Doyle's success brought imitators by the score .
Doylen menestys toi mukanaan jäljittelijöitä lukuisia.
He is an outstanding imitator and can impersonate all the well-known politicians.
Hän on erinomainen jäljittelijä ja kykenee esittämään kaikki tunnetut poliitikot.
He is just an imitator, not an innovator.
Hän on vain jäljittelijä, ei innovaattori.
The imitator mimicked the famous singer's every move.
Jäljittelijä jäljitteli kuuluisan laulajan jokaista liikettä.
She is a talented imitator who can impersonate various celebrities.
Hän on lahjakas jäljittelijä, joka kykenee esittämään erilaisia julkkiksia.
The imitator's performance was so convincing that many thought it was the real singer.
Jäljittelijän esitys oli niin vakuuttava, että monet luulivat sen olevan oikean laulajan esitys.
Being an imitator may bring short-term success, but true success comes from originality.
Jäljittelijänä oleminen voi tuoda lyhytaikaista menestystä, mutta todellinen menestys tulee omaperäisyydestä.
The imitator's lack of creativity was evident in his work.
Jäljittelijän luovuuden puute oli ilmeistä hänen työssään.
The imitator's career was built on copying others' ideas without adding any value of his own.
Jäljittelijän ura perustui toisten ideoiden kopiointiin ilman oman arvon lisäämistä.
Many imitators try to replicate the success of popular brands, but few succeed in creating their own unique identity.
Monet jäljittelijät yrittävät toistaa suosittujen tuotemerkkien menestystä, mutta harvat onnistuvat luomaan oman ainutlaatuisen identiteettinsä.
The imitator's lack of authenticity was apparent in his attempts to copy the original artist.
Jäljittelijän aitoudensa puute oli ilmeistä hänen yrityksissään kopioida alkuperäistä artistia.
Despite being an imitator, he managed to carve out a niche for himself in the entertainment industry.
Vaikka hän oli jäljittelijä, hän onnistui luomaan itselleen paikan viihdealalla.
He's even inspired imitators like Mandarin Dog.
Hän on jopa inspiroinut jäljittelijöitä, kuten Mandarin Dogia.
Lähde: CNN 10 Student English December 2018 CollectionCaravaggio and his mates particularly get off on abusing rivals and imitators.
Erityisesti Caravaggion ja hänen kavereidensa mielestä on hauskaa nöyryyttää kilpailijoita ja jäljittelijöitä.
Lähde: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioAbove ground, the dynasty of Qin Shihuang is long gone, superseded by many others, imitators all.
Maankuulien, Qin Shihuangin dynastia on jo kauan sitten kadonnut ja monet muut ovat ottaneet sen paikan, kaikki jäljittelijöitä.
Lähde: If national treasures could speak.Here, at least, TikTok's imitators have an advantage over TikTok itself.
Täällä ainakin TikTokin jäljittelijöillä on etulyöntiasema TikTokiin itseensä verrattuna.
Lähde: Economist BusinessBut I'm really a student of Kerouac and a Burroughs, and in some respects an imitator.
Olen kuitenkin todella Kerouacin ja Burroughs'n oppilas ja joissakin suhteissa jäljittelijä.
Lähde: Fresh airYes, yes; it is not every imitator that knows natur' may be outdone easier than she is equaled.
Kyllä, kyllä; ei jokainen jäljittelijä tiedä, että luonto on helpompi ylittää kuin tasan arvoiseksi saada.
Lähde: The Last of the Mohicans (Part Two)Pennsylvania's Punxsutawney Phil and his imitators, including Staten Island Chuck, Essex Ed and Milltown Mel, will make their calls on Tuesday.
Pennsylvania'n Punxsutawney Phil ja hänen jäljittelijänsä, kuten Staten Island Chuck, Essex Ed ja Milltown Mel, tekevät ennusteensa tiistaina.
Lähde: Selected English short passagesSo Sacabambaspis was the first fish that we know of to acquire this kind of covering, but it would soon have many imitators.
Joten Sacabambaspis oli ensimmäinen tunnettu kala, joka hankki tällaista suojakerrosta, mutta sillä olisi pian monia jäljittelijöitä.
Lähde: PBS Earth - Animal Fun FactsPerhaps that's why Giovanni Baglione, one of his imitators, got the plum job of painting the Resurrection in the new Jesuit church, and Caravaggio didn't.
Ehkä siksi Giovanni Baglione, yksi hänen jäljittelijöistään, sai arvokkaan työn maalata ylösnousemuksen uuteen jesuiittakirkkoon, ja Caravaggiolle ei.
Lähde: The Power of Art - Michelangelo da CaravaggioIt works, Socrates says, through the mimicry of various actions, whether voluntary or forced, and the imitator experiences either pain or pleasure as a consequence.
Se toimii, Sokrates sanoo, jäljittelemällä erilaisia toimintoja, vapaaehtoisia tai pakotettuja, ja jäljittelijä kokee joko kipua tai mielihyvää seurauksena.
Lähde: Simon Critchley - Tragedy the Greeks and UsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt