humbugging

[USA]/'hʌmbʌg/
[Iso-Britannia]/'hʌmbʌɡ/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. petos, tekopyhä huijari
vi. huijata
vt. huijata

Esimerkkilauseet

you see what a humbug I am.

Näet, kuinka suuri huijari olen.

to humbug a person into doing sth.

huijata henkilöä tekemään jotain.

In that way one is sure of accepting no humbug.

Näin ollen on varma, ettei hyväksy mitään huijausta.

The brokerage executive was unmasked as a faker. Ahumbug is a self-important or self-deluded faker:

Välittäjäjohtaja paljastettiin huijariksi. Ahumbug on itseään tärkeänä pitävä tai itsepetollinen huijari:

Take the humbug out of this world, and you haven’t much left to do business with.

Ota huijaus tästä maailmasta pois, etkä ole juuri muuta jäljellä, jolla tehdä bisnestä.

He dismissed the salesman as a humbug.

Hän hylkäsi myyjän huijariksi.

The politician's promises turned out to be mere humbug.

Poliitikon lupaukset osoittautuivat pelkäksi huijaukseksi.

Don't pay attention to his humbug excuses.

Älä kiinnitä huomiota hänen huijaus-selityksiinsä.

She saw through his humbug behavior.

Hän näki hänen huijaavan käytöksensä läpi.

The so-called miracle cure was just humbug.

Oletettu ihmeellinen parannuskeino oli pelkkää huijausta.

His humbug attitude towards work is unacceptable.

Hänen huijauksellinen asenteensa työtä kohtaan on kestämätön.

The company's advertising campaign was filled with humbug.

Yrityksen mainoskampanja oli täynnä huijausta.

She couldn't stand his humbug compliments.

Hän ei kestänyt hänen huijauksellisia kohteliaisuuksiaan.

The fortune teller's predictions were nothing but humbug.

Ennustajan ennusteet olivat pelkkää huijausta.

The product's claims turned out to be humbug.

Tuotteen väitteet osoittautuivat huijaukseksi.

Reaali­elämän esimerkit

They were extremely practical, and whenever they objected to anything they called it humbug.

Lähde: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

" Doesn't anyone else know you're a humbug? " asked Dorothy.

Lähde: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Scrooges' catchphrase in the book and in the movies is bah humbug!

Lähde: VOA Special December 2018 Collection

" You're more than that, " said the Scarecrow, in a grieved tone; " you're a humbug."

Lähde: The Wizard of Oz (Simplified Version)

Nephew. Christmas a humbug, uncle? You don't mean that, I am sure.

Lähde: American Elementary School English 4

Bah humbug is usually used as a response to someone else's Christmas cheer.

Lähde: VOA Special December 2018 Collection

As soon as you say bah humbug people know which story and which character you are talking about.

Lähde: VOA Special December 2018 Collection

For example, if someone asks you, So, are you ready for Christmas? and you say, Christmas ... bah humbug!

Lähde: VOA Special December 2018 Collection

Examinations, sir, are pure humbug from beginning to end.

Lähde: The Picture of Dorian Gray

Well; all sorts of humbugs profess morality.

Lähde: Difficult Times (Part 2)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt