hide

[USA]/haɪd/
[Iso-Britannia]/haɪd/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. & vi. salata
vt. peittää
n. iho, nahka

Fraasit & sanonnat

hideaway

piilopaikka

hideout

piilopaikka

hide from

piiloudu

cattle hide

karjan nahka

hide all

piilota kaikki

hide away

piiloutua

raw hide

raaka nahka

hide out

piiloutua

Esimerkkilauseet

I'll hide behind the door.

Piiloudun oven taakse.

tried to hide the facts.

yritti piilottaa tosiasiat.

A coat of paint can hide a multitude of sins.

Maalikerros voi piilottaa monia syntejä.

He could not hide his embarrassment.

Hän ei voinut piilottaa häpeäänsä.

Where did you hide the money?

Minne piilottit rahat?

A fox cannot hide its tail.

Kettu ei voi piilottaa häntäänsä.

Don’t hide your sickness for fear of treatment.

Älä piilota sairauttasi pelätäksesi hoitoa.

he did nothing to hide or excuse Jacob's cruelty.

Hän ei tehnyt mitään piilottaakseen tai selittääkseen Jacobin julmuutta.

haven't seen hide nor hair of them since the argument.

En ole nähnyt heistä jälkeäkään kiistan jälkeen.

Herbert could hardly hide his dislike.

Herbert ei voinut juuri piilottaa epäilyään.

Juliet's first instinct was to hide under the blankets.

Julietin ensimmäinen vaistonsa oli piiloutua peittojen alle.

I could find neither hide nor hair of him.

En löytänyt hänestä jälkeäkään.

the ice in his voice was only to hide the pain.

Hänen äänensä kylmyys oli vain piilottaakseen kivun.

a purse of simulated alligator hide;

laukku simuloitua alligaattorinnahkaa.

she couldn't hide the fear that raged within her.

Hän ei voinut piilottaa pelkoa, joka hänen sisällään raivosi.

the crinkly old hide swags here and there.

ryppyinen vanha piilokohde siellä täällä.

play (at) hide-and-seek (with)

leikkiä piilosta

The jokes were a mask to hide his sadness.

Vitsit olivat naamio piilottaakseen hänen surunsa.

I have never sought to hide my views.

En ole koskaan pyrkinyt piilottamaan mielipiteitäni.

Reaali­elämän esimerkit

In an attempt to hide assets in a divorce.

Ottaakseen varallisuuden piiloon avioerossa.

Lähde: Desperate Housewives Season 5

And they can also hide dirt and wear.

Ja he voivat myös piilottaa likaa ja kulumaa.

Lähde: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)

We also know that many deaths are hidden.

Tiedämme myös, että monet kuolemat ovat piilossa.

Lähde: VOA Daily Standard November 2018 Collection

So why are you hiding it now?

Joten miksi piilotat sitä nyt?

Lähde: American TV series Person of Interest Season 4

If you say this to someone, you're not hiding what you think!

Jos sanot tämän jollekin, et piilota mitä ajattelet!

Lähde: Oxford University: Business English

So hold on to that card.Keep it hidden.

Joten pidä kiinni siitä kortista. Pidä se piilossa.

Lähde: Spirited Away Selection

You can run, but you can't hide.

Voit juosta, mutta et voi piiloutua.

Lähde: Learn English by following hot topics.

Normally, beetles have wings hidden under their elytra.

Normaalisti, kovakuoriaisilla on siivet piilossa niiden kovakoppien alla.

Lähde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Which is why you must keep it hidden.

Juuri siksi sinun täytyy pitää se piilossa.

Lähde: The Legend of Merlin

Were you, um...Were you hiding from me?

Olitko sinä...Olitko sinä piilossa minulta?

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt