| Plural | horsewomen |
quite the little horsewoman, aren't you?.
varsinainen pieni ratsastaja, eikö olekaan?
The horse came to a dead stop and threw its horsewoman over the gate.
Hevonen pysähtyi kuin seinään ja heitti ratsastajansa portin yli.
The horse kicked its fallen horsewoman about the head.
Hevonen potki maahan kaatunutta ratsastajaa päähän.
The horse reared up in fear,throwing its horsewoman off.
Hevonen jännitti pelosta ja heitti ratsastajansa selästään.
It’s been noted in ASoS that she was a skilled horsewoman (III: 193), and previously Ned noted that she might have carried a sword if Lord Rickard had allowed it (I: 186).
ASoS:ssa on merkitty, että hän oli taitava ratsastaja (III: 193), ja Ned oli aiemmin todennut, että hän olisi voinut kantaa miekkaa, jos Lord Rickard olisi sallinut (I: 186).
She is a skilled horsewoman who competes in equestrian events.
Hän on taitava ratsastaja, joka kilpailee esteratsastuskilpailuissa.
The horsewoman rode gracefully through the fields at sunset.
Ratsastaja ratsasti sulavasti auringonlaskun aikana peltojen läpi.
The young horsewoman dreams of becoming an Olympic rider one day.
Nuori ratsastaja haaveilee tulevansa olympia-ratsastajaksi jonakin päivänä.
She trains diligently every day to improve her skills as a horsewoman.
Hän harjoittelee ahkerasti joka päivä parantaakseen taitojaan ratsastajana.
As a horsewoman, she has a deep connection with her horses.
Ratsastajana hänellä on syvä yhteys hevosensa kanssa.
The horsewoman guided her horse with precision and finesse.
Ratsastaja ohjasi hevostaan tarkasti ja hienosti.
The horsewoman's passion for riding is evident in her every move.
Ratsastajan intohimo ratsastamiseen näkyy kaikissa hänen liikkeissään.
She is known as the fearless horsewoman who tames even the wildest of horses.
Hän on tunnettu pelottomana ratsastajana, joka kesyttää jopa villimmät hevoset.
The horsewoman's dedication to her sport is truly inspiring.
Ratsastajan omistautuminen lajilleen on todella inspiroivaa.
The horsewoman's bond with her horse is unbreakable.
Ratsastajan ja hänen hevostensa välinen side on katkeamaton.
" But you are such a perfect horsewoman" .
"Olet kuitenkin niin täydellinen ratsastaja."
Source: Middlemarch (Part One)" Then that is a reason for more practice. Every lady ought to be a perfect horsewoman, that she may accompany her husband" .
"Sitten se on syy harjoitella enemmän. Jokaisen naisen tulisi olla täydellinen ratsastaja, jotta hän voisi seurata miestään."
Source: Middlemarch (Part One)" You see how widely we differ, Sir James. I have made up my mind that I ought not to be a perfect horsewoman, and so I should never correspond to your pattern of a lady" .
"Näet, kuinka paljon olemme eri mieltä, Sir James. Olen päättänyt, etten minun pitäisi olla täydellinen ratsastaja, ja siten en koskaan vastaa malliasi naisesta."
Source: Middlemarch (Part One)'What is so unusual in you, ' she said, in a didactic tone justifiable in a horsewoman's address to a benighted walker, 'is that your knowledge of certain things should be combined with your ignorance of certain other things'.
'Mikä sinussa on niin epätavallista, ' hän sanoi opettavaisella äänellä, joka oli perusteltu ratsastajan puheelle valistumattomalle kävelijälle, 'on se, että tietämyksesi tietyistä asioista on yhdistetty tietämättömyyteesi tietyistä muista asioista'.'
Source: A pair of blue eyes (Part 1)quite the little horsewoman, aren't you?.
varsinainen pieni ratsastaja, eikö olekaan?
The horse came to a dead stop and threw its horsewoman over the gate.
Hevonen pysähtyi kuin seinään ja heitti ratsastajansa portin yli.
The horse kicked its fallen horsewoman about the head.
Hevonen potki maahan kaatunutta ratsastajaa päähän.
The horse reared up in fear,throwing its horsewoman off.
Hevonen jännitti pelosta ja heitti ratsastajansa selästään.
It’s been noted in ASoS that she was a skilled horsewoman (III: 193), and previously Ned noted that she might have carried a sword if Lord Rickard had allowed it (I: 186).
ASoS:ssa on merkitty, että hän oli taitava ratsastaja (III: 193), ja Ned oli aiemmin todennut, että hän olisi voinut kantaa miekkaa, jos Lord Rickard olisi sallinut (I: 186).
She is a skilled horsewoman who competes in equestrian events.
Hän on taitava ratsastaja, joka kilpailee esteratsastuskilpailuissa.
The horsewoman rode gracefully through the fields at sunset.
Ratsastaja ratsasti sulavasti auringonlaskun aikana peltojen läpi.
The young horsewoman dreams of becoming an Olympic rider one day.
Nuori ratsastaja haaveilee tulevansa olympia-ratsastajaksi jonakin päivänä.
She trains diligently every day to improve her skills as a horsewoman.
Hän harjoittelee ahkerasti joka päivä parantaakseen taitojaan ratsastajana.
As a horsewoman, she has a deep connection with her horses.
Ratsastajana hänellä on syvä yhteys hevosensa kanssa.
The horsewoman guided her horse with precision and finesse.
Ratsastaja ohjasi hevostaan tarkasti ja hienosti.
The horsewoman's passion for riding is evident in her every move.
Ratsastajan intohimo ratsastamiseen näkyy kaikissa hänen liikkeissään.
She is known as the fearless horsewoman who tames even the wildest of horses.
Hän on tunnettu pelottomana ratsastajana, joka kesyttää jopa villimmät hevoset.
The horsewoman's dedication to her sport is truly inspiring.
Ratsastajan omistautuminen lajilleen on todella inspiroivaa.
The horsewoman's bond with her horse is unbreakable.
Ratsastajan ja hänen hevostensa välinen side on katkeamaton.
" But you are such a perfect horsewoman" .
"Olet kuitenkin niin täydellinen ratsastaja."
Source: Middlemarch (Part One)" Then that is a reason for more practice. Every lady ought to be a perfect horsewoman, that she may accompany her husband" .
"Sitten se on syy harjoitella enemmän. Jokaisen naisen tulisi olla täydellinen ratsastaja, jotta hän voisi seurata miestään."
Source: Middlemarch (Part One)" You see how widely we differ, Sir James. I have made up my mind that I ought not to be a perfect horsewoman, and so I should never correspond to your pattern of a lady" .
"Näet, kuinka paljon olemme eri mieltä, Sir James. Olen päättänyt, etten minun pitäisi olla täydellinen ratsastaja, ja siten en koskaan vastaa malliasi naisesta."
Source: Middlemarch (Part One)'What is so unusual in you, ' she said, in a didactic tone justifiable in a horsewoman's address to a benighted walker, 'is that your knowledge of certain things should be combined with your ignorance of certain other things'.
'Mikä sinussa on niin epätavallista, ' hän sanoi opettavaisella äänellä, joka oli perusteltu ratsastajan puheelle valistumattomalle kävelijälle, 'on se, että tietämyksesi tietyistä asioista on yhdistetty tietämättömyyteesi tietyistä muista asioista'.'
Source: A pair of blue eyes (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now