end hostilities
lopeta vihollisuudet
hostilities began
vihollisuudet alkoivat
hostilities ended
vihollisuudet päättyivät
hostilities broke out
vihollisuudet syttyivät
hostilities escalated
vihollisuudet kärjistyivät
renewed hostilities
uudet vihollisuudet
hostilities resumed
vihollisuudet jatkuivat
hostilities ceased
vihollisuudet hiipui
ongoing hostilities
jatkuvat vihollisuudet
cease hostilities
lopeta vihollisuudet
the two nations agreed to suspend hostilities and negotiate a peace treaty.
Kaksi valtiota sopivat keskeyttäneensä vihamielisyydet ja neuvottelevansa rauhansopimusta.
hostilities broke out suddenly along the border region last night.
Vihamielisyydet alkoivat äkillisesti rajaseudulla viime yönä.
international mediators called for an immediate cessation of hostilities.
Kansainväliset välittäjät vaativat vihamielisyyksien välitöntä lopettamista.
the prolonged hostilities have caused a massive humanitarian crisis.
Pitkittyneet vihamielisyydet ovat aiheuttaneet valtavan humanitaarisen kriisin.
civilians suffered greatly during the hostilities in the war-torn area.
Siviilit kärsivät suuresti vihamielisyyksistä sodan runtelemalla alueella.
both sides agreed to end hostilities and establish a ceasefire.
Molemmat osapuolet sopivat lopettaneensa vihamielisyydet ja perustaneensa aselepoa.
the treaty marked the official termination of hostilities between the two countries.
Sopimus merkitsi kahden valtion välisten vihamielisyyksien virallista lopettamista.
tensions escalated into full-scale hostilities after the diplomatic failure.
Jännitteet kärjistyivät täysimittaisiksi vihamielisyyksiksi diplomaattisen epäonnistumisen jälkeen.
hostilities continued for months despite repeated ceasefire attempts.
Vihamielisyydet jatkuivat kuukausien ajan toistuvista aselepoyrityksistä huolimatta.
the un peacekeepers worked to reduce hostilities in the conflict zone.
Yhdistyneiden kansakuntien rauhanturvaajat pyrkivät vähentämään vihamielisyyksiä konfliktialueella.
historical hatred fueled the outbreak of hostilities in the region.
Historiallinen viha ruokki vihamielisyyksien puhkeamista alueella.
all parties must honor the agreement to halt hostilities immediately.
Kaikkien osapuolten on kunnioitettava sopimusta vihamielisyyksien välittömästä lopettamisesta.
the fragile ceasefire collapsed and hostilities resumed.
Hauraat aselepot romahtivat ja vihamielisyydet jatkuivat.
negotiations between the enemy nations aimed to prevent further hostilities.
Vihollisvaltioiden väliset neuvottelut pyrkivät estämään jatkuvia vihamielisyyksiä.
end hostilities
lopeta vihollisuudet
hostilities began
vihollisuudet alkoivat
hostilities ended
vihollisuudet päättyivät
hostilities broke out
vihollisuudet syttyivät
hostilities escalated
vihollisuudet kärjistyivät
renewed hostilities
uudet vihollisuudet
hostilities resumed
vihollisuudet jatkuivat
hostilities ceased
vihollisuudet hiipui
ongoing hostilities
jatkuvat vihollisuudet
cease hostilities
lopeta vihollisuudet
the two nations agreed to suspend hostilities and negotiate a peace treaty.
Kaksi valtiota sopivat keskeyttäneensä vihamielisyydet ja neuvottelevansa rauhansopimusta.
hostilities broke out suddenly along the border region last night.
Vihamielisyydet alkoivat äkillisesti rajaseudulla viime yönä.
international mediators called for an immediate cessation of hostilities.
Kansainväliset välittäjät vaativat vihamielisyyksien välitöntä lopettamista.
the prolonged hostilities have caused a massive humanitarian crisis.
Pitkittyneet vihamielisyydet ovat aiheuttaneet valtavan humanitaarisen kriisin.
civilians suffered greatly during the hostilities in the war-torn area.
Siviilit kärsivät suuresti vihamielisyyksistä sodan runtelemalla alueella.
both sides agreed to end hostilities and establish a ceasefire.
Molemmat osapuolet sopivat lopettaneensa vihamielisyydet ja perustaneensa aselepoa.
the treaty marked the official termination of hostilities between the two countries.
Sopimus merkitsi kahden valtion välisten vihamielisyyksien virallista lopettamista.
tensions escalated into full-scale hostilities after the diplomatic failure.
Jännitteet kärjistyivät täysimittaisiksi vihamielisyyksiksi diplomaattisen epäonnistumisen jälkeen.
hostilities continued for months despite repeated ceasefire attempts.
Vihamielisyydet jatkuivat kuukausien ajan toistuvista aselepoyrityksistä huolimatta.
the un peacekeepers worked to reduce hostilities in the conflict zone.
Yhdistyneiden kansakuntien rauhanturvaajat pyrkivät vähentämään vihamielisyyksiä konfliktialueella.
historical hatred fueled the outbreak of hostilities in the region.
Historiallinen viha ruokki vihamielisyyksien puhkeamista alueella.
all parties must honor the agreement to halt hostilities immediately.
Kaikkien osapuolten on kunnioitettava sopimusta vihamielisyyksien välittömästä lopettamisesta.
the fragile ceasefire collapsed and hostilities resumed.
Hauraat aselepot romahtivat ja vihamielisyydet jatkuivat.
negotiations between the enemy nations aimed to prevent further hostilities.
Vihollisvaltioiden väliset neuvottelut pyrkivät estämään jatkuvia vihamielisyyksiä.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt