Articles of Impeachment
Syyteartikkelit
impeachment inquiry
syyteharkinta
impeachment trial
syyteprosessi
impeachment process
syyteprosessi
impeachment hearing
syytekuuleminen
impeachment vote
syyteäänestys
the impeachment of sb.
jonkun virkamenettely
the ruling could be enough to clear the way for impeachment proceedings.
päätös saattaa riittää tilaamaan virkamenettelyt
The verdict resulting from his impeachment destroyed his political career.
Hänen virkamenettelynsä tulos tuhosi hänen poliittisen uransa.
The president faced impeachment proceedings.
Presidentti kohtasi virkamenettelyjä.
The impeachment trial lasted for weeks.
Virkamenettely kesti viikkoja.
The opposition party called for the impeachment of the prime minister.
Opposition puolue vaati pääministerin virkamenettelyä.
The impeachment vote passed in the parliament.
Virkamenettelyäänestys hyväksyttiin parlamentissa.
Impeachment is a serious political process.
Virkamenettely on vakava poliittinen prosessi.
The impeachment inquiry revealed new evidence.
Virkamenettelytutkinta paljasti uutta näyttöä.
The president's impeachment was a major news story.
Presidentin virkamenettely oli suuri uutistekijä.
The opposition party accused the president of high crimes and misdemeanors in the impeachment proceedings.
Opposition puolue syytti presidenttiä vakavista rikoksista ja laiminlyönneistä virkamenettelyissä.
The impeachment process requires a majority vote in the legislature.
Virkamenettely vaatii enemmistöäänestyksen lainsäädännöllä.
Impeachment can be a divisive issue in a country.
Virkamenettely voi olla jakautunut kysymys maassa.
President Trump has called the impeachment sheer political madness.
Presidentti Trump on kutsunut virkamenettelyä silkana poliittisena hulluutena.
Lähde: BBC Listening December 2019 CollectionIf substantiated, the allegations could trigger impeachment proceedings.
Jos väitteet osoittautuvat todeksi, ne voivat käynnistää virkamenettelyjä.
Lähde: BBC Listening Compilation January 2019And this is a -- a terrible impeachment.
Ja tämä on -- kauhea virkamenettely.
Lähde: CNN 10 Student English of the MonthSo we've had exactly two impeachments both of which resulted in acquittals.
Olemme siis käyneet läpi täsmälleen kaksi virkamenettelyä, jotka molemmat johtivat vapauttamiseen.
Lähde: CNN 10 Student English Compilation September 2019He compared the process to the Nixon impeachment and the Clinton impeachment.
Hän vertasi prosessia Nixonin virkamenettelyyn ja Clintonia virkamenettelyyn.
Lähde: NPR News January 2020 CompilationThe Constitutional Court ruled Tuesday to lift the impeachment of Lee Sang-min.
Perustuslaillisessa tuomioistuimessa päätettiin tiistaina poistaa Lee Sang-minin virkamenettely.
Lähde: VOA Special July 2023 CollectionNow, the impeachment proceedings will drag on for months.
Nyt virkamenettelyt kestävät kuukausia.
Lähde: CNN Selected June 2016 CollectionThe unrest was triggered by Mr. Castillo's impeachment in December for alleged corruption.
Levottomuudet alkoivat joulukuussa, kun Mr. Castillo erotettiin virkastaan väitetyn korruption vuoksi.
Lähde: BBC Listening January 2023 CollectionThe recording appears to show Romero Juca plotting the impeachment of now-suspended President Dilma Rousseff.
Nauhoitteella näyttää olevan Romero Jucan suunnittelemassa nyt keskeytetyn presidentin Dilma Rousseffin erottamista.
Lähde: VOA Special May 2016 CollectionTrump was charged with abuse of power and obstruction of Congress in his first impeachment.
Trumpia syytettiin vallan väärinkäytöstä ja kongressin toiminnan estämisestä ensimmäisessä virkamenettelyssä.
Lähde: VOA Slow English - AmericaTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt