A year hence it will be forgotten.
Vuosi sitten se unohdetaan.
handmade and hence expensive.
käsintehty ja siksi kallis.
It's handmade and hence expensive.
Se on käsintehty ja siksi kallis.
They grew up in the Sudan; hence their interest in Nubian art.
Heidät kasvatettiin Sudanissa; siksi he olivat kiinnostuneita nubialaisesta taiteesta.
Hence, she was known as a seeress and prophetess.
Siksi hänet tunnettiin näkijänä ja profeettana.
Hence an endocentric construction is also known as a headed construction.
Siksi sisäkeskeinen rakenne tunnetaan myös pääräkenneisenä rakenteena.
"The town was built among the hills, hence the name Hilltown."
"Kaupunki rakennettiin kukkuloiden keskelle, mistä johtuen sen nimi on Hilltown."
many vehicle journeys (and hence a lot of pollution) would be saved.
paljon ajoneuvojen matkoja (ja siten paljon saastetta) voitaisiin säästää.
two years hence they might say something quite different.
kahden vuoden kuluttua he saattavat sanoa jotain aivan erilaista.
he was a tiny, slight figure, hence his sobriquet, ‘the Little Wonder’.
hän oli pieni ja hento hahmo, mistä johtuen hänen lempinimensä oli ‘Pieni Ihme’.
Hence, such a worshipper of Mammon will be called a traitor and a bloodsucker of the poor.
Siksi tällainen Mammonin palvoja kutsutaan petturiksi ja köyhien verenimijäksi.
villiform Like the villi of the intestine, hence, with numerous small slender projections;
villiform Kuten suoliston villukset, minkä vuoksi siinä on lukuisia pieniä ja pitkiä ulokkeita;
Through an experiment,the author tries to make some improvement in the current method of gradate place in basketball competition,hence to help development of basketball in China.
Kokeen avulla kirjailija pyrkii parantamaan nykyistä menetelmää koripallokilpailuissa, mikä auttaa kehittämään koripalloa Kiinassa.
The Papain is able to decompose protein into amino acid whereas Lipase has high decomposability to fattiness;hence it is helpful for obesity on weight reducing.
Papaiini pystyy hajottamaan proteiinin aminohapoksi, kun taas lipaasi on erittäin hyvin hajotettavissa rasvoihin; siksi se on hyödyllinen ylipainon vähentämisessä.
This circuit is of Independence and perfectibility hence can be used to fabricate Deka-Value logic systems and implement any Deka-Value combinatorial logic and temporal logic.
Tämä piiri on itsenäinen ja täydellinen, joten sitä voidaan käyttää Deka-arvon logiikkajärjestelmien valmistukseen ja minkä tahansa Deka-arvon kombinatorisen ja ajallisen logiikan toteuttamiseen.
And copyright's reach has changed, as every action becomes a copy and hence presumptively regulated.
Ja tekijänoikeuksien ulottuvuus on muuttunut, koska jokainen toiminta on kopio ja siten oletettavasti säännelty.
In this correspondence, a new class of sextic residue sequences is constructed and the characteristic polynomial and hence the linear complexity of it are determined.
Tässä kirjeenvaihdossa konstruoidaan uusi luokka kuudennen asteen jäännösjärjestelmiä ja sen karakteristinen polynomi ja siten sen lineaarinen kompleksisuus määritetään.
Hence we avoid the dreaded paralysis by analysis.
Näin vältytään pelätystä lamaantumisesta analyysin vuoksi.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)" Hence." That's classy. Say a lot of " hence" when we see him.
" Niinpä." Se on tyylikästä. Sanotaan paljon "niinpä", kun näemme hänet.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Hence the importance of cultivating a good disposition.
Siksi hyvä asenne on tärkeä viljellä.
Lähde: American Original Language Arts Volume 4They were happy six months hence; if they were unhappy before.
He olivat onnellisia kuuden kuukauden päästä; jos he olivat onnettomia ennen.
Lähde: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Hence the description of America as a “graveyard” for languages.
Siksi Amerikan kuvaaminen kielten ”haudattomana”.
Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Hence, a new perspective on the problem.
Näin ollen uusi näkökulma ongelmaan.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Hence the plaintiffs' search for less elusive accomplices.
Siksi kantajien etsintä vähemmän vaikeasti tavoitettavia asiallisia osapuolia.
Lähde: The Economist (Summary)Hence, it follows that they never really died.
Näin ollen johtopäätös on, että he eivät koskaan oikeastaan kuolleet.
Lähde: Yale University Open Course: Death (Audio Version)Hence, this was the very first filmic war.
Näin ollen tämä oli ensimmäinen elokuva sota.
Lähde: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Hence, prejudice means to judge before having adequate knowledge.
Näin ollen ennakkoluulo tarkoittaa tuomitsemista ennen riittävän tiedon hankkimista.
Lähde: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt