähde: The Economist (Summary)Up helm, I say—ye fools, the jaw! the jaw!
Ylös ohjauslaitteen, sanon minä – te typerykset, leukaperä! leukaperä!
Lähde: Moby-DickTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt