| Plural | histoires |
une longue histoire
Pitkä tarina
c'est toute une histoire
Se on koko tarina
histoire d'amour
Rakkaustarina
courte histoire
Lyhyt tarina
belle histoire
Hieno tarina
triste histoire
Traginen tarina
vraie histoire
Totta tarina
autre histoire
Toinen tarina
quelle histoire
Mikä tarina
drôle d'histoire
Humoristinen tarina
c'est l'histoire qui se répète, as the saying goes in literary circles.
Tämä on toistuva historia, kuten sanonta sanoo kirjallisuuden piireissä.
the movie's histoire d'amour touched viewers with its bittersweet ending.
Elokuvan rakkaushistoria koski katsojia sen hylättävän lopun kanssa.
every petite histoire from provence carries the scent of lavender fields.
Jokainen pieni historia Provensista kantaa lavandeerikenttien hajua.
historians study how grande histoire shapes national identity over centuries.
Historioitsijat tutkivat sitä, kuinka suuri historia muovailee kansallista identiteettiä vuosisatojen aikana.
the documentary presents itself as an histoire vraie, though critics dispute its accuracy.
Dokumentti esittelee itsensä todelliseksi historiaksi, vaikka kriittikot kyseenalaistavat sen tarkkuuden.
her latest novel begins with l'histoire de trois generations living under one roof.
Uusin hänen romaaninsa alkaa kolmen sukupolven historian kanssa, jotka asuvat samassa talossa.
scientists hope their discovery will make histoire in the field of medicine.
Tieteelliset toivovat, että heidän löydönsä tekee historiallista merkitystä lääketieteessä.
young revolutionaries sought to enter l'histoire through their bold actions.
Nuoret vallankumoukselliset pyrkivät tekemään historiaa ylpeillä toimillaan.
l'histoire secrète de la cour reveals forbidden romances and political intrigue.
Kuningaskunnan salainen historia paljastaa kiellettyjä rakkaushistorioita ja poliittista salaisuuksia.
philosophers debate whether l'histoire has any inherent meaning or direction.
Filosofit keskustelevat siitä, onko historiallisella merkityksellä tai suunnalla.
the museum's new exhibit traces l'histoire du vin from ancient times to today.
Museon uusi näyttely seuraa viinin historiaa vanhasta aikakaudesta nykyaikaan.
une longue histoire
Pitkä tarina
c'est toute une histoire
Se on koko tarina
histoire d'amour
Rakkaustarina
courte histoire
Lyhyt tarina
belle histoire
Hieno tarina
triste histoire
Traginen tarina
vraie histoire
Totta tarina
autre histoire
Toinen tarina
quelle histoire
Mikä tarina
drôle d'histoire
Humoristinen tarina
c'est l'histoire qui se répète, as the saying goes in literary circles.
Tämä on toistuva historia, kuten sanonta sanoo kirjallisuuden piireissä.
the movie's histoire d'amour touched viewers with its bittersweet ending.
Elokuvan rakkaushistoria koski katsojia sen hylättävän lopun kanssa.
every petite histoire from provence carries the scent of lavender fields.
Jokainen pieni historia Provensista kantaa lavandeerikenttien hajua.
historians study how grande histoire shapes national identity over centuries.
Historioitsijat tutkivat sitä, kuinka suuri historia muovailee kansallista identiteettiä vuosisatojen aikana.
the documentary presents itself as an histoire vraie, though critics dispute its accuracy.
Dokumentti esittelee itsensä todelliseksi historiaksi, vaikka kriittikot kyseenalaistavat sen tarkkuuden.
her latest novel begins with l'histoire de trois generations living under one roof.
Uusin hänen romaaninsa alkaa kolmen sukupolven historian kanssa, jotka asuvat samassa talossa.
scientists hope their discovery will make histoire in the field of medicine.
Tieteelliset toivovat, että heidän löydönsä tekee historiallista merkitystä lääketieteessä.
young revolutionaries sought to enter l'histoire through their bold actions.
Nuoret vallankumoukselliset pyrkivät tekemään historiaa ylpeillä toimillaan.
l'histoire secrète de la cour reveals forbidden romances and political intrigue.
Kuningaskunnan salainen historia paljastaa kiellettyjä rakkaushistorioita ja poliittista salaisuuksia.
philosophers debate whether l'histoire has any inherent meaning or direction.
Filosofit keskustelevat siitä, onko historiallisella merkityksellä tai suunnalla.
the museum's new exhibit traces l'histoire du vin from ancient times to today.
Museon uusi näyttely seuraa viinin historiaa vanhasta aikakaudesta nykyaikaan.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt